MATERIAL SOBRE EL ALZAMIENTO DE PASCUA DE 1916


"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 30 de abril de 2017

Sinn Féin reclama un estatus especial para el Norte en la UE

Desde Innisfree informan de la noticia de la siguiente manera;

El partido Sinn Féin, antiguo brazo político del ya inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA), confió hoy en que la Unión Europea (UE) continuará destinando fondos de ayuda al proceso de paz norirlandés después de la salida del Reino Unido del bloque comunitario, según informa EFE. La líder de la formación nacionalista en Irlanda del Norte, Michelle O’Neill, recordó hoy que el dinero de Bruselas ha contribuido en las últimas dos décadas a financiar programas de reconciliación entre las dos comunidades históricamente enfrentadas en la todavía provincia británica. Por ese motivo, la dirigente republicana volvió a pedir que la UE y el Reino Unido acuerden durante las negociaciones sobre los términos del “brexit” otorgar a la región un “estatus especial” para proteger el proceso de paz.

“Si se mira el proceso de paz en su conjunto, vemos que (la UE) ha sido un gran apoyo gracias a la concesión de fondos y creo que dentro de Europa reconocen que deben mantener ese apoyo”, dijo O’Neill durante la presentación de un documento en el que el partido analiza la situación de Irlanda del Norte ante las citadas conversaciones.

Los líderes de los Veintisiete celebran este sábado una reunión especial en Bruselas para acordar las bases de la negociación del “brexit”, una cumbre durante la que el Sinn Féin espera que se aborde la singularidad del caso norirlandés. “El ‘brexit’ es malo para nuestra economía, socava el proceso de paz, restablecerá una frontera estricta (con la República de Irlanda) e ignora el deseo democrático de los que votaron a favor de permanecer en la UE”, señaló O’Neill, en referencia al 56 % del electorado norirlandés que rechazó este divorcio en el referéndum del pasado 23 de junio.

Con la concesión de un “estatus especial” para Irlanda del Norte tras la marcha del Reino Unido, Bruselas podría permitir a la provincia, entre otras cuestiones, seguir recibiendo fondos para el proceso de paz e inyecciones económicas del Banco Europeo de Inversión (BEI), según plantea Sinn Féin en el documento. Asimismo, el club comunitario permitiría al Gobierno de Belfast acceder al mercado único y permanecer dentro de la unión aduanera, incluso si Londres abandona definitivamente ambos espacios económicos.

De esa manera, sostiene el Sinn Féin, Irlanda del Norte, que tendrá la única frontera terrestre británica con un país de la UE, mantendría la libre circulación de bienes, servicios y personas comunitarios, al tiempo que estaría sujeta a las leyes de empleo del bloque y bajo la jurisdicción de los tribunales europeos. Con vista a la cumbre del sábado, O’Neill instó al Gobierno de Dublín a “adoptar formalmente” en la estrategia negociadora que seguirá con sus socios la cuestión del “estatus especial norirlandés”.

El campo de internamiento de Frongoch 'La universidad de la Revolución'

Diversas personas en Gales han pedido a los gobiernos en Dublín y Cardiff proporcionar un centro conmemorativo permanente en Frongoch, donde fueron internados 1.800 irlandeses después del alzamiento de 1916.

El campamento de prisioneros de guerra, en el sitio de una antigua destilería de whisky de la localidad de Bala,  tuvo encarcelados a rebeldes como Michael Collins, Terence MacSweeney y Richard Mulcahy.

Se dio a conocer como "La Universidad de la Revolución'', ya que fue ahí donde se discutieron los planes para futuros ataques contra el dominio británico en Irlanda.

"Durante el verano, hemos enviado una invitación al Presidente Higgins para venir aquí en el centenario de 2016", dijo el pasado año el concejal Alwyn Jones, que vive cerca.

"Este lugar es muy importante, tanto para la historia de Irlanda como para Gales, y si no se hace nada para marcar de forma permanente en el año 2016, tenemos miedo de que nada se hará y será algo totalmente perdido en la historia."

Probablemente sin Frongoch, el IRA no podría haber alcanzado la eficiencia y la profesionalidad de la que fue capaz en 1919.

Uniones personales de amistad se establecieron entre los presos de extremos opuestos del país. Estructuras de mando y redes de inteligencia se establecieron o prepararon con la planificación estratégica lista para ser implementada cuando surgiera la oportunidad.

El GPO puede haber sido el lugar de nacimiento de la guerra por la independencia, pero Frongoch, según indican desde Republican News, fue su guardería.

Una pequeña placa fue colocada allí por la rama de Liverpool de la Liga Gaélica en 2002. Una escuela se ha construido en el sitio de Southcamp, con la ubicación de Northcamp ahora con tierras de cultivo.

"Fue aquí donde jóvenes rebeldes como Michael Collins aprendieron de sus compañeros rebeldes mayores - y, recuerda, que reunió a los rebeldes de toda Irlanda y se les colocó en un sitio. Fue un gran error por parte del gobierno británico ", dijo el concejal nacionalista Welsh Elwyn Edwards.

Fue elegido porque la fuga era casi imposible, con la ciudad grande más cercana a 20 millas de distancia. Los presos establecieron rápidamente clases de irlandés y eventos deportivos. Un campo allí todavía se conoce localmente como "Croke Park" porque los juegos gaélicos se jugaron allí.

Chris Ruane, un ex diputado laborista en esta circunscripción, cree que ahora es el momento adecuado para las conmemoraciones apropiadas en Frongoch. Su abuelo Tommy Ruane, de Galway, fue internado allí en 1916 por actividades republicanas en Carnmore.

sábado, 29 de abril de 2017

Resumen gráfico de algunos actos de Pascua de éirígí

Ponemos una pequeña muestra de alguna de las convocatorias de Pascua de éirígí, a falta de la marcha en recuerdo de James Connolly que se llevará a cabo a mediados del próximo mes.

Dublin



Las tres primeras imágenes corresponden al acto en el que se llevó a cabo una ceremonia floral en el cementerio de Bluebelly, y las dos imágenes posteriores son de la ceremonia floral en el monumento a los mártires de la batalla del puente de Mount Street.





Wexford





Galway



En la convocatoria de Belfast, Breandán Mac Cionnaith fue el orador principal, diciendo:

La unidad irlandesa no puede ser un caso de "cambiar una bandera por otra".

Breandán Mac Cionnaith dijo en la conmemoración de pascua del partido, que una Irlanda unida requería un cambio completo del "orden político, social y económico".



El vicepresidente del partido, ex prisionero del IRA que representaba a los residentes de Garvaghy Road durante la batalla de Drumcree en los años noventa, dijo a sus partidarios que la "Irlanda de hoy es una en la que algunos de los llamados partidos republicanos son cómplices en rendir la soberanía nacional irlandesa tanto a Gran Bretaña como a la Unión Europea ".

"La Irlanda de hoy es aquella en la que una pequeña elite rica controla el grueso de la riqueza ... una Irlanda donde la pobreza y la falta de vivienda están en aumento y donde existen bancos de alimentos en todos nuestros pueblos y ciudades".

En el acto, un desfile de éirígí se reunió en la entrada del cementerio de Milltown y se dirigió a la tumba del Feniano William Harbinson, en el año del 150 aniversario del Levantamiento Feniano y de su muerte.

Atacan otra sede de la Orden de Orange

La policía ha iniciado una investigación tras un ataque contra una sede Orangista en el Condado de LondonDerry.

El PSNI ha dicho que el episodio de daño criminal a la Sala de San Patricio en Main Street, Claudy "está siendo tratado como un crimen de odio".

El daño fue causado el viernes por la noche.

Desde el PSNI el Constable McKeeman dijo: "Un graffiti fue pintado con spray en un lado del edificio en algún momento después de las 10 pm. (hora local).


viernes, 28 de abril de 2017

Jim Allister - TUV: DUP 'genuflexión a la brigada de la lengua irlandesa'

El líder de la TUV, Jim Allister, ha acusado al DUP de "hacer una genuflexión a la brigada irlandesa".

Sus comentarios se produjeron despues de que el DUP se reuniera con varios grupos de lengua irlandesa en Stormont el jueves como parte de su movimiento para aprender más sobre el idioma.

Allister dijo que el DUP estaba "preparándose para pagar el precio de Sinn Féin por el regreso al cargo".

En un comunicado, el DUP dijo que Foster está realizando un ejercicio de escucha. "El compromiso hasta ahora ha sido útil ".

En febrero, Arlene Foster dijo que su partido nunca apoyaría una norma de la lengua irlandesa.

Foster dijo a su partido durante la campaña electoral que ella no "capitularía" a las demandas de los republicanos para una legislación para dar el estatus oficial a la lengua irlandesa.

El grupo de lengua irlandesa, POBAL, se reunió con el DUP para discutir su campaña por una Ley de Lengua Irlandesa que se considera como uno de los principales obstáculos en el proceso de conversaciones para formar gobierno en Stormont.

En declaraciones a los reporteros después, Janet Muller, directora de POBAL, dijo que Arlene Foster estuvo "muy abierta" y, comprometida de una manera "muy positiva".

La Sra. Muller dijo que sentía que había habido una "conversación genuina" entre su grupo y los colegas de Foster y el DUP, incluyendo a Edwin Poots.

"No somos, de ninguna manera, de una sola mentalidad, pero creo que había un sentido genuino de que la gente se estaba escuchando", agregó.

El DUP también conoció a Conradh na Gaeilge, uno de los grupos de lengua irlandesa más antiguos, fundado en 1893 por Douglas Hyde.

El portavoz Ciarán Mac Giolla Bhéin describió la reunión como "positiva y amistosa" y dijo que era un "ejercicio útil".

Dijo que el DUP había confirmado "que estaban viendo contenido y disposiciones legislativas para el idioma irlandés. En que términos es lo que parece que todavía tenemos que ver", agregó.

El líder de la TUV, Jim Allister, que se opone a una Ley de Lengua Irlandesa, dijo: "El DUP haciendo una genuflexión a la brigada de la lengua irlandesa debe servir como una advertencia a todos los que se oponen a las britanización de Irlanda del Norte que Arlene Foster prepara para pagar el precio de Sinn Fein por el regreso a la oficina ".

El miércoles, Foster dijo gracias en irlandés durante una visita a una escuela en el condado de Down.

Ella usó la frase irlandesa "go raibh maith agat" después de reunirse con el personal y los alumnos en la Escuela de Gramática de Nuestra Señora en Newry.

El DUP dijo que Foster "había conocido a una amplia gama de grupos e individuos de todas las islas británicas. Hay una amplia gama de opiniones sobre cómo se debe apoyar el lenguaje en el futuro, mientras que Jim se siente amenazado por el compromiso, nosotros lo hacemos".

La semana pasada, Máirtín Ó Muilleoir de Sinn Féin dijo que la decisión de Foster de planear reuniones con hablantes irlandeses era un "movimiento positivo".

La comida en el norte de Irlanda, desmontando tópicos

gastronomia de irlanda del norteMucha gente dice que en Irlanda se come mal, en ocasiones es cierto, pero hoy, de la mano de Sara Rodríguez vamos a intentar paliar o desmontar ese mito:


La gastronomía de Irlanda del Norte te va a dejar con la boca abierta.

Dicen que en Irlanda del Norte detrás de cada comida y cada plato, hay una historia. Y que cuando pruebas la gastronomía irlandesa te enamoras de sus sabores.

Como amante de la gastronomía, me encanta probar la comida local en cada viaje, así que decidí recorrer en coche la costa irlandesa desde Belfast, para descubrir los mejores lugares y restaurantes para comer de la zona.
Con este post quiero transportarte a Irlanda del Norte a través de sus sabores, ¡y que se te haga la boca agua! ?

Lo mejor de la Gastronomía de Irlanda del Norte

¿Preparado para descubrir la mejor experiencia culinaria irlandesa? ? 

Empieza el día con un buen desayuno

te irlandesSiempre nos han dicho que hay que desayunar como reyes; así que te propongo empezar la mañana con el típico desayuno irlandés: Ulster Fry.
Te aseguro que no te quedarás con hambre después de tomar dos huevos fritos, patatas, pan de soda, salchichas de cerdo, beicon crujiente, el famoso “black and white pudding” y tomate natural (lo más sano del plato ?).

¿Su secreto? Todo está cocinado en la misma sartén para conservar los sabores.

¿Podrás terminártelo? ¡Es todo un reto!

desayuno irlanda del nortedesayuno irlandes

Para los que no pueden con toda esa “energía” por la mañana, hay una versión más suave, que llaman “vegetarian Irish breakfast”.
Lleva diferentes panes irlandeses, los famosos beans, huevo cocinado como prefieras, tomate y champiñones. ¡A mí me gustó mucho! Y tengo que confesar que me encantan los beans desde que viví una temporada en Oxford.

desayuno gastronomia de irlanda del norte

Y para los que quieran un desayuno muy saludable, nada como el yogurt local con mermelada de frutos rojos y granola. Y si a eso le añadimos un zumo de naranja recién exprimido… ¡Rico, rico!

La comida más tradicional


comida tipica de Irlanda
Los ingredientes más usados en la cocina irlandesa pueden parecer básicos, pero tienen algo especial: los productores locales hacen que tengan el sabor tradicional y las nuevas generaciones de chefs los han reinventado para que probemos los verdaderos sabores de Irlanda del Norte.
No puedes perderte:
  • Sus patatas Comber,
  • Las manzanas Armagh Bramley,
  • El famoso  Champ -puré de patata con cebolleta  y
  • Sus deliciosos panes Soda.
dulces irlandeses

¿Dos comidas imprescindibles en la cocina tradicional irlandesa? ?
  • Boxty, que en irlandés significa “el pan de las casas pobres”, y se cocina con patatas, harina y mantequilla.
  • Dulse, un alga roja que crece a lo largo de la costa y se utiliza para ensaladas y guisos.

Productos artesanos con una historia detrás


platos tipicos de Irlanda¿Sabías que 70 productores de Irlanda del Norte han conseguido más de 200 premios a la excelencia? ⭐
Después de viajar a Irlanda del Norte supe la razón. Sus quesos, panes, carnes y chutneys son una delicia… y que decir de su famoso whisky irlandés… El de Bushmills, ¡es el más antiguo del mundo!

 

Dónde comer en el Norte

donde comer en irlanda del norte

Si quieres degustar muchos de los productos que te he mencionado antes, te recomiendo algunos restaurantes que te encantarán:

Hallybally Castle en Hallybally

cena juego de tronos Irlanda del Norte

Si te gusta la famosa serie Juego de Tronos, rodada en su mayor parte en Irlanda del Norte, cenar en el castillo de Hallybally será un momento inolvidable.

Tienen dos experiencias culinarias ambientadas en la serie: el Afternoon Tea y la cena temática de Juego de Tronos.

En mi viaje, probé la cena temática y me gustó mucho. Una mesa medieval con detalles de la serie nos esperaba.

Juego de Tronos Irlanda del NorteTodo estaba ambientado en Juego de Tronos, desde los candelabros hasta los posavasos. Y al final de la cena, apareció uno de los personajes cantando y actuando. ¡Una pasada!

Para comer, nos sirvieron una crema de calabaza de calabaza deliciosa y un steak into the bone enorme para dos.

¿Para los más golosos? Una degustación de postres donde la tarta de limón y la tartaleta de frutos rojos fueron mis favoritos.

gastronomia irlanda del nortecomida tradicional de Irlanda

 O’connors en Ballycastle


restaurante irlandesEsta claro que dos de las estrellas de la gastronomía de Irlanda del Norte son el pescado y el marisco.

Y uno de los mejores lugares para probarlos es en un típico pub irlanées en la costa irlandesa. El O’connors en el pueblecito de Ballycastle fue mi elección. ¡Y un gran acierto! ?

Pedí un mix de marisco y pescado donde me incluyeron buey de mar, mejillones, calamares y salmón. Para acompañar, no te olvides de probar el puré de patatas con cebolleta.

Para el postre, tenían una pizarra llena de dulces, así que me fue difícil elegir. Pero finalmente opté por la tarta de manzana casera. ¡Riquísima! ?

gastronomia de Irlandapostres irlandeses

Causeway Hotel en la Calzada de los Gigantes 


comidas tipicas de IrlandaTanto si te quedas a dormir cerca de la Calzada de los Gigantes (la mejor opción es el Hotel Causeway que está justo en la entrada), como si no, te recomiendo que pruebes el restaurante del hotel. 

Todos los ingredientes que usan son locales y frescos, y eso se nota en sus platos.

¿Mi elección? Queso de cabra con beetroot chips, Tartaleta de potato and leek y los famosos fish and chips.

cocina irlandesarecetas irlandesas

Red Room Tea House



restaurantes irlandesesEste es uno de los lugares que más me gustó.
Es una mezcla entre restaurante y salón de té, donde en lo primero que te fijas al entrar es en sus tartas.

Es acogedor y perfecto para comer o merendar.  Además, tiene uno de los platos más típicos de la gastronomía de Irlanda del Norte: el creamy fish chowder. Básicamente es una sopa espesa de pescado.

Puede que la sopa típica de pescado no te guste, pero esta no sabe como las demás. ¡Vaya sorpresa! Estaba riquísima.

comida tipica y restaurantes Irlanda del nortecomida tipica irlandesa

Y como una de sus especialidades son las tartas, no podía irme de allí sin probar una ( y tú deberías hacer lo mismo ?). Opté por la tarta casera de chocolate. ¡Todavía se me hace la boca agua sólo de pensarlo!

recetas irlandesas fáciles

The Mermaid en Portrush

The Mermaid Portrush irlanda del norte

Y si quieres un sitio un poco más elegante para cenar, en Portrush encontrarás el restaurante The Mermaid.

Es la elección perfecta para probar el pescado fresco, puesto que tienes el puerto justo al lado. Además merece mucho la pena quedarse una noche para disfrutar de la zona (te recomiendo ealojarte en el Black Rock B&B).

Para cenar, prueba el Monkfish a la plancha con verduras. No te dejará indiferente. ?

Mercado de St George en Belfast


Ann's Pantry of LarneSi quieres adentrarte en la gastronomía de Irlanda del Norte y además quieres llevártela a casa, lo mejor es que hagas una parada en el mercado de St. George en Belfast.

No dejes de probar el pan de Ann’s Pantry of Larne. Es un pan famoso por estar cocinado con espelta y pudding de patata.


Como has podido comprobar, cada bocado es un placer.

Así que si decides viajar a Irlanda del Norte, no dejes de probar todos los restaurantes y platos que he mencionado.

Después de recorrer durante 3 días la costa de Irlanda del Norte y probar sus platos locales, tengo que decir que la gastronomía irlandesa es una delicia.

jueves, 27 de abril de 2017

Vídeos de la marcha de Pascua auspiciada por Saoradh

Esta entrada es la segunda sobre la conmemoración de pascua auspiciada por el partido republicano Saoradh, para ver fotografías de la marcha (pinchad aquí).

En esta entrada ponemos tres vídeos que reflejan bastante bien lo que fue la marcha del lunes de Pascua:






Atacan a dos letones en lo que se considera un nuevo crimen de odio xenófobo

Un grave asalto a dos hombres letones fuera de un bar en Coalisland está siendo tratado como un crimen de odio.

La pareja letona, de unos 30 años, fue atacada por un grupo de hombres en el área de la calle principal de la ciudad del Condado de Tyrone el domingo por la noche.

Ellos sufrieron cortes y magulladuras, así como posibles fracturas faciales, dijo la policía.

El inspector Neil Beck agregó: "Las víctimas de este asalto son ambos ciudadanos letones y estamos tratando el incidente como un crimen de odio."

Desde Sinn Féin, Linda Dillon, dijo: "Condeno categóricamente el ataque racista contra dos miembros de la comunidad letona anoche en Coalisland. La comunidad letona, y de hecho aquellos de otros países que han decidido hacer de Coalisland su hogar, son una parte integral de nuestra comunidad y son muy bienvenidos. Los responsables de este ataque son una vergüenza. No vamos a tolerar los ataques contra ninguna persona debido a su nacionalidad, el idioma que hablan o cualquier otra razón. No puede haber ningún lugar para el racismo en nuestra sociedad. Yo animaría a cualquier persona con información sobre este ataque a ponerse en contacto con el PSNI".