MATERIAL SOBRE EL ALZAMIENTO DE PASCUA DE 1916


"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 31 de octubre de 2013

Falso paquete bomba y amenazas de muerte contra el Sinn Féin en Belfast y Newry

Un paquete bomba -en esta ocasión falso- se ha encontrado en una oficina de correos de Belfast dirigida a un concejal del Sinn Féin. El paquete sospechoso fue descubierto en la oficina de correos en la mañana del martes.

La policía acudió a los locales en el sur de Belfast el martes por la mañana, donde se había encontrado un paquete sospechoso. Un portavoz dijo que expertos en explosivos del ejército británico examinaron el dispositivo y declararon que era un engaño.

Como reacción, Rosie McCorley del SF dijo que el partido no se dejará intimidar.

"El PSNI nos ha informado de que un dispositivo de engaño, dirigido a un concejal del Sinn Féin en Connolly House, fue interceptado hoy en una oficina de clasificación en Belfast ". "Este era un engaño, pero la policía nos advirtió de que tengamos cuidado debido al riesgo de nuevos paquetes".

"Los Representantes electos del Sinn Féin y los activistas del partido no serán intimidados por cualquier persona de hacer su trabajo...".

"Quien sea el responsable de esto tiene que darse cuenta de que cualquier intento de intimidación nos hace más decididos en llevar a cabo este trabajo. "

Este paquete viene precedido de otros cuatro (viables) interceptados por la policía en la última semana - otros han sido enviados miembros del PSNI, a la Fiscalía de Derry y a Theresa Villiers en Stormont. Los Republicanos armados han sido acusados de los envíos, este último es posible que sea por imitación y sus autores no se correspondan con los de los artefactos viables. 

De otro lado Conor Murphy (SF) ha recibido una amenaza de muerte por teléfono en su oficina electoral de Newry el martes.

Según han informado, la persona que llamó, que decía ser de la UVF, amenazó con que sería tiroteado en su casa.

El PSNI tambien ha sido informado de la llamada telefónica que se recibió el martes por la tarde.

"Teniendo en cuenta las acciones de la UVF en Belfast durante varios meses nos tomamos en serio la amenaza", dijo .

" Ya se trate de la UVF o cualquier otra persona haciendo tales amenazas, es necesario darse cuenta de que el Sinn Féin no se dejará intimidar para no seguir trabajando para nuestros constituyentes ".

Nueva polémica por la vergonzosa actitud de unos soldados británicos

Nuevamente la imágen de los soldados británicos con simbología de 'Irlanda del norte' va acompañada de gestos de apoyo al nazismo, en esta ocasión desde el Ministerio británico de Defensa, afirman que son imagenes antiguas,tal vez, pero la polémica nuevamente está servida.

Desde ElMundo desarrollan la noticia así: Un grupo de cuatro soldados británicos posa delante de una bandera británica enlazada a un estandarte protestante de Irlanda del Norte y la cámara captura a dos de ellos con la mano alzada en el característico saludo nazi. ¿Están honrando a Hitler o expresando su apoyo a la causa lealista del Ulster?

La imagen que publicó el domingo en portada el dominical 'The Mail on Sunday' bajo el titular "vergonzoso" ha provocado ira y malestar en el Ejército y los políticos de Reino Unido. "Es un insulto a la memoria de los que dieron sus vidas para frenar a los Nazis", denunció el diputado John Mann, presidente del Grupo Parlamentario contra el Antisemitismo. "Este no es un saludo propio de las bandas que participan en los desfiles (protestantes) de Irlanda del Norte", advirtió Sammy Wilson, diputado del Partido Democrático del Ulster (UDP, en sus siglas en inglés)[realmente es el DUP].

El Ministerio de Defensa confirmó la autenticidad de la hiriente fotografía que se sacaron los cuatros soldados en un campamento de Afganistán. La fotografía parece que lleva más de cuatro años circulando en foros de Internet y el domingo pasó al dominio público con su reproducción en el dominical conservador. Los protagonistas de la ofensa no han sido identificados como tampoco ha transcendido el nombre del Regimiento de Infantería en que sirvieron en Afganistán. Defensa simplemente señaló que los soldados fueron amonestados por sus superiores.

La Union Jack que aparece en la fotografía tiene inscritas las palabras Invicta Loyal, que hacen alusión a una organización de hinchas del club fútbol escocés Rangers. Con sede en Kent, condado del sur de Inglaterra, sus miembros representan el ala más sectaria, radical y violenta de los seguidores del club de Glasgow. La UEFA abrió una investigación en 2007 cuando un sector de la hinchada levantó el brazo en aparente saludo nazi durante un encuentro del Rangers en Tel Aviv. El incidente no llegó a más porque la UEFA aceptó el argumento de que se trataba del "saludo de la Mano Roja del Ulster", símbolo heráldico de Irlanda del Norte [Ulster lo componen nueve condados, 'Irlanda del norte' solo seis].

Esta Mano Roja también asoma en una bandera del Ulster [bandera de 'Irlanda del norte'], medio oculta por el estandarte británico, frente a la que se retratan los cuatro soldados. Independientemente a su objetivo eral, el gesto ha causado ofensa y desató ayer un torrente de denuncias.

"Estos idiotas necesitan ser reeducados y se les debería enviar a Auschwitz para que vean lo que pasó allí", recriminó Mann. "Han manchado con vergüenza la honorable memoria de todos los que han servido antes que ellos. Es un gesto que no se puede defender ni tolerar", advierte el coronel Richard Kemp, ex comandante de las tropas británicas en Afganistán.

Políticos unionistas norirlandeses marcaron a su vez una digna distancia entre el símbolo del Ulster protestante [la bandera de 'Irlanda del norte' es reivindicada solo por los unionistas/lealistas del Norte] y el comportamiento de los retratados en la foto publicada por The Mail on Sunday. "Cualquier personas que imita el saludo Nazi delante de la bandera unionista o vistiendo uniforme militar deshonra estas banderas y al Ejército británico", censuró Jeffrey Donaldson, diputado por el UDP [DUP]. Y añadió: "Cualquier simbolismo asociado con el fascismo no tiene lugar en la tradición unionista ni en ningún regimiento del Ejército británico". Su colega de formación, el diputado Wilson, también echó por tierra la justificación de que los soldados estuvieran simplemente honrando la tradición de sus paisanos alzando con orgullo la Mano Roja del Ulster.

Oíche Shamhna shona daoibh, a chairde!

La última semana de octubre en Derry, este año aún Ciudad de la Cultura 2013, celebra el Carnaval de Halloween, uno de los eventos más llamativos de Irlanda. Este año este acontecimiento se enmarca dentro de las celebraciones del The Gathering Ireland 2013 y tendrán lugar actividades como desfiles, fuegos artificiales, un concurso de disfraces en el Craft Village o la lectura de relatos de terror del escritor irlandés Ken McCormack.

El acontecimiento más importante será el desfile de la tarde del 31 de octubre, en el que se recorrerán algunas de las calles más emblemáticas de Derry como Queen’s Quay o Strand Road. Una vez acabada la cabalgata, tendrá lugar en el río Foyle un espectáculo de fuegos artificiales que podrán ser divisados desde cualquiera de los puentes que lo cruzan. En el concurso de disfraces que tiene lugar en el Craft Village se entregarán distintos premios como el de mejor maquillaje, mejor peinado, la caracterización más terrorífica y al mejor disfraz del año.

Por último, los aficionados a las historias de miedo podrán presenciar en lugares como The Playhouse, Nerve Center, Spirit Bar o Corinthian Ballroom, como el escritor Ken McCormack lee a los visitantes historias inéditas y grandes clásicos del género de terror.

Tusdestinos.net, revista de turismo y viajes.

Oíche Shamhna shona daoibh, a chairde! 
 Feliz Noche de Samhain a todos vosotros! 
Y disfrutad del Año Nuevo Celta
La celebración de Halloween comenzó en Irlanda hacia el año 100 D.C. En aquella época Halloween era un festival pagano que los celtas celebraban con el nombre de Samhain, una antigua palabra gaélica que significa “el final de la cosecha”.

El festival era el momento en el que los antiguos celtas paganos almacenaban provisiones y sacrificaban ganado para prepararse para el invierno.

Los celtas creían que en la noche de Samhain (Halloween), los espíritus de los muertos volvían a visitar el mundo de los mortales, así que encendían grandes hogueras para ahuyentar a los malos espíritus.

Los irlandeses celebran el 31 de ocubre desde el año 100 D.C. En Irlanda, Halloween es muy popular y mucha gente se disfraza para provocar miedo y se colocan linternas de calabaza en casi todas las casas.

Un dulce típico es el Barm Brack, un bizcocho que esconde un anillo y un penique dentro: “Te casarás este año si encuentras el anillo y tendrás fortuna si encuentras el penique”. También son muy populares las hogueras, pues se supone que ahuyentan a los espíritus malignos.

La leyenda sitúa en todos los castillos un espíritu del pasado.

Castillo McMahon, Condado de Clare. En las ruinas de este castillo hay una habitación cerrada en la que se encuentra un espíritu tan maligno que nadie que haya echado un vistazo dentro ha sobrevivido para contarlo.

La última vez que las piedras que cierran la cámara se abrieron fue a finales de los años 20. Cuentan que un exorcista entró en la cámara para liberar a la terrible criatura que lo habitaba. Lo encontraron a la mañana siguiente muerto entre las ruinas del gran salón. La autopsia señaló un fallo cardíaco como la causa de su muerte.

Un espíritu maligno habita en la fortaleza McMahon Castillo de Skyrne, Condado de Meath. Skyrne Castle está situado cerca de la antigua colina de Tara, donde se han desenterrado muchos esqueletos.

Skyrne fue construido por un caballero normando en el siglo XII, y parece estar habitado por varios espectros, entre otros el de una monja. Pero es el espíritu de una mujer vestida de blanco el que da más notoriedad a Skyrne. Dicen que es el fantasma de Lilith Palmerston, asesinada por Phelim Sellers en el siglo XVIII. Comentan que sus aterradores chillidos todavía resuenan en el castillo.

Friar's Bush, Belfast. No se trata de una casa o un castillo, es un túnel subterráneo y oscuro que conecta las alas Ashby y David Keir de la Universidad de Queens. Se encuentra cerca de Friar’s Bush, uno de los cementerios más antiguos de la ciudad. Muchos académicos se niegan a pasar por este túnel a solas, asustados por un frío intenso.

Castillo de Killua, Condado de Westmeath. Se trata de la residencia de la familia del gran T.E. Lawrence (Lawrence de Arabia), y se cree que está embrujado por el administrador de la finca de Sir Benjamin Chapman, Jacky Dalton. Nadie sabe por qué, pero su espíritu excéntrico ha aterrorizado a varios visitantes nocturnos del castillo. La residencia fue abandonada hace mucho tiempo, por los extraños ruidos y movimientos durante la noche.

Castillo de Athcarne, Condado de Meath. Esta sombría ruina del siglo XVI se sitúa a menos de 10 kilómetros de distancia de donde tuvo lugar la Batalla de Boyne. La gente habla de gritos de soldados moribundos, y visiones de un soldado colgado de un gran roble en la finca. Hace unos años un trabajador dijo que había visto el espectro de una joven demente cuyas manos chorreaban sangre.

Castillo de Leap, Condado de Offaly. El Castillo de Leap es conocido por el fantasma de una chica joven, la hija del Señor del castillo. Su padre concertó un matrimonio con el hijo de un hacendado muy rico, pero ella estaba enamorada de un humilde granjero, y cuando su padre se enteró, lo mató; y ella, mató a su padre. Poco después, un día que la hija estaba en lo alto del castillo, una mano la empujó y la hizo caer al vacío. Se cree que fue el espíritu del padre quien la empujó y desde entonces el de la joven vaga por el castillo lamentando su amor perdido.

El Castillo Kinnity, Condado de Offaly. El famoso Castillo Kinnity, es uno de los castillos más encantados de Irlanda. En numerosas ocasiones el personal del Castillo y sus visitantes han visto al fantasma Monk of Kinnitty atravesando los muros de esta edificación. No se trata de un fantasma silencioso, pues a veces se comunica con el personal de servicio del castillo y con algunos visitantes.

Más información: Turismo de Irlanda

miércoles, 30 de octubre de 2013

Cuarta carta bomba desactivada en los últimos días, en esta ocasión en Stormont

Siguiendo con la "rutina" de los últimos días, tengo que comentar una nueva desactivación de un paquete bomba, en esta ocasión el PSNI interceptó en la sede del Gobierno de Belfast una carta bomba el martes, enviada a la Secretaria de Estado británica para el Norte, Theresa Villiers, lo que causó el desalojo parcial del edificio.

Según el PSNI, artificieros del ejército británico examinan el dispositivo, hallado en Stormont, y que fue calificado como "viable".

La alerta de seguridad obligó a evacuar las oficinas en Stormont del ministro principal, Peter Robinson, y de su adjunto Martin McGuinness.

Este nuevo envío se produce después de las dos cartas bomba contra cargos del PSNI, entre ellos, Matt Baggott, y de una tercara carta bomba enviada a la sede de la Fiscalía General en Derry. Todos los artefactos han sido desactivados.

Theresa Villiers afirmó que los ataques demuestran la naturaleza "insensible e irresponsable" de los autores, y destacó que "prácticamente no tienen apoyo alguno" entre su comunidad.

El líder del DUP, dijo : "Los responsables del envío de este y otros dispositivos a través del correo no tienen absolutamente ningún respeto por la vida de los trabajadores de correos y el personal que trabaja en las oficinas Ellos no promueven ningún objetivo salvo sus actos viles y crueles."

Tom Elliott del UUP dijo que los incidentes deben ser abordados por Westminster.

"Cuando se toma en cuenta los ataques con pipe bomb contra las patrullas policiales en Newtownabbey y Londonderry, así como las alertas de seguridad más recientes en Lurgan, Londonderry y Belfast, está claro que los grupos terroristas republicanos están tratando de subir la apuesta ".

"Estos fanáticos pueden ser pequeños en número y tener poco apoyo popular, pero eso no les impide presentar una amenaza a la vida, sobre todo para los trabajadores de correos y el personal de oficina que tienen que manejar este tipo de dispositivos cuando se envían por correo. "

Por su parte McGuinness tambien ha acusado a los republicanos armados de estos ataques y además de otros actos recientes diciendo:

"Las cartas bomba, los ataques contra lugares de culto, las tumbas y las sedes de Orange son las ofrendas amargas y torcidas de pequeñas mentes y no harán nada más".

Pagan alrededor de un millón de euros por el violín que sonó durante el hundimiento del Titanic

Desde 20 minutos nos informan; El violín que sonó durante el hundimiento del Titanic alcanzó este sábado la cifra récord de 900.000 libras (alrededor de un millón de euros) en una subasta celebrada en la casa de pujas Henry Aldridge & Son, en Wiltshire (suroeste de Inglaterra), especializada en objetos de coleccionista. Se trata del instrumento que Wallace Hartley, el director de la orquesta que amenizaba en el malogrado barco tras chocar con un iceberg, no dejó de tocar parar tratar a tranquilizar a los aterrados pasajeros.

La casa de subastas británica superó este sábado sus expectativas pues había estimado que el precio del violín rondaría los 354.400 euros (479.200 dólares). Es además un precio récord mundial para un artículo subastado de las piezas rescatadas del hundimiento de ese barco.

El especialista en piezas del Titanic Alan Aldridge consideró que el preciado violín es "la pieza más rara e icónica" de todos los objetos del Titanic.

Wallace Hartley, el dueño del instrumento, falleció junto con otros 1.517 pasajeros cuando el barco se hundió en 1912. Largo camino El violín fue encontrado dentro de un estuche y atado a su propietario 10 días después de la tragedia.

La orquesta del Titanic interpretó el himno Nearer, My God, To Thee en un intento por calmar a los pasajeros al tiempo que estos intentaban meterse en botes salvavidas.

En la parte posterior del violín, se ve una inscripción en la que se desvela que se trató de un regalo a Hartley de quien fuera su prometida, Maria Robinson, en 1910: "Para Wally, por nuestro compromiso". El instrumento, que salvo un par de grietas ocasionadas por la humedad se encuentra en perfecto estado, se halló en 2006 de manera fortuita en el desván de una vivienda y han hecho falta siete años para que las pruebas realizadas corroboraron su autenticidad.

martes, 29 de octubre de 2013

Nueva carta bomba desactivada, en esta ocasión en Derry

Una nueva carta bomba ha sido descubierta durante una alerta de seguridad en el edificio del  Public Prosecution Service [La Fiscalía General, responsable de la acción pública contra las personas acusadas de delitos penales en el Norte] en Derry.


Las oficinas de la Cámara de Foyle en la zona del Waterside (que ha sido tambien objeto de dos alertas de seguridad recientes) fueron evacuadas el lunes por la mañana y expertos en explosivos del ejército británico se encargaron de la escena.

La alerta finalizó y la policía han confirmado que el paquete contenía un dispositivo viable.

La policía dijo que el dispositivo es similar a los encontrados el viernes dirigidos contra el jefe de policía Matt Baggott y otro alto oficial.

"La policía sigue pidiendo a los ciudadanos que no bajen la guardia al abrir su correo y cualquier persona que note algo sospechoso debe comunicarse inmediatamente con la policía ", comentó un portavoz.

El Ministro de Justicia, David Ford insistió en que el sistema de Justicia en el Norte seguirá sirviendo plenamente a la comunidad a pesar de los intentos de ataque.

Desde el Sinn Féin en Waterside Bridget Meehan dijo que el descubrimiento del dispositivo era "un hecho muy preocupante".

"Sin duda habrá causado gran preocupación a los miembros del personal allí y al personal local de correos ", dijo.

"Esto se produce en un contexto de alertas en Top of the Hill el sábado y el incidente de la semana pasada en Charlotte Street".

"Estos incidentes no sirven para nada y los responsables deben presentarse y explicar a la gente de Derry cuál es el punto de vista  todo esto".

Leves incidentes en una marcha orangista por north Belfast

Nuevamente la tensión ha dado paso a incidentes (de menor entidad) en una marcha orangista que pasaba frente a la iglesia católica de St.Patrick el domingo.

La marcha organizada por la Nº2Belfast District LOL pidió permiso a la comisión para marchar desde Florence Place en el Shankill hasta Twonsend street. El desfile contaba con la presencia de unos 300 orangistas y cuatro bandas musicales.

Representantes de los vecinos de Carrick Hill y gente del SF se reunieron previamente con la Comisión de desfiles para tratar el tema de la marcha, por los antecedentes de violencia que se han dado esporadicamente en la zona desde Julio de 2012.

Una vez más pese a las restricciones de la Comisión alguna de las bandas orangistas tocaron música, aún más fuerte si cabe, en su paso por la iglesia católica.


Pero en esta ocasión los incidentes siguieron con insultos sectarios de varios miembros de las bandas a los vecinos nacionalistas concentrados, se llegó a escupir a una mujer mayor y arrojar algún objeto sobre la cara de otro de los vecinos. Como es habitual en estos casos, los lealistas afirman que los instigadores de los leves incidentes fueron gente del 'SF/IRA'.

El PSNI tuvo que intervenir para separar a ambos sectores y evitar que los incidentes pasasen a mayores. En otro lateral lealistas querian ir de Union Street a Donnegall Street, pero el PSNI lo evitó.

Vídeo desde el lado orangista/lealista:

lunes, 28 de octubre de 2013

Peter Robinson pide al unionismo que finalice su "mentalidad de asedio"

El primer ministro principal Peter Robinson ha llamado a los unionistas a abandonar la " mentalidad de asedio ", ya que representa una amenaza para el futuro de 'Irlanda del Norte'.

Robinson dijo que los unionistas deben " pensar y actuar estratégicamente". El líder del DUP hizo los comentarios en un discurso ante Consejo de Castlereagh la noche del viernes 18.

En él se abordó una serie de temas polémicos que han contribuido a unos turbulentos últimos 12 meses en los Seis Condados (sobre todo en Belfast) , incluyendo desfiles, banderas y conmemoraciones .

Instando a los 'protestantes y a los católicos' a avanzar juntos, Robinson insistió en que la cuestión constitucional se resuelva y que la única amenaza ahora "viene de dentro".

Explicó : " El unionismo ha tenido históricamente una mentalidad de asedio".

"Cuando estábamos siendo sitiados era la respuesta correcta. Pero cuando estamos en una posición constitucionalmente segura y estable, se presenta como una amenaza para nuestro futuro desarrollo".


"Los cambios demográficos y el cambio social significan que tenemos que construir coaliciones más grandes y más amplias y no refugiarnos en un núcleo cada vez más reducido."

Robinson dijo que la decisión de bajar la bandera de la Unión en el Belfast City Hall fue "incorrecta".

Y continuó: "Fue innecesaria, divisiva y agresiva y el legado de esa decisión ha afectado el proceso político en los meses posteriores."

Sin embargo , al tiempo que expresó apoyo a la protesta pacífica, el primer ministro principal también criticó a los implicados en la violencia : "La violencia no sólo está mal, sino que es políticamente contraproducente."
Y continuó: " Me temo que el verdadero peligro para el unionismo no está en lo que nuestros adversarios tratarían de hacer con nosotros, si no en lo que a veces nos hacemos a nosotros mismos".

"Cuando debería haber confianza sobre nuestro futuro, hay derrotismo entre ciertos unionistas . Este es un sustituto débil de una estrategia política. Son como el soldado James Frazer del Dad´s Army (El Dad´s Army es una comedia de situación británica de la Guardia Nacional durante la Segunda Guerra Mundial), corriendo y gritando " Todos estamos condenados. Estamos todos condenados".

"Es poco probable que ese enfoque congraciarse a esos políticos con el electorado más amplio o provea el liderazgo para superar los problemas que enfrentamos. "

El discurso del Robinson viene cuando el diplomático de EE.UU. Richard Haass se prepara para regresar a los Seis Condados para continuar presidiendo las conversaciones sobre temas tales como banderas, los desfiles y el pasado.

Y agregó: "unionistas y nacionalistas se enfrentarán a algunas decisiones importantes en los próximos meses".

"Podemos volver a la pista a una comunidad unida y compartida que puede beneficiar a todos en Irlanda del Norte o podemos volver al conflicto de cuarenta años. No hay opción intermedia."

Jornadas sobre historia y actualidad de la clase obrera irlandesa y su lucha de liberación en Euskal Herria

Os recordamos que en los próximos días se van a llevar a cabo unas jornadas en diversas capitales de E.H. en relación a la Historia y la actualidad de la clase obrera irlandesa y los pormenores de su lucha.

Nos envía Iker Heredia (traductor de History of the Irish Working Class de Peter Berresford Ellis) el programa que pasamos a reproducir.

Los actos contarán con la destacada presencia de Tommy McKearney, un histórico republicano irlandés de marcado caracter socialista.

Jornadas sobre historia y actualidad de la clase obrera irlandesa y su lucha de liberación 

Euskal Herria, otoño 2013

Queremos invitar a tod@s l@s internacionalistas y revolucionari@s de Euskal Herria que estén interesad@s en la situación de la clase obrera irlandesa y su lucha de liberación a las jornadas que se van a celebrar el primer fin de semana del próximo mes de noviembre;

Junto a la presentación de mano de su traductor de la obra editada por la editorial Hiru “Historia de la Clase Obrera Irlandesa” (Peter Berresford Ellis), vamos a contar con la presencia del luchador republicano socialista irlandés Tommy McKearney en varias capitales de Euskal Herria.

Nuestro objetivo es dar cuenta de la mano de un protagonista de primera línea de la evolución actual de la clase obrera en Irlanda, de su situación y perspectivas, de la situación política creada tras los acuerdos de “paz” allí firmados por una parte del movimiento republicano, de los presos y presas políticos detenidos y encarcelados que siguen luchando por sus derechos, etc.

De hecho, la información y opinión con la que contamos en Euskal Herria sobre el proceso de liberación de la clase obrera irlandesa es en general bastante limitada ya que, salvando los contados casos de aquellos que siguen más en profundidad la cuestión por internet, frecuentemente solemos pensar que la situación de los 6 condados se limita a la lógica de un proceso de “paz” posterior a la firma de los acuerdos de viernes santo y a la apuesta del Sinn Fein e IRA provisional por trabajar desde dentro del establishment.


La programación que va a dar forma a todo esto es la siguiente:


Jueves 31 DE OCTUBRE, a las 20 de la tarde

-Humile acto de bienvenida al compañero Tommy McKearney en Portugalete.

Viernes 1 DE NOVIEMBRE

-A las 18 de la tarde, presentación y charla en Hala Bedi de Gasteiz
(Kutxileria 93, Alde Zaharra)

Sábado 2 DE NOVIEMBRE

-A las 11 de la mañana presentación y charla en el gaztetxe del Antiguo en Donostia
(Heriz pasealekua, 28. En Villa Alegría, al lado de Lugaritz Kultur Etxea)

-A las 18 de la tarde, presentación y charla en Zirika Gunea de Bilbo
(Antigua Gatazka-Likiniano, calle Ronda, Alde Zaharra)


*Las preguntas y aportaciones de los asistentes serán bienvenidas una vez que Tommy finalice su charla.
*En todas las charlas estarán disponibles unos calendarios-bono laguntza a precio asequible destinados a tratar de superar los costes generados por las jornadas (billetes de avión, peajes, combustible, propaganda…).


EN TODAS LAS PRESENTACIONES ESTARÁ DISPONIBLE EL LIBRO


Historia de la Clase Obrera Irlandesa es la traducción de la obra History of the Irish Working Class de Peter Berresford Ellis, una de las útimas apuestas de la Editorial Hiru. El libro ha sido traducido por Iker Heredia de manera voluntaria por haberle gustado la obra y por pretender que material de este estilo esté al alcance de todo interesado en la cuestión.

En el libro se deja constancia de los tiempos de los clanes celtas, de los efectos que tuvieron las grandes explotaciones agrícolas sobre la organización comunal, las invasiones inglesas y las guerras de resistencia, el papel histórico desempeñado por las religiones católica y protestante, el levantamiento y organización del mundo rural y del campesinado irlandés frente a los grandes terratenientes extranjeros, las primeras organizaciones populares de liberación nacional, la relación de Marx y Engels con ellas, el coraje demostrado por la clase obrera en el lock-out de Dublín, el levantamiento de 1916, la Guerra de Independencia, la postura de Irlanda durante la II Guerra Mundial, la huelga de hambre llevada a cabo por los presos políticos en Long Kesh en 1981….

En el libro confluyen multitud de pasajes, en una concatenación de eslabones históricos plasmados en 525 hojas con una característica común: son los obreros y las masas del pueblo humilde las que toman el protagonismo de principio a fin. Ellos, las organizaciones creadas por ellos y las distintas expresiones insurrectas organizadas por ellos. Nombres como Wolfe Tone, James Connolly, Condesa Markievicz, Jim Larkin, Bernadette Devlin, Bobby Sands,… aparecen a lo largo del libro, con datos biográficos, dejando constancia del papel cumplido por ellos en la historia de la liberación nacional y social de Irlanda, muchas veces con citas directas recogidas de sus textos históricos de mayor relevancia.

Cabe remarcar por último que esta obra, que tanto puede servir para su lectura como para su consulta, es una referencia para la formación política del Movimento Republicano Socialista Irlandés.  

p.v.p. 17 euros


BIOGRAFÍA DE TOMMY McKEARNEY

Tommy McKearney nació en la ciudad de Lurgan (6 condados) en el seno de una familia con amplia tradición republicana. Por poner un ejemplo, sus dos abuelos fueron miembros del IRA y participaron en la Guerra de Independencia.

Tommy ha perdido a tres de sus hermanos en la lucha de liberación emprendida por la reunificación de la República de Irlanda y en defensa de la dignidad de la comunidad del norte de la isla. Sean McKearney cayó el 8 de mayo de 1974 mientras manipulaba un artefacto. Padraig McKearney, tras haber conseguido fugarse de prisión junto a otros 37 presos republicanos fue tiroteado por los grupos especiales del ejército británico junto a otros siete compañeros más. Kevin McKearney fue asesinado por un comando unionista mientras trabajaba en la carnicería familiar en 1992. El tío de Tommy, John McKearney, conocido como Jack, murió tres meses más tarde a consecuencia de las heridas irreversibles que le produjo el atentado. Su hermana Margaret fue víctima del linchamiento sensacionalista y mediático parapolicial, tras lo que fue demandada una extradición en su contra en 1975 al ser considerada “la mujer más peligrosa de Gran Bretaña”.

El 9 de agosto de 1971, justo el día en que entró en vigor la ley militar-dictatorial conocida por “internment”, Mckearney recibió los resultados de su A-Level (bachiller-selectividad). Quiso haber ingresado en la universidad de Belfast pero los resultados obtenidos no se le garantizaron. Definió el “internment” como “la gota que colma el vaso” y decidió ingresar en el IRA provisional, situándose en la Brigada de Tyrone Este, siendo uno de sus dirigentes a mediados de los 70. Fue detenido el 19 octubre de 1977, acusado de haber perpretado la acción que costó la vida al militar Stanley Adams. Denunció haber sido maltratado durante los siete días que duraron su detención e interrogatorios. Fue condenado a cadena perpetua con un período de seguridad mínimo de 20 años.

Tommy participó en las luchas de las mantas y en la huelga de higiene. Además, participó en la huelga de hambre de 1980. Antes de iniciarla, comunicó lo siguiente a su familia:
“Voy a poner todas las cartas sobre la mesa. Voy a hacer la huelga de hambre. Si muriera, me gustaría regresar a Roscommon para ser enterrado al lado del abuelo. No os dejéis influenciar por la gente, vuestro único amigo será el Movimiento Republicano. Si muriese, que la familia no se avergüence de nada. Si muriese, lo haré con el conocimiento de que mi vida ha sido para la causa y los chicos que se queden aquí. Cuando la prensa diga por mi funeral “miren ustedes como deja el IRA morir a su hijo”, no tenéis más que responder así: “Mi hijo ha muerto como un soldado irlandés y no como un criminal británico”.

Pasó 53 días en huelga de hambre, del 27 de octubre al 18 de diciembre y según el médico, le quedaban muy pocas horas de vida cuando los presos decidieron aparcar la protesta.

Tommy fue liberado en 1993, tras haber cumplido 16 años de su condena. En 2003 apareció en el documental “Life after Life” producido por la BBC. Hoy día trabaja como periodista independiente, es responsable de la publicación Fourthwrite y uno de los dirigentes del sindicato Independent Workers Union of Ireland. Sin haber perdido nada de su actividad militante, Tommy es una referencia indudable para el conjunto del viejo y nuevo movimiento socialista republicano irlandés.

domingo, 27 de octubre de 2013

Desactivadas en su orígen dos cartas bomba dirigidas a altos cargos del PSNI

Seguimos con noticias que cada vez cuestan más entender, o lo que es peor, que se pueden entender dando unos resultados bastante oscuros (más allá de la acción en sí).

En esta ocasión dos cartas bomba viables fueron -evidentemente- interceptadas en oficinas del Royal Mail en el Norte, una de las cuales iba dirigida al jefe del PSNI y otra a otro miembro del PSNI.

No hace falta ser un lince para entender que una carta dirigida al jefe del PSNI tiene que pasar diversos filtros de seguridad (aparte de los rutinarios de Royal Mail) y que los únicos que pueden resultar afectados por el artefacto pueden ser los funcionarios de correos por algún estallido ocasional. 


Desde el PSNI, Will Kerr dijo que están tratando los incidentes como intento de asesinato.

Él dijo :"Estos dispositivos fueron diseñados para matar y diseñados para matar policías y somos muy afortunados de que no tratemos con una fatalidad personal del Royal Mail que también se puso en riesgo con estos dispositivos viables".

La primera carta bomba fue encontrada en la oficina de clasificación postal en Mallusk, Condado de Antrim en las primeras horas de la mañana del viernes despues de que trabajadores postales dieran la alarma.

Estaba dirigida a Matt Baggott, a la sede de la policía en Knock en el este de Belfast.

Expertos en explosivos del ejército británico se encargaron de la alerta, desactivando el dispositivo durante la noche.

La policía ha confirmado que una segunda bomba carta fue dirigida a un oficial del PSNI de alto nivel, cuyo nombre no ha sido revelado, en esta ocasión con destino a Derry.

La alerta, se desató en las instalaciones del Royal Mail en Lisburn, Condado de Antrim en la mañana del viernes después de que se interceptó el paquete sospechoso.

La oficina de distribución en Linenhall Street fue evacuada mientras que expertos en explosivos del ejército británico desactivaron el dispositivo.

Will Kerr dijo que se considera que los 'republicanos disidentes' son los responsables de los ataques.
"Estos grupos siguen siendo peligrosos, pueden ser pequeños, carecen de cualquier objetivo político, sin duda no tienen ningún apoyo en su propia comunidad, pero siguen siendo peligrosos. No sólo para los policías sino para la comunidad en general".

"Afortunadamente, no estamos tratando con víctimas mortales esta mañana, pero podríamos muy fácilmente haber estado tratando con alguien muy seriamente herido o muerto", agregó .

Estos son los últimos incidentes de una serie de ataques (todos sin consecuencias) contra el PSNI, en una semana , que también vio ataques con pipe bombs -que no estallaron- en Newtownabbey y en Derry.

Desde Royal Mail se ha dicho que hay estrictos procedimientos y protocolos establecidos para hacer frente a los dispositivos sospechosos y que la seguridad de todo el personal es su prioridad número uno.

"Va a haber un efecto en cadena sobre las entregas y pedimos disculpas a los clientes por las molestias que esto pueda causar ", dijo un comunicado el viernes.

Nueva oleada de alertas de bomba falsas en los Seis Condados

La nueva oleada de alertas de seguridad se sucedieron en el condado de Armagh y en el de LondonDerry causando una gran cantidad de interrupciones este viernes y sábado.

Hubo alertas en Lurgan en una parte de la línea de ferrocarril que se cerró, con los consiguientes inconvenientes en el transporte.

Dos objetos sospechosos fueron encontrados en Lake Street, Lurgan, cerca de la vía del tren, afectando a los servicios de trenes a través de la ciudad. Ambos fueron declarados engaños elaborados.

Mientras tanto, diversas casas fueron evacuadas en Derry, debido a dos alertas separadas en la ciudad. Ambas eran también engaños.

Una explosión controlada se realizó en Mimosa Court, Gobnascale. La otra alerta fue en las proximidades de Strabane Old Road, Gobnascale/Top of the Hill, ambas en la zona del Waterside.

El teniente de alcalde de Derry Gary Middleton (DUP) dijo que las personas estaban molestas y que habían sido puestos en peligros sus hogares.

"Nos han dicho que un dispositivo se ha dejado en la casa de una persona mayor, la motivación para esto es muy, muy poco clara", dijo.

Bridget Meehan del SF dijo : "El que esté detrás de este incidente debe explicar a los vecinos lo que han logrado, obligando a las familias a dejar sus hogares"

Pat Ramsey del SDLP dijo que " muchos de los residentes vulnerables " se habían visto obligados a abandonar sus hogares .

Debido a la alerta en Lurgan, diversos autobuses estuvieron operando entre Lisburn y Portadown y entre Belfast Central y Newry para los servicios con Dublín.

David Simpson del DUP dijo que las alertas constantes podrían tener un efecto más amplio.

"Si siguen haciéndolo van a arruinar la economía de Irlanda del Norte", dijo.

"Hemos tenido el G-8, hemos tenido la conferencia económica, estamos tratando de conseguir inversión y van a tratar de destruir eso. Pero la gente es más resistente que esto."

EL PSNI comienza a preparar su investigación sobre el Domingo Sangriento

Foto Antena 3/cooperativa.cl
Desde cooperativa.cl informan; La Policía norirlandesa (PSNI) confirmó este martes (la semana pasada) que ha "iniciado preparativos" para investigar el asesinato de 14 manifestantes a manos del Ejército británico en 1972 en la ciudad de Derry, en el llamado "Domingo Sangriento".

Como consecuencia, una veintena de soldados retirados podrían ser detenidos y acusados por aquella atrocidad, motivo por el que el Ministerio de Defensa británico ha comenzado a estudiar su situación legal ante este proceso, según adelantó el Sunday Times.

En un comunicado, un portavoz de la PSNI explicó que las autoridades han "comenzado el trabajo preliminar" para "la que será una larga y compleja investigación sobre los eventos del 30 de enero de 1972".

Las pesquisas podrían durar hasta cuatro años y correrán a cargo de un equipo liderado por 15 investigadores de la Unidad de Crímenes Graves, al que se unirá también un número extra de especialistas.

En julio de 2012, el máximo responsable de la PSNI, Matt Baggott, informó de que el cuerpo había consultado a la Fiscalía norirlandesa para preparar un posible proceso que, a su conclusión, podría recomendar el procesamiento de alguno de los militares implicados en aquella matanza.

La PSNI tomó esa decisión después de que las conclusiones de la investigación del tribunal especial de lord Mark Saville de Newdigate, dadas a conocer en 2010, enterrasen la hasta entonces versión oficial, que sostuvo en 1972 que los militares respondieron con fuego a la agresión de terroristas del Ejército Republicano Irlandés (IRA) durante la manifestación de Derry (oeste de Irlanda del Norte).

"Informe Saville"

El llamado "Informe Saville" confirmó que los fallecidos eran civiles inocentes y calificó de "injustificada e injustificable" la actuación de los soldados, lo que obligó al primer ministro británico, David Cameron, a pedir perdón a las víctimas.

El portavoz policial recordó este martes a EFE que los procesos penales no pueden aceptar como pruebas los testimonios ofrecidos en tribunales especiales de investigación, como el de Saville.

"Para que la investigación (de la PSNI) sea tan exhaustiva y efectiva como sea posible, la Policía pedirá a la ciudadanía ayuda, pedirá a los testigos que dieron testimonio a Saville que lo hagan ahora también a los detectives", señaló el portavoz.

Sigue la sucesión de ataques y alertas de seguridad en Belfast

En los últimos días se han sucedido nuevamente los incidentes en el Norte de Belfast que está teniendo un año más que agitado.

En el primero de los incidentes, una explosión controlada se llevó a cabo durante una alerta de seguridad.


La policía asistió a la alerta en las instalaciones de la Junta de Libertad Condicional en el norte de Belfast.

El centro de información en Antrim road fue evacuado y la calle cerrada desde Alexandra Park Avenue a Hopefield Avenue después fue encontrado un objeto sospechoso.

diversas tiendas en la zona también tuvieron que ser cerradas y un número de residentes tuvieron que abandonar sus hogares.

Tras todo el despliegue, el PSNI dijo que el objeto encontrado era un engaño.

En el segundo incidente, una familia con cuatro niños pequeños - incluyendo un bebé de dos meses de edad - han escapado de un ataque con pipe bomb en la zona del New Lodge, en el norte de Belfast .

El dispositivo se puso en el buzón de la propiedad en Carlisle Parade el jueves poco antes de las 22:00 (hora local). Se encontró cuando se oyó un ruido en la parte delantera de la casa.

Un miembro de la familia reaccionó rápidamente, lanzando el dispositivo a un jardín delantero, dijo un portavoz de la policía .

Varias casas fueron evacuadas por la policía a su llegada. Expertos en explosivos del ejército británico desactivaron el artefacto.

JJ Magee del SF dijo : "En el lugar ayer por la noche vi a la gente teniendo que salir de sus hogares con niños levantandose de sus camas y para qué?"

"El que esté detrás de esta alerta debe explicar a los vecinos lo que han logrado, obligando a las familias a salir de sus hogares".

"La gente de esta zona quieren seguir adelante con su vida y tratar de mejorar el futuro de sus hijos y sin elementos criminales que causan malestar e incomodidad."

Este es el último dispositivo viable encontrado durante una serie de alertas de seguridad en los Seis Condados este mes, sobre todo en la ciudad deBelfast.

sábado, 26 de octubre de 2013

Un hombre recibe un disparo en la pierna en Belfast

Un hombre recibió un disparo en la pierna en el oeste de Belfast en Creeslough Gardens alrededor de las 21:30 horas (hora local) del miércoles.

La víctima, de unos 40 años, fue trasladada al hospital para recibir tratamiento de sus lesiones que no se consideraron potencialmente mortales.

Con el paso de los meses Belfast ha tomado el relevo de la ciudad de Derry en este tipo de ataques, además, recientemente se ha sabido que se ha amenazado a dos traficantes para que abandonen la ciudad bajo riesgo de ser tiroteados.

Bob Geldof califica de "cobarde y repugnante" la campaña armada de Republicanos y lealistas

La leyenda del rock Bob Geldof ha descrito la campaña llevada a cabo por los grupos armados republicanos y lealistas durante 'los troubles' como "repugnante y cobarde en última instancia."

El fundador de Live Aid , conocido por su trabajo humanitario, se volvió hacia los grupos paramilitares e incluso a los manifestantes por el tema de la bandera de la Unión cuando se le preguntó por su valoración de los problemas políticos del Norte. Preguntado si un "terrorista" puede definirse de la misma manera que una "víctima civil" , dijo "no en mi visión del mundo". "Detesto esas cosas , yo lo desprecio , el nacionalismo, el terrorismo , matar a otras personas", dijo. " No creo que se necesite ayuda para entender por qué matar a otra persona por un fin político espurio es repugnante y cobarde en última instancia " dijo a la BBC.

La ex estrella del rock, actuó en el Belfast Ulster Hall recientemente como parte de una gira de reunión con los Boomtown Rats.

Tambien habló sobre la protesta sobre la bandera de la Unión en el Belfast City Hall, y la descalificó diciendo "Es un accidente que naciste en esa parte del mundo".

Los últimos comentarios se producen pocos días después de que el cantante nacido en Dublin dijera a los actuales republicanos armados:
"Para los que siguen insistiendo en el pasado y las mitologías antiguas cansadas ​​- dar un jodido descanso y crecer como el resto del lugar parece haber hecho", dijo.

Disponibles los nuevos cuadernillos de 'El norte de Irlanda' -Septiembre 2013-

Desde 'El norte de Irlanda' nos complace recordar que desde el pasado mes de Septiembre están disponibles los nuevos cuadernillos editados por este blog.

Hemos querido profundizar aún más en aspectos relativos al Republicanismo histórico, sin dejar de lado la actualidad del Movimiento, y sin evitar tocar los temas más "espinosos" para dicho movimiento.

Una vez más, el lealismo tiene tambien su reseña y en las 'Frases para la Historia' lo tiene el Unionismo. 



1- Los ataques de castigo, 'Justicia' armada en Irlanda (2€)

2- Actualización 'Laberinto armado irlandés' (1,50€)

3- The Troubles 'Terror Republicano' (2,10€)

4- The Troubles 'Terror lealista y británico' (2,10€)

5- La Rebelión de 1798, el origen del Republicanismo irlandés (2,20€)

6- Bobby Sands - El Diario (2,20€)

7- Pádraig Anraí Mac Piarais - El Poeta Rebelde (2,10€)

8- El Lockout de Dublín; 1913-2013 (2,20€)

9- Frases para la Historia (vol.1) (2,20€)

10- Frases para la historia (vol.2) (2,20€)


Hasta final de año, con la adquisición de al menos OCHO cuadernillos, automaticamente para tod@s l@s interesad@s en algún producto de la tienda Republicana, se os hará un descuento

 
-Productos de más de ocho euros, 1 euro de descuento.

-Productos desde 6 a 8 euros, 0,75 euros de descuento.

-Productos de entre 6 a 4 euros, 0,50 euros de descuento.

viernes, 25 de octubre de 2013

Nuevo ataque con pipe bomb contra el PSNI, en esta ocasión en Newtownabbey -no explota-

Nuevamente nos encontramos ante un ataque contra el PSNI, y nuevamente (como va siendo una 'curiosa' costumbre) el artefacto arrojado contra la patrulla policial no llegó a estallar.


La alerta de seguridad se desató en el área de Newtownabbey, varias casas fueron evacuadas en la zona de Mill Road después de que la policía recibió un informe de un dispositivo arrojado al paso de una patrulla de la zona a las 10 pm del miércoles (hora local).

Después de una búsqueda se encontraron dos objetos sospechosos en la zona.

Expertos en desactivación de explosivos del ejército británico fueron enviados a la escena y, más tarde, dijeron que uno de los explosivos era un engaño y el otro era un "dispositivo viable tipo pipe bomb" .

Mill Road volvió a abrir al tráfico y los residentes autorizados a regresar a sus casas poco antes de las 5am del jueves (hora local).

El inspector jefe Stephen Reid , jefe de área de Newtownabbey y Carrickfergus, dijo : "Este dispositivo fue diseñado claramente para matar a oficiales de policía y nos sentimos muy afortunados de que nadie resultó muerto o herido".

"Los responsables mostraron un desprecio total por la comunidad local y pusieron la vida de la población local en la zona de riesgo".

Y agregó: "Me gustaría dar las gracias a los vecinos por su paciencia y apoyo durante esta operación y quiero asegurarles que no vamos a ser disuadidos por este ataque".

Cientos de personas asisten a una marcha en recuerdo a víctimas de Shankill Road

Cientos de personas han caminado por Shankill Road en memoria de los que murieron allí en cinco ataques durante los troubles, el martes.


Un emocionado Michelle Williamson, cuyos padres George, de 63 años , y Gillian, de 47 años, estaban entre nueve personas que murieron en la bomba del Shankill, fue uno de los participantes, tambien hubo representación de víctimas, residentes, clero y políticos.

Un servicio de oración y vigilia fue celebrado en la víspera del 20 º aniversario de la masacre del Shankill.

La marcha comenzó en la escena de la bomba de Balmoral Showrooms en diciembre de 1971, donde murieron dos hombres y dos niños.

A continuación, se procedió a ir al sitio del ataque del Bar Bayardo, en el que cinco personas murieron en 1975 , antes de detenerse en el lugar donde la bomba explotó en el Shankill .

Los servicios conmemorativos tuvieron lugar y ofrendas florales fueron colocadas en cada sitio.

Siguiendo la marcha, se pasó por el sitio del Four Step Inn que en 1971 vió morir a dos personas , y terminó en la taberna MountainView, donde cinco personas murieron en 1975.

En total , 25 personas murieron en ataques con bomba en Shankill Road.

Varias detenciones relacionadas con el republicanismo irlandés en Escocia

Se han realizado varias detenciones durante una operación en Escocia bajo la 'Ley contra el terrorismo' todos los detenidos lo han sido por su presunta vinculación a los grupos armados republicanos irlandeses.

La policía de Escocia, dijo que fueron detenidos en varios lugares bajo la sección 41 de la Ley "en sospecha de haber cometido diversos delitos".

Se cree que los detenidos están recluidos en la comisaría de Govan, en Glasgow, una comisaría de alta seguridad.

El Servicio de Seguridad y el PSNI han colaborado en la operación.

Ruaraidh Nicolson de la policía escocesa, dijo : " Se centra en las actividades de personas que simpatizan individualmente con el republicanismo disidente pero no afiliados a ningún grupo específico".

jueves, 24 de octubre de 2013

Arrojan una pipe bomb contra una patrulla policial en Derry -no estalla-

Una alerta de seguridad de 12 horas en se desató en Derry después de que se lanzase una pipe bomb (se ha dicho que viable) contra agentes de policía.


El artefacto fue arrojado contra dos agentes de policía de barrio en un coche patrulla aparcado en el área de Charlotte Street de la ciudad, alrededor de las 22:20 del martes (hora local).

La bomba casera -una vez más- no detonó, sin embargo , la policía dijo que era un dispositivo viable.

Artificieros británicos se encargaron de la escena y una serie de casas fueron evacuadas durante la operación.

El área permaneció acordonada durante la mayor parte de la mañana del miércoles, mientras que los exámenes forenses se llevaron a cabo.

El inspector jefe Jon Burrows dijo que el ataque fue un intento de matar a los policías.

Atacan una casa con cócteles molotov en Antrim

Una pareja y su hijo de tres meses de edad han escapado sin lesiones después de un ataque con bomba de gasolina en su casa en Antrim.

Un hombre de 76 años de edad, también estaba en la casa en el momento del ataque a la propiedad en la zona de Rathkyle poco después de la medianoche del martes.

La bomba de gasolina causó daños chamuscando la puerta trasera de la propiedad. Un ladrillo también fue arrojado por una ventana.

La policía dijo que nadie resultó herido en el incidente, sin embargo, los tres adultos y el bebé, que estaban en la casa en ese momento, quedaron muy impactados.

Neil Kelly de Alliance dijo : "Este fue un ataque vergonzoso en una casa familiar y debo condenar a los responsables".

" El resultado podría haber sido mucho peor y debemos estar agradecidos de que nadie resultó herido de gravedad".

" Este tipo de comportamiento no es bienvenido en Antrim y debo apelar a cualquier persona con información para contactar con el PSNI tan pronto como sea posible. Los responsables deben ser detenidos antes de que tengan la oportunidad de dirigirse a los demás."

'Wish' la gigantesca obra de Jorge Rodríguez Gerada en Belfast

Jorge Rodríguez Gerada ha creado en Belfast el retrato más grande de la tierra, ciertamente la imágen aérea es impactante, desde zoomnews nos desarrollan la noticia de la siguiente manera:

30.000 estacas, 2.000 toneladas de tierra, 2.000 toneladas de arena y gravilla, 11 acres (4,5 HA) y un un enorme esfuerzo realizado por un equipo de voluntarios se han combinado para crear el retrato más grande de arte en la tierra  ( land art) en el Reino Unido e Irlanda y la obra más grande realizada por el artista cubano Jorge Rodríguez Gerada en toda su trayectoria.

El Ulster Bank Belfast Festival del 2013 en Queen's  inauguró el festival de este año el Jueves 17 de Octubre con el descubrimiento del retrato realizado en una extensión de 11 acres  (4,5 Ha) de terreno en el Titanic Quarter de la ciudad de Belfast.

Wish es el título del retrato gigante de una niña anónima de la ciudad que ha sido creado por el artista cubano-americano Jorge Rodríguez Gerada, reconocido internacionalmente por sus obras de land-art urbano y sus grandes murales a carboncillo.

“Si se hiciera una foto aérea de la ciudad de Belfast desde el espacio, la cara de la niña sería perfectamente visible, ya que el grado de definición de la obra desde la altura es muy alto” señala Jorge Rodríguez Gerada.

Rodríguez Gerada realizó ésta nueva obra en colaboración con la ciudad de Belfast y su gente. Utilizando sólo materiales naturales y la más novedosa tecnología satelital disponible, la obra final representa el mayor trabajo que el artista ha creado hasta ahora y estará a la vista de todos, de forma gratuita durante el desarrollo del Festival.

Durante los próximos once días el Festival de Belfast Ulster Bank en reina presentará más de 70 diferentes actuaciones en escenarios de norte, sur, este y oeste de la ciudad.

Richard Wakely, Director del Festival,  está encantado "presentar un obra de esta calidad y magnitud, que  es asombrosa y proporciona una manera única para abrir la muestra de este año”.

miércoles, 23 de octubre de 2013

Desde Irlanda siguen recordando y señalando a algunos de los que consideran culpables del Bloody Sunday



Se investiga si el Óglaigh na hÉireann está detrás de un gran incendio en una tienda de Belfast

La policía está investigando un posible vínculo de los grupos armados republicanos en un incendio que destruyó una tienda en el centro de la ciudad de Belfast.

Alrededor de 40 bomberos participaron en la operación. El fuego fue descubierto por agentes de la policía en las primeras horas de la mañana del viernes.

B&M Bargains en Rosemary Street quedó devastada tras el incendio.
Cerca de 40 bomberos y 10 equipos participaron en la lucha contra el incendio en las instalaciones de tres plantas. Equipos de servicio contra incendios permanecieron en el lugar durante el fin de semana y los expertos forenses de la policía llevaron a cabo investigaciones detalladas.

El martes , The Irish News informó de que el grupo republicano Óglaigh na hÉireann (la brigada de Belfast) se atribuyó la responsabilidad por el fuego.

El grupo supuestamente dijo al diario que no estaba de acuerdo con la tienda por formar parte del programa de contratación de personal a través del programa de trabajo del gobierno y acusa a la cadena de 'explotación laboral' . El grupo afirma que era un 'objetivo económico'.

Una portavoz del PSNI dijo a UTV : "La policía es consciente de que una reclamación de responsabilidad ha sido presentada a través de una tercera persona y ésta es una línea de investigación."

Familiares de victimas del IRA protestan en Londres ante una conferencia con participación del SF

Colin Parry
Familiares de fallecidos por ataques del IRA protestaron frente a una conferencia de paz organizada con el Sinn Féin en Londres.

Alrededor de 30 manifestantes , entre ellos los relacionados con las 21 víctimas de los atentados del pub de Birmingham, protestaron frente a la conferencia, que se celebró en el  London Irish Centre en Camden.

Llevaban pancartas que decían "Justicia para los 21"  y "Gerry y los pacificadores nunca caminan solos, mientras las víctimas del IRA son ignoradas".

Un grupo de los manifestantes que llevaba una bandera unionista también se enfrentó a miembros y otras personas que salían del centro irlandés y les acusaron de un "pacto con asesinos".

La policía también tuvo que intervenir para detener a familiares de víctimas del IRA.

Los activistas de fallecidos en los atentados del pub de Birmingham acusaron a ​​Colin Parry, cuyo hijo murió en una explosión de IRA en Warrington, de "codearse" con los responsables de los ataques.

El enfrentamiento se produjo después de que Parry pronunció un discurso en la conferencia sobre el trabajo de la Fundación para la Paz, que se estableció para honrar a su hijo y un niño de tres años de edad, que fue asesinado por la misma explosión.

Colin Parry dijo que se vio afectada por las acusaciones de que era un " apologeta del IRA".

Él dijo : " Todos podemos gritar y gritar el uno al otro en las barricadas, pero eso no nos va a llegar a ninguna parte . "

Atacan varias lápidas del Carnmoney Cementery, entre otras la del 'Carnicero del Shankill' Lenny Murphy

Nigel Dodds del DUP, ha descrito un ataque reciente a un cementerio del condado de Antrim como "repugnante".

Cuatro lápidas fueron dañadas en el ataque al Carnmoney Cementery en Newtownabbey.

Una lápida fue cubierta con pintura sobre ella, mientras que otras dos fueron desplazadas, una de las cuales dañó otro memorial.

Dodds dijo : " Es vergonzoso, nadie debe violar la paz y la santidad de un cementerio, es repugnante".

" Esta profanación no es buscado en Newtownabbey o en cualquier otro lugar ".

"Hago un llamamiento a la calma y a que no haya más incidentes".

"Insto a cualquiera que sepa quién fue el responsable de este vandalismo vergonzoso para que lleve esa información al PSNI."

El Partido Unionista Progresista (PUP ), dijo que las tumbas de "una serie de lealistas" fueron el blanco del ataque.

Cuando se les preguntó si estaban tratando a los ataques como sectarios , un portavoz de la policía dijo : "En este momento, se están considerando todas las líneas de investigación. "

Se da la circunstancia que una de las lápidas pertenece al conocido 'Carnicero del Shankill' Lenny Murphy (en la foto de arriba), lo cual abre las hipótesis desde un ataque lealista en el marco de una disputa interna o un ataque desde alguien de la comunidad nacionalista/republicana. La casualidad es casi descartable al 100%.

martes, 22 de octubre de 2013

Peter Robinson alaba el papel de la GAA en la construcción de paz

El primer ministro principal Peter Robinson ha dado un discurso en el que celebra el papel de la GAA en la construcción de paz .

En su intervención en la Universidad de Queen, el jueves por la noche en la cena de Cooperación irlandesa, Robinson reconoció la importancia de su asistencia.



"No hace muchos años hubiera sido inimaginable que me hubieran invitado a hablar en un evento de este tipo - o que yo hubiera aceptado ", dijo.

"Afortunadamente, el mundo ha cambiado. Estamos todos en un viaje. Aunque creo que cada uno de nosotros reconocemos que todavía hay una cierta distancia a recorrer" .

"Por mi parte, quiero ver a mi partido llegando más lejos aún más en los años por venir y estoy seguro de que la dirección del GAA querrá hacer lo mismo."

"Es un testimonio del progreso todo lo que hemos hecho esta noche, podemos reconocer el papel de la GAA en la construcción de paz invitando a un primer ministro de la tradición unionista al atril".

"La semana pasada abrí un periódico para ver una fotografía de mi colega Nelson McCausland jugando fútbol gaélico , " dijo.

"Eso realmente muestran que todo es posible !No penséis por un minuto que tomo nada de eso por sentado. Creo que necesita que la mano de la reconciliación se extienda por todos nosotros y en cada oportunidad posible. "

"Hacer frente a las divisiones que hemos vivido por generaciones pasadas, en beneficio de la próxima generación, es el legado más grande que cualquiera de nosotros podría dar", dijo.

"De los muchos desafíos que enfrentamos en Irlanda del Norte hoy ninguno es más importante que la mejora de relaciones con la comunidad y la construcción de un futuro común y solidario para todos nuestros ciudadanos".


La Conferencia de Inversión celebrada en Belfast la semana pasada demostró "asociaciones en acción" según Robinson y era una señal de lo que él y el primer ministro principal adjunto Martin McGuinness pueden lograr cuando trabajan juntos.

Pero el primer ministro principal también se refirió a los desafíos pendientes, declarando: "los peligros que pueden surgir si no abordamos el legado del pasado y tratamos de construir un futuro mejor" .

"No era muy popular entre todos los miembros de mi circunscripción que fuese a la final de la Copa McKenna o asistiese a una misa de réquiem funeral, ni tampoco era popular entre todos los miembros de la comunidad que el diputado Primer Ministro se reuniese con Su Majestad la Reina. Pero esas eran todas las cosas que hay que hacer".

Agregó que estos gestos "pueden tener un impacto significativo y con el tiempo pueden ayudar a cambiar las percepciones y respuestas".

Robinson dijo a los de la cena que quería ver una "comunidad unida, con metas y sueños compartidos " .

"El respeto por la cultura de otra persona y también por su derecho a vivir en paz. Respeto por la autoridad legítima del Estado y de los individuos que la integran."

Añadió que espera que las conversaciones de Haass se traduciran en progreso, pero añadió que "en última instancia, será la actitud de las personas que son más importantes que las instituciones y reglamentos" .

También condenó la actividad paramilitar en ambos lados.

"Yo no hago ninguna distinción entre los tiroteos de la UVF y los tiroteos por disidentes republicanos y no tengo ninguna reserva, mental o de otra manera , en la condena de toda esa actividad".

"Tampoco hago ninguna distinción entre el terrorismo ahora y el terrorismo en el pasado. Fue y es un error".

Robinson, que dedicó su victoria para el asiento en la Asamblea de 2011, a  Ronan Kerr (policía católico asesinado y conocido jugador de GAA), concluyó su intervención con un homenaje a él y la GAA.

"Su muerte fue una tragedia para todos nosotros - para su familia y amigos, para el GAA , para la policía y para la comunidad en general , pero fuera de él vino una unidad de criterio que demuestra que es mucho más lo que nos une que lo que nos divide", dijo.

"Tenemos todo mucho trabajo por hacer y más retos que superar. En todo lo que hago voy a seguir esforzándome para asegurarme de que podemos llegar a ser una comunidad unida y compartida. Porque a pesar de todas nuestras dificultades y contratiempos en el camino creo que este es el deseo de la inmensa mayoría de nuestro pueblo".

"Por eso estoy reconociendo públicamente la contribución que la GAA ha estado haciendo para alcanzar este objetivo y estoy seguro de que el trabajo que la organización ha hecho, y sigue haciendo, desempeñará un papel muy importante en los próximos años en la construcción de un mejor y más brillante futuro ".

Incidentes de diversa naturaleza en Belfast

La policía está tratando de localizar a un hombre que fue visto vestido con ropa de camuflaje y con una escopeta en el este de Belfast.

Él fue visto cerca de  Upper Braniel Road y Manse Road, caminando en dirección a Ballygowan road , el jueves por la mañana.

El PSNI acudió a la escena para investigar después de recibir llamadas poco después de las 9 am (hora local).

" La policía está investigando reportes de un hombre en actitud sospechosa en la zona de Upper Braniel Road/Manse Road del este de Belfast".

De momento se desconoce cual es la motivación del individuo para ir así, y si pertenece a algún grupo paramilitar o no.

De otro lado, la policía está tratando un ataque contra vehículos en el fin de semana en el norte de Belfast como un crimen de odio.

Las ventanas de cuatro vehículos estacionados fueron destruidos en la zona de Mount Vernon park poco antes de las 8 pm del domingo (hora local).

La policía está apelando a cualquiera que fuese testigo de estos hechos o cualquier persona que se encontrara en la zona en para que se ponga contacto con ellos .

Finalmente, una alerta de seguridad en la carretera de Crumlin en el norte de Belfast ha terminado.
La policía cerró la carretera de Crumlin por un período determinado el domingo por la tarde .

Un artefacto sospechoso fue encontrado cerca de las uniones de Brompton Park y Kerrera Street.

Expertos en explosivos del ejército británico acudieron al lugar y declararon el objeto como un engaño.

Todos los caminos se han vuelto a abrir al tráfico.

Un joven de 19 años es la última víctima de un ataque de castigo en Belfast

La policía está investigando un nuevo tiroteo de castigo, llevado a cabo por hombres armados enmascarados en Belfast.

El ataque ocurrió en New Barnsley Gardens , en el oeste de la ciudad en la tarde del sábado .

La policía dijo que el joven de 19 años de edad, recibió un disparo en las nalgas por dos hombres enmascarados y sus lesiones no eran graves.

Los hombres, que vestían ropa oscura, se fueron en la dirección de Vere Foster Walk.

La víctima permanece en una condición estable en el hospital. La policía ha solicitado información.

En algunos círculos republicanos se ha especulado que la víctima tiene algún episodio de abusos sexuales, pero como siempre digo, quedemonos con los que está 100% certificado, esto es, un nuevo ataque en Belfast.

lunes, 21 de octubre de 2013

El SF niega haber tenído un comité para hacer frente a las denuncias de abuso sexual

Gregory Campbell
El Sinn Féin ha desestimado una reclamación del DUP que hablaba de un comité existente en el seno del movimiento republicano hace una década para hacer frente a las denuncias de abuso sexual.

Gregory Campbell del DUP afirmó en la Cámara de los Comunes que este Comité existía hace 13 años y se ocupó de 100 denuncias de abusos.

Durante el turno de preguntas sobre el norte de Irlanda dijo que ha habido "muy prominentes republicanos que participaban en el comité " .

El primer ministro principal adjunto Martin McGuinness, dijo : "No daremos nada de crédito a lo que Gregory Campbell dice bajo el privilegio parlamentario con una respuesta."

El Sinn Fein respondió a la demanda de Campbell tildándola como " falsa y sin fundamento ".

Esta nueva polémica viene tras la sentencia condenatoria por abusos sexuales al hermano de Gerry Adams, Liam, que ha vuelto a desatar los comentarios de la supuesta ocultación de los abusos por parte de Gerry Adams y del movimiento republicano Provisional.

El día 26 se celebrará el "Día Internacional de los POW - 2013"

Comunicado

En julio de 2013, los activistas republicanos de Europa, América del Norte y Australia pusieron en marcha el " Comité Internacional de Apoyo a los Prisioneros de Guerra " irlandés como un órgano permanente e independiente para coordinar el apoyo internacional a los presos republicanos de guerra irlandeses.

En el contexto de apagón de los grandes medios de comunicación y la política reformista, confiamos en nuestra fortaleza y en construir la solidaridad desde abajo. Por lo tanto el comité trabaja para promover la solidaridad con todos los verdaderos prisioneros de guerra republicanos irlandeses. Operando como una red independiente para coordinar el apoyo a los prisioneros de guerra republicanos irlandeses en todo el mundo .

Se ha acordado por los miembros del comité celebrar el 3er Día Anual Internacional de Apoyo a los Prisioneros de Guerra irlandeses el 26 de octubre de 2013. Se invita a todas las organizaciones internacionales y activistas republicanos irlandeses y sus seguidores a unirse a los preparativos para que que el tercer día anual por los POW sea un éxito.

El primer día internacional por los POW en 2011 fue organizado por la Oficina Internacional del Republican Sinn Féin y Liberation Irlande de Francia . El segundo Día Internacional de 2012 fue organizado por un comité ad -hoc presidido por Dieter Blumenfeld. Dado que la situación en Maghaberry no ha sido resuelta y el internamiento continúa, varios activistas republicanos unieron sus fuerzas para crear el "Comité Internacional de Apoyo a los presos irlandeses de guerra" permanente.

El presidente del Comité para el período que viene es Dieter Blumenfeld. Él dió la bienvenida a la puesta en marcha del programa de trabajo del Comité Internacional como " un paso importante para promover la causa del republicanismo irlandés y el caso de los presos republicanos irlandeses en cárceles inglesas, irlandesas y lituanas, a nivel internacional en todo el mundo."

El objetivo principal de la comisión en el próximo período es la organización del 3 º Día Anual Internacional de Apoyo a los Prisioneros de Guerra irlandeses el 26 de octubre de 2013. El fin de semana del mes de octubre 25/26/27, republicanos irlandeses y sus seguidores celebrarán diversas protestas y eventos en al menos tres continentes, Australia , Europa y Norteamérica.

Octubre de 2013 marca el 40 aniversario de la fuga de tres prisioneros de guerra republicanos en helicóptero desde la cárcel de Mountjoy. El 25 de octubre es también el aniversario de la muerte del alcalde de Cork del Sinn Féin, Terence Mac Swiney y el republicano Joseph Murphy en la prisión de Cork. Ambos murieron en huelga de hambre en julio de 1920. El 27 de octubre de 1980, la primera huelga de hambre de los H -Block comenzó.

Los miembros de la comisión instan a todos los republicanos irlandeses en el extranjero, activistas internacionales de derechos humanos y activistas políticos progresistas a apoyar el 3er Día Anual Internacional de Apoyo a los Prisioneros de Guerra irlandeses el 26 de octubre de 2013. Los prisioneros de guerra republicanos gritan, pero sus voces se desvanecen en el silencio.

Estamos en el exterior debemos ser la voz de los presos!

Los miembros de la comisión para el próximo período son: desde Europa: George Faisan de Liberation Irlande, Francia y Dieter Blumenfeld del Republican Sinn Féin, Austria; Desde América del Norte: Padraig Macliam del Release Martin Corey Campaign, USA, y Dominick Bruno del National Irish Freedom Committee, USA; y Martin Longwill de la Sydney Branch of the James Connolly Association.

La página web del Comité Internacional de Apoyo a los presos irlandeses de guerra es : http://supportthepows.irish-solidarity.net/ .

Los datos de contacto con la Presidenta del Comité son : supporthepows@irish-solidarity.net and 0043 664 556 18 68. Más datos de contacto se encuentran disponibles en el sitio web.

domingo, 20 de octubre de 2013

Mensaje por la unidad irlandesa en la playa de Lekeitio, Bizkaia

En el marco de su visita a diversos puntos de la geografía vasca, la delegación de las juventudes del Sinn Féin (Sinn Féin Republican Youth-Ósf) dejó un mensaje por la unidad irlandesa en la playa vizcaina de Lekeitio.


Desactivados tres artefactos viables en Lurgan, Armagh y Belfast

Los incidentes que paso a detallar a continuación tienen la particularidad de que son casi todos son alertas con artefactos viables, rompiendo la norma de las últimas semanas con la oleada de falsas alertas por bomba.

Pese a que diversos medios culpan a los "disidentes republicanos" sobre todo del artefacto de Lurgan, no hay reivindicación de momento, y en diversos sectores republicanos cada vez apuntan más a la inteligencia británica y a movimientos para crear más animadversión social contra las acciones de los grupos republicanos.

En el primer incidente, un artefacto explosivo viable, que según la policía fue "diseñado para matar o mutilar " fue desactivado cerca de una escuela de educación especial en Lurgan (bastión histórico del C.IRA).


Se encontró en una de las dos alertas de seguridad independientes que causaron grandes trastornos en los condados de Down y Armagh, forzando a desalojar una casa de acogida y tres escuelas en total.

La alerta en la Ceara School en Sloan Street en Lurgan terminó después de que se llevara a cabo una explosión controlada en un dispositivo sospechoso, que ha sido declarado un "explosivo viable" .

La policía afirma que fue dejado allí por 'disidentes republicanos'.

Una amenaza de bomba había sido hecha por teléfono en la noche, de acuerdo con el director de la escuela.

"Yo soy de una época en la que tuvimos los troubles, y las escuelas en medio de los troubles siempre fueron vistas como lugares donde los niños podían venir y estar seguros", dijo el Dr. Peter Cunningham.

"Creo que cualquiera que pone un dispositivo, ya sea un dispositivo viable o un engaño, en una escuela de educación especial ... Creo que hemos alcanzado un nuevo mínimo en este país."

Y agregó: "Estoy tan profundamente decepcionado. Mis hijos, todos, que tienen graves dificultades de aprendizaje, nunca han hecho daño a nadie y que cualquiera pueda hacer esto para nosotros es simplemente despreciable. "

Alrededor de 300 alumnos de la Escuela Primaria de Carrick tampoco pudieron asistir a la escuela debido a los cordones policiales.

Mientras tanto en otro incidente , la alerta en Holywood terminó después de que expertos en explosivos examinaron un objeto sospechoso, y declararon que era un "engaño elaborado".

En otros dos incidentes, dos bombas de fabricación casera viables fueron localizadas durante las alertas de seguridad en la noche del viernes en el oeste de Belfast y Armagh.

Las casas fueron evacuadas en la zona de Norfolk Parede de Belfast el viernes por la noche, mientras que expertos en explosivos del ejército británico asistieron a la escena.

Los residentes de la zona pudieron regresar a su casa en la madrugada del sábado por la mañana después de que el dispositivo viable fuese desactivado.

Se entiende que el artefacto se encontraba bajo un coche, y no se ha indicado que fuera de algún objetivo identificable.

Mientras tanto , la policía encontró más tarde otra bomba casera viable en la zona de Alexander Avenue de la Ciudad de Armagh.

La policía dijo que el dispositivo, que se ha quitado para un examen más detenido, tenía el potencial para matar.

El inspector jefe Davy Beck dijo : "Me gustaría condenar a la gente detrás de este objeto".

"Creo que la gran mayoría de la comunidad de aquí no quiere esta actividad peligrosa en su área."

Varias casas fueron evacuadas y la gente llevada al centro de ocio Orchard aproximadamente a las 5.30 (hora local) cuando la policía recibió un informe del objeto sospechoso. a los residentes se les permitió regresar a sus hogares más de tres horas después.

Piden el cese de los ataques contra un centro comunitario en Derry

Líderes comunitarios en el Bogside han solicitado que cesen los ataques contra el Dove House Community Trust después de una serie de ataques contra el edificio. Los ataques suelen ser en forma de pintadas, que van desde la acusación de 'chivatos' a los insultos al SF y las pintadas de apoyo al IRA.

Róisín Barton, presidente de Dove House, dijo que los ataques en curso tienen un impacto en los servicios ofrecidos.

"Durante su vida ha estado en una lista negra por el gobierno británico, ha visto recortada la financiación y el personal. Ahora está siendo atacado físicamente y el personal y los voluntarios están siendo atacados verbalmente".

"En los últimos seis meses Dove House ha sido atacado al menos 14 veces. Ataques con graffitis y vandalismo han puesto una enorme presión sobre los hombres y mujeres que ayudan a Dove House proporcionando ayuda a las personas del Bogside".

"Los ataques a la propiedad se pueden reparar, pero cuestan dinero que puede ser mejor utilizado para ayudar a la población local. Los ataques contra el personal de Dove House, y las mentiras que se vierten contra ellos, son aún más perjudiciales. En conjunto, los ataques y los abusos están poniendo el futuro de Dove House en peligro ", dijo.

Pat Ramsey del SDLP dijo : "Dove House es una parte de la comunidad más amplia del Bogside y cualquier ataque contra él es un ataque contra el  mismo Bogside. La actual diatriba de ataques violentos contra la instalación debe terminar, no hay justificación para un ataque en cualquier recurso de la comunidad que busca ayudar y asesorar a los miembros de nuestra propia comunidad ".

Patricia Logue del SF, dijo : "Los ataques repetidos contra Dove House son totalmente condenables. El trabajo que el personal hace allí es inconmensurable " .

Un portavoz del Movimiento para la Soberanía de los 32 Condados también pidió que los ataques cesen de inmediato.

"Después de haber hablado con los jóvenes y los residentes en el Bogside entendemos que un abismo se ha abierto entre Dove House y un sector importante de la comunidad local. La colaboración percibida de Dove House con el PSNI fue una de las cuestiones planteadas. Sugerimos que el diálogo entre las partes sería un paso positivo hacia adelante".

sábado, 19 de octubre de 2013

El IRSP condena el reciente ataque a una iglesia presbiteriana en Derry

El portavoz del IRSP Martin McMonagle se ha pronunciado en contra de un ataque con pintadas en una iglesia presbiteriana en Ballyarnett en Derry .

Él dijo : "El IRSP condena rotundamente el ataque del fin de semana en la propiedad de la iglesia en Ballyarnett. Las personas que utilizan esta iglesia tienen tanto derecho como cualquier otra persona a vivir en esta zona y desde el IRSP les enviamos nuestra solidaridad. Esta iglesia ha estado en la zona desde la década de 1840 y sus miembros son una parte integral de nuestra comunidad".

McMonagle continuó : "El ataque en el fin de semana fue un acto apolítico realizado por personas que no tienen absolutamente ningún conocimiento de los principios republicanos fundamentales adoptados por Wolfe Tone en 1798 y por cada republicano desde entonces. Los atacantes no representan al pueblo de Shantallow o las opiniones de la comunidad. De hecho, esta comunidad está totalmente unida en su condena de esta acción sectaria sin sentido".

Para concluir McMonagle dijo : " Exigimos que los responsables de este ataque guarden sus botes de spray y dejen a la comunidad presbiteriana vivir en paz con sus vecinos."

FIN