"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 2 de enero de 2018

El pasado año acabó con un nuevo 'ataque de castigo' en Belfast

El ataque armado de castigo ocurrió en Cavendish Street aproximadamente a las 19:45 GMT del sábado (30 de diciembre).

Tres hombres entraron en una casa y golpearon al hombre en la cabeza antes de usar una pistola para dispararle en ambas rodillas y su tobillo derecho.

La víctima, que tiene 28 años, está en el hospital recibiendo tratamiento para sus lesiones.

Una mujer en la casa que vio lo que pasó también fue atacada.

Desde el PSNI nuevamente se utilizaron las frases 'cliché' y el Det Sgt Kelly, dijo que fue un "ataque brutal en una zona residencial concurrida" y que mostró cómo "los grupos delictivos buscan controlar las comunidades a través del miedo y la violencia".

El concejal de Sinn Féin, Ciaran Beattie, dijo que el ataque ocurrió en una zona residencial y que la gente quedó impactada.

"Condeno este tipo de tiroteos de plano: no hay lugar para estas acciones en nuestra sociedad en absoluto". "Las personas responsables deben poner fin a estas acciones de inmediato y dejar lo que están haciendo. La comunidad no lo quiere, estos ataques no son aceptables en absoluto".

No hay comentarios: