MATERIAL SOBRE EL ALZAMIENTO DE PASCUA DE 1916


"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 24 de mayo de 2017

Disparan contra una casa en Derry

La policía está apelando a los testigos después de que un disparo fuese realizado contra una casa en el área de Clon Elagh de Derry.

La puerta principal y una ventana de la planta baja resultaron dañadas en el ataque, que ocurrió alrededor de las 3.30 de la mañana del domingo (hora local).

Un hombre y una mujer se entiende que estaban en la propiedad en el momento, pero no resultaron heridos.

De momento no hay reivindicación alguna.

Ataque con cócteles molotov en East Belfast

Dos bombas de gasolina han sido arrojadas contra una casa en el este de Belfast. Sucedió en la zona de Larkfield Road el viernes por la noche.

El inspector del PSNI, Richard Thornton, dijo: "Aproximadamente a las 11:45 pm (hora local) la policía recibió informes de que dos bombas de gasolina fueron arrojadas a la propiedad, una de ellas dañó la puerta exterior de la propiedad y una no se encendió.

"Afortunadamente, nadie estaba en la propiedad en ese momento."

En los últimos días ha habido un ataque más con cócteles molotov contra una casa y varios incidentes violentos que podrían ser alguna paliza de castigo 'paramilitar', aunque de momento no hay confirmación de dicho extremo.

martes, 23 de mayo de 2017

Sinn Féin quiere un referéndum sobre unificación de Irlanda "en cinco años"

Desde Terra vía EFE desarrollan la información de la siguiente manera (sin editar);  El partido Sinn Féin, antiguo brazo político del ya inactivo IRA, abogó hoy por la celebración de un referéndum sobre la unificación de Irlanda en un plazo de "cinco años" para hacer frente al impacto de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE).

Ese es uno de los objetivos recogidos en su manifiesto para los comicios generales británicos del próximo 8 de junio, cita en la que la formación nacionalista espera repetir los "extraordinarios" resultados obtenidos en las elecciones autonómicas del pasado marzo, dijo hoy su líder en Irlanda del Norte, Michelle O'Neill, durante la presentación de ese texto.

Aunque la unificación de Irlanda es una de las metas históricas del Sinn Féin, la dirigente republicana reiteró que el "brexit" lo ha convertido ahora en una cuestión de urgencia, por lo que Londres deberá convocar una consulta dentro de "cinco años".

Hasta entonces, O'Neill opinó que Bruselas deberá otorgar a Irlanda del Norte un "estatus especial" para que la región siga dentro del mercado único, de la unión aduanera y mantenga la libre circulación con la República de Irlanda, tras la ruptura de Reino Unido con el bloque comunitario.

"La imposición del 'brexit' y los recortes de los 'Tories' demuestran la naturaleza injusta y antidemocrática de la partición (de la isla de Irlanda) y de la unión (con Gran Bretaña)", señaló O'Neill, en referencia a la supuesta política de austeridad de la primera ministra británica, Theresa May, y al resultado del referéndum sobre el divorcio con la UE.

En la consulta del pasado 23 de junio, recordó la líder de Sinn Féin, el 56 % del electorado norirlandés rechazó el "brexit", frente al 44 % que lo apoyó siguiendo la llamada del los partidos unionistas-protestantes.

En este sentido, las elecciones anticipadas convocadas por May son vistas en la provincia británica como un nuevo referéndum sobre la salida del Reino Unido de la UE, cuyas condiciones negociarán ambas partes durante, al menos, los próximos dos años.

El Sinn Féin también defendió hoy [ayer] la "situación especial" de Irlanda del Norte al recordar que el proceso de paz se ha beneficiado durante los últimos 20 años de los fondos comunitarios destinados a programas de reconciliación.

En los comicios regionales del pasado marzo, el Sinn Féin se quedó a tan solo un escaño del Partido Democrático Unionista (DUP), un resultado que puso fin a la mayoría de las fuerzas protestantes en la Asamblea autónoma norirlandesa.

Los republicanos esperan ahora superar al DUP en las elecciones generales británicas y aumentar los cuatro escaños que lograron en 2015, si bien este partido no toma parte de la sesiones del Parlamento de Londres por negarse a jurar lealtad a la corona británica.

A la venta el libro de la Sare Antifaxista sobre las huelgas de hambre de 1981

Ya está a la venta el libro editado por la Sare Antifaxista ''¡Recuerda la huelga de hambre! ¡Destruye los BloquesH!''.


Para cualquier persona interesada en adquirirlo online, lo tenéis ya a la venta en

 Su precio es de 15€

Para cualquier consulta sobre siu adquisición y composición, os podéis dirigir a la siguiente dirección de correo electrónico: huelgahambre1981bloquesh@gmail.com

lunes, 22 de mayo de 2017

No olvidamos

Kelly, Carol Ann

22 de mayo de 1981 (12 años)
Estado: Civil (CIV) 


Asesinada por el ejército británico (BA)
Muerta tres días después de recibir un disparo de pelota de goma mientras caminaba a lo largo de Cherry Park, Twinbrook, Belfast.

No olvidamos

Friel, Thomas

22 de de mayo de 1973 (21 años)
Estado: Civil (CIV) 


Asesinado por el ejército británico (BA)
Murió cinco días después de ser golpeado por una pelota de goma durante unos disturbios callejeros, Creggan Heights, Creggan.

Aumento de agresiones y robos a turistas y residentes en Belfast Oeste

Sabiendo que hay muchos lectores que van o tienen pensado ir a los Seis Condados en verano, consideramos que es bueno poner esta entrada sobre las andanzas de los 'hoods' y demás gentuza que tristemente se dedican al robo y las conductas antisociales.

En concreto está habiendo un aumento de robos y agresiones a turistas en el bastión republicano de Belfast Oeste, un punto de interés en las visitas de muchos lectores de este blog. No pretendemos alarmar ni hacer que nadie se replanteé viajar allí (¡¡hacedlo y disfrutadlo!!), pero si queremos que se tenga información y que se vaya con cuidado ... como tristemente se debe ir a cualquier lugar hoy en día.

En el tema concreto de West Belfast, más de una docena de turistas han sido asaltados cerca del "Muro Internacional" de Belfast en los últimos meses.

La semana pasada un ladrón fue fotografiado intentando llevarse un equipo de cámara de un turista francés cerca del popular muro con murales de luchas internacionales.

Hablando antes de una manifestación, la semana pasada, en protesta por el comportamiento antisocial, el diputado de Sinn Féin, Fra. McCann, dijo que los visitantes que ven los murales en el Falls son cada vez más objetivo de los intentos de robo.

"Creo que en total han habido 14 turistas que han sido asaltados", dijo.

Varios cientos de personas asistieron a la manifestación, organizada por la Asociación de Residentes de Falls Road, fuera del centro comunitario de Maureen Sheehan en la calle Albert.

McCann dijo que a sólo unos metros de distancia es un "lugar predilecto para lanzar ataques contra turistas, conducir de manera descontrolada, robo, y, en general, aterrorizar a personas inocentes".

"Todavía hay una buena cantidad de ancianos que viven en la zona y muchos de ellos están aterrorizados".

Agregó: "El grave aumento de las drogas - la heroína, la cocaína y los medicamentos recetados - lo hace más difícil y peligroso para las personas que viven aquí".

Gerard Diver, presidente de la Asociación de Residentes de Falls Road, dijo que los ataques recientes incluyeron un robo y el robo de un automóvil de una familia que luego fue quemado. Una escuela preescolar y primaria también han sido blanco de ataques vandálicos.

"Ha habido un aumento en los allanamientos y en la conducción imprudente y los ataques contra la comunidad en general", dijo.

"La gente ha sufrido aquí durante años - el legado de los problemas, de la RUC y los paramilitares lealistas - ahora los que viven dentro de su propia comunidad los están aterrorizando".

Dijo que la mayoría de los que se cree que están involucrados son de la zona, aunque algunos también vienen de fuera de Lower Falls.

"Su interés general es ser un" capo "y aterrorizar a la gente", dijo.

''El PSNI tiene una responsabilidad y también el sistema judicial tiene una responsabilidad. Hay un sistema judicial de torniquetes donde entran y vuelven a salir".

Gerry McConville, del Consejo Comunitario del Falls, dijo que la gente de la zona tenía que soportar una "persistente campaña de intimidación de aquellos que estaban empeñados en destruir esta orgullosa comunidad".

Dijo que la manifestación fue convocada para "enviar un mensaje claro" a los involucrados en los ataques de que "no tienen lugar en esta comunidad".

No olvidamos

Duffy, Henry

22 de mayo de 1981 (45 años)
Estado: Civil (CIV)


Asesinado por el ejército británico (BA)
Disparo de pelota de goma mientras caminaba por la calle, Bogside, Derry.

domingo, 21 de mayo de 2017

Miles de personas se manifiestan en Belfast a favor del idioma irlandés

Miles de personas se han reunido en Belfast para pedir leyes que otorguen igual categoría a la lengua irlandesa que al inglés.

La propuesta de una ley de lengua irlandesa es actualmente uno de los obstáculos en las negociaciones de Stormont encaminadas a restaurar un gobierno de poder compartido

En 2015, Sinn Féin inició una consulta sobre una ley que incluía el uso del irlandés por organismos públicos, en los tribunales y en la asamblea de Stormont.

El DUP ha mostrado anteriormente pequeños signos de suavizar su tradicional hostilidad al lenguaje. En febrero, la líder del DUP, Arlene Foster, dijo que más personas hablaban polaco que irlandés en el Norte y declaró que el partido nunca estaría de acuerdo con una ley que proteja el idioma.

Ella entonces comparó concesiones a Sinn Féin, los principales defensores políticos de una ley, como alimentar a un cocodrilo (algo que uso SF para su campaña electoral).

Pero la semana pasada, Foster pareció ablandarse, insistiendo en que no había descartado la posible introducción de una Ley de Lengua Irlandesa para el Norte.

Hablando en el lanzamiento de la campaña para las elecciones generales en el Castlereagh Hills Golf Club en Belfast, Foster indicó que podría ser una posibilidad, siempre y cuando también haya respeto por el Ulster Scot, y las culturas Orangistas y británicas.

Cuando se le preguntó si había cambiado de opinión sobre una Ley de Lengua Irlandesa, ella dijo: "Dije que no habría, en términos de nada más que de cultura y lenguaje. Hemos estado en negociaciones por algún tiempo y nosotros hemos estado proponiendo que debemos respetar todas las culturas, incluyendo la escocesa del Ulster, la orangista y la cultura británica. Si hay que avanzar en términos de tolerancia cultural y respeto, entonces tiene que estar en el contexto de hacer eso somos estamos muy claros en relación con eso".

Placa sobre el Alzamiento de 1916 en Washington

La placa fue presentada oficialmente por el Ministro de Estado, Seán Canney, en nombre del Presidente Michael D Higgins.Conmemora el levantamiento de 1916 y se ha colocado dentro del monumento de Washington en la capital de los Estados Unidos.

La placa de bronce cuenta con la redacción de la Proclamación de 1916. Conmemora igualmente al irlandés Thomas Francis Meagher, nacido en Waterford, condenado a muerte por su participación en la rebelión de 1848, fue deportado a Tasmania, escapó a Nueva York y más tarde desempeñó un papel destacado en la Guerra Civil Americana.

La petición para colocar la placa fue hecha inicialmente por el Senador de Fianna Fáil Mark Daly.

La placa colgará en la escalera dentro del Monumento que tiene 193 piedras conmemorativas de los 50 estados y 16 países extranjeros. La mayoría de las piedras conmemorativas fueron recibidas entre 1849 y 1855.

La piedra más reciente a añadir fue en 1982, en reconocimiento al Estado de Alaska. Alaska fue el estado más reciente en unirse a la Unión, haciéndolo en 1959.

Junto con el congresista demócrata Brendan Boyle, el republicano Mick Mulvaney plantó un roble en los terrenos del edificio del Capitolio de Estados Unidos en mayo pasado para conmemorar el Alzamiento de 1916.

La placa está colgada cerca de la piedra que representa a Nueva York para marcar la conexión entre los patriotas de Irlanda y ese estado.

sábado, 20 de mayo de 2017

Nuevo aumento en los disparos ''de castigo'' en los Seis Condados

El número de víctimas de disparos ''de castigo'' se ha duplicado en el último año, según muestran las estadísticas del PSNI.

El PSNI publicó sus estadísticas anuales sobre 'delincuencia' el miércoles. Afirmó que las cifras de delincuencia están en su nivel más bajo desde que comenzó la serie hace casi 20 años.

En general, en 2016/17 hubo 98.076 delitos registrados por el PSNI, una caída del 6.6%, 105.023 delitos, respecto al año anterior y el menor número registrado desde 1998/99.

Sin embargo, a pesar de ello, el número de agresiones sexuales y ataques ''paramilitares'' ha aumentado.

El número de delitos sexuales registrados es el más alto registrado desde 1998/99.

Subieron un 4% de 3.037 en 2015/16 a 3.158 en 2016/17.


Ataques "paramilitares de castigo"

Ha habido un aumento en el número de muertes relacionadas con la seguridad y en el número de víctimas resultantes de los ataques ''paramilitares''.

Hubo 61 incidentes de tiroteos que subieron desde los 36 del año anterior.

En el último año hubo 28 heridos por disparos de ''estilo paramilitar'', el doble del número registrado el año anterior.

Los republicanos fueron considerados responsables de 25 de ellos con los lealistas como responsables de los tres restantes.

El número de víctimas de palizas paramilitares en 2016/17 también refleja un aumento respecto del año anterior de 58 a 66.
Los lealistas son considerados responsables de 56 de éstos, con los diez restantes atribuidos a los republicanos.

Mientras tanto, hubo 23 incidentes menos en los ataques con bomba que el año anterior con 29 en 2016/17.
Hubo cinco muertes relacionadas con la seguridad durante 2016/17 el mayor número por año desde 2008/9.

Y 137 personas fueron arrestadas bajo la Sección 41 de la Ley contra el Terrorismo en 2016/17, 12 menos que las 149 detenidas en 2015/16.

El número de personas acusadas posteriormente tras la detención en virtud de la Sección 41 de la Ley contra el Terrorismo aumentó en uno, de 18 en 2015/16 a 19 en 2016/17.

Crímen de odio

En 2016/17 el PSNI registró 1.054 incidentes racistas/xenófobos, 995 incidentes sectarios, 278 incidentes homofóbos, 112 incidentes contra discapacitados, 44 incidentes de fe / religión y 20 incidentes transfóbicos.

En comparación con el año anterior hubo disminuciones en todos menos dos de los seis tipos de incidentes de odio. Los incidentes sectarios cayeron a 357 (-26,4%), los incidentes racistas cayeron a 167 (13,7%), los incidentes homofóbos cayeron a 65 (-19,0%) y los incidentes de discapacidad disminuyeron a 22 (-16,4%).

Se produjeron aumentos en incidentes por fe / religión, en cinco incidentes, mientras que hubo un incidente transfóbico más registrado que en el año anterior.

viernes, 19 de mayo de 2017

John Paul Wootton 'no vinculado al asesinato del oficial Stephen Carroll'

No hay pruebas que vinculen a uno de los dos hombres encarcelados por asesinar al agente del PSNI, Stephen Carroll, en ningún papel real en el tiroteo, ha dicho el Tribunal de Apelación.

El abogado de John Paul Wootton también criticó la calidad de la ciencia forense utilizada por la fiscalía en el caso, describiéndola como "lamentable".

Junto con Brendan McConville, Wootton (22) está intentando revocar su condena por el asesinato de marzo de 2009. Carroll fue emboscado y abatido cuando respondió a una llamada del 999 en Lismore Manor, Craigavon.

McConville de Glenholme Avenue en la ciudad, está cumpliendo una condena de 25 años por el asesinato. Wootton, de Lurgan, recibió un mínimo de 14 años.

El caso en su contra en el juicio sin jurado involucró ADN y otras pruebas. Y siempre ha estado bajo controversia, con múltiples peticiones para anular las condenas y poner en libertad sin cargos a ambos (ver campaña Justice for the Craigavon two - jftc2).

Los fiscales sostuvieron que el automóvil de Wootton estaba aparcado cerca de la escena del ataque y se alejó en cuestión de minutos después de la muerte.

Se descubrió restos de armas de fuego en un abrigo vinculado a su co-acusado en el vehículo.

Pero Arthur Harvey QC insistió en que ningún papel en el tiroteo fue atribuido a Wootton.

Dijo: "No hubo simplemente una escasez, sino una ausencia total de pruebas para conectar al acusado a cualquier acto específico relevante para el asesinato del agente Carroll".

Harvey argumentó que no había nada que confirmara que el abrigo había sido usado la noche del tiroteo. Él demandó que la evidencia científica fue reducida perceptiblemente por deficiencias en la investigación. Recordando las críticas planteadas en el juicio original, el abogado continuó: "No cumplió con los requisitos básicos más fundamentales".

Los abogados de McConville están tratando de que el ex ombudsman de prisión Pauline McCabe y el ex gobernador de la cárcel de Maghaberry, Steve Rodford, sean llamados para dar evidencias en la apelación.

Una investigación de McCabe en el descubrimiento de una nota que contenía los datos personales de Rodford en la celda de McConville en 2009 concluyó que probablemente fue colocada allí por un oficial de prisiones. Rodford renunció un tiempo después de que la nota fuese encontrada.

La apelación continúa.

El PSNI encuentra cuatro bombas caseras durante una búsqueda en Portadown

Se han descubierto cuatro bombas tipo 'pipe bomb' durante una operación de búsqueda en Portadown. Partes de un arma de fuego también fueron recuperadas por la policía.

Los artículos fueron encontrados durante una búsqueda en el área de People's Park de la ciudad.

Se entiende que las bombas no eran viables y el PSNI dijo que la búsqueda ha terminado.

La inspectora Leslie Badger dijo: "La investigación está en una etapa temprana y estamos trabajando para establecer la antigüedad de los artículos y si este hallazgo está vinculado a la actividad terrorista histórica". En principio todo indica que efectivamente estamos ante un material antiguo.

jueves, 18 de mayo de 2017

Desde éirígí se concentran en Dublín en recuerdo a James Connolly

El domingo activistas y partidarios de éirígí se reunieron en Arbor Hill para recordar a James Connolly y a todos aquellos que han dado su vida en la lucha por la libertad irlandesa.




La ceremonia incluyó la lectura de la Proclamación de 1867 de la República de Irlanda por Gareth Murray, así como las contribuciones del Cathaoirleach de éirígí Brian Leeson y Paddy Cooney de la campaña de Save Moore Street. La ofrenda floral fue colocada por Damien Farrell.

Encuentran dos pipe bombs supuestamente destinadas a la pasada visita real inglesa

Dos artefactos explosivos viables fueron encontrados en un campo cerca de Stradbally y que, según algunos medios y policía, estaban destinados a ser utilizados en un ataque contra el príncipe Carlos y Camilla en Kilkenny el viernes.

Según el Daily Star irlandés, dos dispositivos explosivos viables fueron encontrados en un campo en la carretera entre Athy, Condado de Kildare, y Stradbally, Condado de Laois, el miércoles por la tarde.

Se cree que los dispositivos habían sido dejados allí por un grupo de personas y debían ser recogidos por otro grupo y llevados al Condado de Kilkenny.

El corresponsal del periódico, Michael O'Toole, afirmó que estaban destinadas a Kilkenny para un ataque relacionado con el príncipe Carlos.

La visita real inglesa de la semana pasada (1 y 2)provocó una operación de seguridad masiva, y desde algunos sectores republicanos (en concreto se ha comentado públicamente por el RSF) se apela a que estos supuestos artefactos encontrados son la ''justificación'' para el ingente dispositivo y el gasto y molestias ocasionadas.

miércoles, 17 de mayo de 2017

El primer ministro irlandés, Enda Kenny, dimite como líder de Fine Gael


Desde Naiz desarrollan la información de la siguiente manera; El primer ministro irlandés, Enda Kenny, ha anunciado este miércoles que dimite como líder de su partido político, el Fine Gael (FG), para que pueda contar con un nuevo jefe de cara a las elecciones generales del próximo año, tal y como había anticipado.

«El año pasado dije que no lideraría el FG para las próximas elecciones generales y he decidido implementar esa decisión hoy», ha anunciado el jefe de Gobierno a través de un comunicado que ha difundido por su cuenta oficial de la red social Twitter.

La renuncia de Kenny como máximo dirigente del FG surtirá efecto esta medianoche pero el primer ministro ha prometido mantenerse en el cargo de forma interina hasta que la formación política elija a su nuevo líder mediante un proceso interno.

«Le he pedido al Consejo Ejecutivo del Fine Gael que acelere este proceso para que haya concluido hacia el cierre de negocios del viernes 2 de junio», ha indicado.

Kenny ha garantizado que, pese a su salida del FG, en lo que resta para los comicios generales de 2018 seguirá cumpliendo plenamente con sus responsabilidades y obligaciones como primer ministro.

«Me gustaría subrayar el gran honor y privilegio que ha sido para mí liderar nuestro partido durante los últimos quince años, en la oposición y en el Gobierno», ha añadido.

El favorito para suceder a Kenny es el ministro de Protección Social, Leo Varadkar, aunque las quinielas también incluyen al titular de Vivienda, Simon Coveney.

El Fine Gael sufrió un revés electoral en los comicios parlamentarios del año pasado que le costaron un tercio de sus escaños, lo que le obligó a compartir el poder con una frágil coalición de Gobierno.

Gerry Adams se añade a un manifiesto por el referéndum en Cataluña/Catalunya

La noticia según la Vanguardia; El político irlandés Gerry Adams (Sinn Féin), el actor estadounidense Viggo Mortensen y los ganadores del Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú y Ahmed Galai se han adherido este año al manifiesto 'Let Catalans vote', que defiende el referéndum sobre el futuro de Cataluña.

Según ha informado el Pacte Nacional pel Referèndum en un comunicado este jueves, desde que el manifiesto se publicó en 2014 se han adherido 40 personalidades internacionales, entre las que hay activistas de los derechos humanos y representantes destacados del arte, la cultura, la política y la filosofía.

Entre el resto de firmantes están los premios Nobel de la Paz Desmond Tutu y Adolfo Pérez Esquivel; el lingüista Noam Chomsky; la socióloga Saskia Sassen; el crítico literario Harold Bloom; el hispanista Paul Preston; el cineasta Ken Loach; la activista afroamericana y filósofa Angela Davis; la presidenta de Madres de la Plaza de Mayo, Mirta Baravalle; el sindicalista francés José Bové; el escritor escocés Irvine Welsh, y los fallecidos Zygmunt Bauman (sociólogo), Dario Fo (Premio Nobel de Literatura) y Johan Cruyff (futbolista).

Pintadas racistas en paredes de una casa de Belfast

Las pintadas se realizaron en el pasillo y el salón de una casa en Belfast en lo que la policía está tratando como un crimen de odio motivado por motivos raciales.

Sucedió en una casa en el área de Cliftonville Road el viernes.

En algún momento entre las 9.30pm y las 10.15pm (hora local) la casa fue allanada y se realizaron diversas pintadas en el pasillo y las paredes con una pintura de spray azul. Fotos, sillas y una ventana de la cocina también fueron dañadas.

martes, 16 de mayo de 2017

Secuestran y arrojan agua hirviendo a una persona en North Belfast

Tres hombres que secuestraron a un viandante en el norte de Belfast antes de verter agua hirviendo sobre él han sido descritos como "psicópatas".

La víctima de 30 años estaba caminando por la calle Denmark cuando un coche se detuvo junto a él alrededor de la 1.30 de la madrugada del 12.

Dos ocupantes saltaron del vehículo y agarraron al hombre antes de conducir a una dirección desconocida.

Cuando llegaron a la propiedad cercana, la víctima fue agredida nuevamente antes de ser sacado del coche, nuevamente en la calle Denmark.

El hombre sufrió una serie de cortes y moratones en la cabeza y el cuerpo, además de quemaduras en la mano derecha y en la espalda después de que se vertiera agua hirviente sobre él.

La Unionista independiente Jolene Bunting condenó lo que describió como un "repugnante" ataque y aunque afirmó que "no hay razón para creer que estaba relacionado con los paramilitares, pero no me sorprendería", desde otros sectores han acusado a la UDA.

Jolene Bunting también dijo: "Siempre existe esa posibilidad, pero espero y rezo para que no fuera eso, porque da miedo pensar que los paramilitares empezaran a hacer esto. No es su forma normal, así que no quiero sacar conclusiones''.

Una mujer resulta herida tras un ataque con cócteles molotov en una casa

Una mujer ha sido tratada en el hospital después de que un cóctel molotov fuese fue arrojado contra una casa en Belfast.

Sucedió en su casa en el área de Clara Street el el domingo 14 de mayo. Alrededor de las 11.35pm (hora local) se cree que al menos una bomba de gasolina fue arrojada contra la casa. La mujer, que estaba dentro sufrió quemaduras en sus piernas.

Ella fue trasladada al hospital para tratamiento de sus lesiones, que no se cree que pongan su vida en peligro.

De momento no hay reivindicación y se desconoce la motivación, de haber novedades al respecto se actualizará la entrada.

lunes, 15 de mayo de 2017

El Óglaigh na hÉireann desmiente un posible alto el fuego

El grupo armado republicano conocido como Óglaigh na hÉireann (ONH, en una mala traducción) ha negado los informes de que está involucrado en conversaciones con los gobiernos británicos o de los 26 condados, o que esté a punto de desmantelarse.

En una declaración emitida, la organización ha dicho que está involucrada en una "amplia discusión", pero que no contemplará la "disolución o desarme" como parte del proceso.

El último ataque significativo llevado a cabo por el grupo fue en enero cuando una bomba en la carretera fue dejada al paso de una patrulla del PSNI en Twinbrook, en las afueras de Belfast oeste, el artefacto fue desactivado por el ejército británico.

ÓnahÉ (ONH) lleva una campaña baja desde aproximadamente 2009. Ha sido responsable de una serie de acciones dirigidas contra el ejército Británico y el PSNI, pero sin bajas mortales. De otro lado, ha llevado una campaña sostenida de ataques de castigo en su propia comunidad, algunos de ellos con consecuencias mortales.

En el comunicado, la organización dijo: "Durante los últimos meses Óglaigh na hÉireann ha llevado a cabo una amplia discusión sobre las tácticas, la estrategia y el futuro de la lucha republicana.

Con el fin de aclarar algunos rumores y falsificaciones, esto no implica un alto el fuego inmediato.

Ciertamente no se traduce en disolución o desarme - Óglaigh na hÉireann no contempla estas opciones".

"Óglaigh na hÉireann quiere aclarar que nuestro actual liderazgo no ha mantenido ninguna discusión, bilateral o de otra manera, con el gobierno británico.

No existe un canal de retorno con ningún gobierno y nunca intentamos explorar esta opción, a pesar de algunas afirmaciones de los medios.

Nuestro proceso de replanteamiento continuará, sin impedimentos por elementos externos que intenten dictar el ritmo e impedir nuestras decisiones futuras".

La declaración fue emitida tras rumores de una transición dentro de la Red Republicana por la Unidad, que ha expresado en ocasiones su apoyo al grupo armado. Esos informes siguieron a una conmemoración en Ardoyne, donde un miembro de la RNU y ex prisionero republicano Gary McNally dijo que "se requiere un replanteamiento estratégico del activista republicano individual y del republicanismo organizado".

Veremos lo que el tiempo nos deparará ante este grupo, lo cierto es que su campaña armada dista mucho de sus inicios.

UUP termina con la postura anti-Brexit para oponerse a Sinn Féin

Steve Aiken
El Ulster Unionist Party ha abandonado su posición como partido a favorr de la permanencia en la Unión Europea en favor de un pacto oficioso anti-Sinn Féin con el DUP.

Mientras que el SDLP, Sinn Féin y los Verdes están haciendo campaña fuerte anti-Brexit, el jefe del UUP dijo que acepta "la voluntad del pueblo británico" y se ha movido más allá del referéndum.

El anuncio de Steve Aiken, el portavoz de finanzas del partido, efectivamente termina con la identificación del partido como un partido anti-Brexit.

"Estamos orgullosos de ser británicos, la gente ha hablado en el referéndum. Ahora tenemos que seguir adelante, apoyamos a Theresa May en conseguir el mejor trato para Gran Bretaña [en las negociaciones del Brexit] y nuestra posición es conseguir el mejor trato para Irlanda del Norte", dijo.

Sinn Fein y el SDLP han pedido un acuerdo especial que permita al Norte permanecer en la UE.

domingo, 14 de mayo de 2017

El príncipe inglés Carlos ofrece sus condolencias a Gerry Adams por la muerte de Martin McGuinness

El líder de Sinn Féin Gerry Adams y Sean Haughey se encuentraron con el príncipe de Gales durante una recepción en Glencairn House, Dublín.

En la visita el príncipe ha compartido sus condolencias con el líder de Sinn Féin, Gerry Adams, por la muerte de Martin McGuinness durante una recepción en Dublín organizada por el embajador británico.

Adams fue uno de los 200 invitados a saludar al príncipe y a Camilla cuando llegaron a Glencairn House, la residencia oficial del embajador Robin Barnett.

El príncipe inglés y el líder de Sinn Féin se dieron la mano y compartieron una broma sobre sus fechas de nacimiento.

Carlos dijo que ambos nacieron en el mismo año - 1948 - pero bromeó con que el líder de Sinn Féin era mayor.

Hablando después Adams dijo: "La historia es la historia y es realmente importante, pero el futuro no se ha escrito".

Más temprano el inglés realizó un acto de homenaje a los que lucharon por la libertad irlandesa en el levantamiento de 1916.

Dijo que era importante honrar la memoria de "hombres y mujeres de todas las partes cuyo sacrificio moldeó nuestra historia compartida". También puso una corona en un monumento en el cementerio Glasnevin en Dublín en memoria de todos los que murieron en la rebelión de 1916.

El príncipe también se reunió con el Taoiseach, Enda Kenny, en el último día de su visita. Charles y Kenny celebraron una reunión privada en edificios del gobierno, en Dublín.

Cuando el inglés firmó en el libro de visitas, bromeó: "Esto es sólo para demostrar que puedo escribir".

Hablando al final de su visita de cuatro días a la isla de Irlanda, Charles dijo que su momento más memorable fue unirse a los actos de recuerdo.

Él dijo: "Mi esposa y yo estábamos profundamente conmovidos de unirnos a los actos de recuerdo. Es muy importante que podamos reunirnos para honrar la memoria de tantos hombres y mujeres de todos los lados cuyo sacrificio moldeó nuestra historia compartida".

De otro lado, se llevaron a cabo concentraciones contra la visita, en concreto convocados por Republicanos Socialistas Contra Las Visitas Reales, se reunieron a las 10 de la mañana en el centro comercial Phibsboro para oponerse a la visita de Carlos Windsor a Irlanda.


El grupo, formado por decenas de socialistas y republicanos, tenía la intención de llegar al monumento 'Hungerstrike' en el cementerio Glasnevin, para honrar el sacrificio de James Connolly, Francis Hughes y de todos aquellos que han dado su vida por la Libertad Irlandesa.


Habiendo marchado la distancia corta a Glasnevin sin embargo, la protesta fue detenida por la Garda.

Gesto de solidaridad hacia Palestina desde Dublin

El ayuntamiento de Dublín iza la bandera palestina en el Ayuntamiento el 9 de Mayo de 2017 [Irish Unity / Twitter] y Palestinalibre.org

No hay nada pequeño o insignificante en la decisión que ha tomado esta semana el Ayuntamiento de Dublín de izar una bandera palestina en el Ayuntamiento durante el resto del mes de Mayo. Hubo algunas abstenciones en la votación y muchas protestas -como cabría esperar- del embajador de Israel en Irlanda, Ze’ev Boker, pero estaba claro que había mucha solidaridad y apoyo  hacia este movimiento en la capital irlandesa.

La gente por encima de los beneficios: El concejal John Lyons fue quién propuso la moción de izar la bandera, ya que había mostrar solidaridad con los palestinos y recordar los 50 años de la ocupación israelí de Cisjordania y la Franja de Gaza. También había que mostrar el amplio apoyo de toda la comunidad internacional al pueblo de Palestina. Como tantos políticos antes que él, Lyons trazó paralelismos con el apartheid; De hecho, dijo que la situación para los palestinos es “peor que la que existía en Sudáfrica”.

Sin embargo, el embajador Boker no estaba nada de acuerdo y escribió a cada uno de los concejales de la ciudad diciendo que la medida estaba “muy cargada políticamente” y demostraba un enfoque unilateral en el conflicto. Lo que también era revelador en la carta del embajador fue el hecho de que admitió que muchos israelíes que habían viajado a la capital irlandesa para trabajar habían decidido quedarse y convertirla en su hogar.

“Debemos preguntarnos qué tipo de mensaje envía un gesto así a estos israelíes que están orgullosos de llamar ahora a Dublín su hogar adoptivo”, escribió Boker. Tal vez tales israelíes han dado la espalda a la llamada “Tierra Prometida” porque prefieren vivir en una democracia pacífica y civilizada donde el Apartheid no existe.

Anne Feeney, concejala de Bellas Artes, propuso un compromiso, en el que tanto las banderas palestina como israelí estarían ondeando durante una semana en Mayo para reconocer el “amplio sufrimiento experimentado por los civiles” en ambos lados del conflicto. Sin embargo, el “sufrimiento” al que se refiere no se refleja en las cifras de víctimas.

Tomemos como ejemplo el número de niños palestinos asesinados por la brutal ocupación militar de Israel. La mayoría de los niños fueron asesinados y o fueron heridos mientras hacían sus actividades diarias normales, como ir a la escuela, jugar, ir de compras o simplemente estar en sus hogares. Treinta y cinco niños palestinos fueron asesinados por soldados israelíes, policías y civiles armados en Cisjordania y Gaza en 2016; y representan un tercio de todos los palestinos asesinados por las fuerzas militares y de seguridad de Israel. En 2014, 315 niños palestinos en la Franja de Gaza fueron asesinados durante la última ofensiva militar de Israel contra civiles en el enclave costero. Dicho de otro modo, se informó a mediados de 2014 de que las estadísticas oficiales revelan que 1.518 niños palestinos fueron asesinados por israelíes entre septiembre de 2000 y abril de 2013; un promedio de un niño muerto cada tres días durante 13 años.

Además, el intento de Feeney de hacer que parezca que el conflicto en Tierra Santa se libra de algún modo entre iguales ignora el hecho de que Israel tiene una de las fuerzas armadas más bien equipadas y activas en el mundo, mientras que los palestinos son una población en gran parte civil que vive bajo ocupación. No sorprende, por tanto, que su moción haya sido rechazada con sólo 11 concejales a favor y 43 en contra. La moción del concejal Lyons, sin embargo, fue aprobada, con 42 concejales a favor, 11 en contra y 7 abstenciones.

Varios concejales votaron en contra de ambas mociones, argumentando que sólo las banderas irlandesa y de la Unión Europea deberían estar en el Ayuntamiento, lo que implica que la injusticia impuesta a los palestinos estaba ocurriendo a miles de kilómetros de distancia y, no tiene nada que ver con Dublín. Esto es intrigante, ya que un rápido vistazo al mapa muestra que Gaza es parte de la orilla del Mediterráneo e incluso podría ser parte de Europa un día. Israel, recuerda, tiene acuerdos comerciales y de investigación favorables con la UE, juega en la liga de fútbol internacional en la UEFA y participa en el Festival de Eurovisión.

Sin embargo, el mensaje que dieron los concejales de Dublín izando la bandera palestina en su sede es claro: los derechos humanos pertenecen a todos, independientemente de dónde vivan en el mundo  o cuál sea su etnia.

Por lo tanto, la pregunta que el embajador de Israel debe hacer realmente es por qué tantos ciudadanos israelíes están dejando Israel para vivir en Europa y Norteamérica. Para un país que se basa en la premisa de que los inmigrantes irán allí a vivir en tierras ocupadas, se trata de una situación desastrosa. ¿Puedo sugerir que incluso están comenzando a entender que un proyecto colonial como la ocupación israelí de Cisjordania y Gaza no sólo es insostenible, sino también moral y legalmente inaceptable en el siglo XXI?.
Fuente: Yvonne Ridley, Middle East Monitor en Español

Francia confirma que los restos encontrados son los del 'Desaparecido' Seamus Ruddy

Los restos humanos encontrados durante una búsqueda en el norte de Francia han sido confirmados como los de Seamus Ruddy, uno de los 'Desaparecidos'.

Fueron descubiertos el sábado por la mañana después de una serie de búsquedas en Francia.

Ruddy trabajaba como profesor en París en 1985.

Las circunstancias exactas de su muerte siguen sin ser claras, pero fue asesinado por el INLA en medio del principio de las convulsiones en el movimiento, que a la postre culminarian con la creación del IPLO y una sangrienta guerra entre ambos grupos, y secretamente enterrado en una tumba poco profunda.

La hermana de Ruddy, Anne Morgan, dijo que era "un alivio enorme" tener la confirmación, que fue hecha después de que las autoridades francesas terminaran de perfilar el ADN en los restos.

Ella le dijo al programa Evening Extra de la BBC que los restos de su hermano serían llevados a Dublín para más pruebas y luego eventualmente a Newry para un entierro cristiano.

El desarrollo fue confirmado por la Comisión Independiente para la Ubicación de los Restos de las Víctimas (ICLVR), creada durante el proceso por los gobiernos del Reino Unido e Irlanda para recuperar los cuerpos de los asesinados y enterrados secretamente, en los años setenta y ochenta.

sábado, 13 de mayo de 2017

Muere Brendan Duddy contacto secreto entre el MI5/MI6 y el P.IRA

Un hombre de negocios de Derry que actuó como un canal secreto de comunicación entre la inteligencia militar británica y elementos de la dirección del IRA, murió a los 82 años.

Brendan Duddy, quien murió el viernes por la noche después de una larga enfermedad, ha sido descrito por los funcionarios británicos como "clave" en décadas de contactos entre los jefes del P.IRA y el MI5 / MI6.

Como el dueño de una tienda de pescado y patatas en la década de 1960, Duddy conoció a un joven McGuinness, a continuación, trabajó como un conductor de furgoneta para una empresa de carniceros. Su encuentro estableció una relación que duró a lo largo de los siguientes 40 años después de que McGuinness se convirtiera en una figura líder del P.IRA, y ayudó a cristalizar el proceso.

Tras el estallido del conflicto, Duddy, pacifista declarado, trabajó en estrecha colaboración con los dirigentes del P.IRA y las autoridades británicas para tratar de poner fin a la campaña armada del P.IRA. Más tarde desempeñó un papel importante durante las negociaciones alrededor de las huelgas de hambre de 1981.

Sin embargo, fue a través de su "back-channel" contactando con el agente del MI6 británico, Michael Oatley, que se convirtió en una parte vital del proceso moderno. En 1991, organizó conversaciones entre Oatley y McGuinness.

La reunión avanzó las negociaciones entre el gobierno británico y el IRA, con Duddy como un intermediario, que ayudó a crear las bases para el alto el fuego del IRA en 1994 y finalmente el Acuerdo del Viernes Santo.

Se enfrentó a peligros considerables, un incidente en 1993, cuando fue acusado de transmitir un falso mensaje del IRA de rendición al gobierno británico. Su participación disminuyó a medida de que las sospechas de IRA crecieron por encima de sus actividades.

Duddy continuó observando el proceso de cerca, enviando comentarios y preparando documentos de estrategia para Martin McGuinness.

En homenaje, la eurodiputada de Sinn Fein, Martina Anderson, dijo que Duddy "jugó su parte y se le recordará con cariño".

Elisha McCallion de Sinn Fein también expresó sus condolencias. "Él desempeñó un papel significativo en el desarrollo del proceso de paz durante muchos años y su contribución, junto con otros, ayudó a terminar con el conflicto y promovió la reconciliación", dijo.

Desde el SDLP se rechaza una petición electoral de Sinn Féin

El SDLP ha rechazado una llamada de Sinn Féin para que se aparte en dos circunscripciones en las elecciones generales.

Michelle O'Neill, líder del norte de Sinn Féin, dijo que el SDLP debería "hacer lo correcto" y no presentar candidatos en Fermanagh y South Tyrone y en North Belfast.

El líder del SDLP, Colum Eastwood, dijo que el partido "se mantendrá de pie".

La noticia llegó el mismo día en que los dos principales partidos unionistas no lograron concertar un pacto electoral.

O'Neill pidió al SDLP que retirara a sus candidatos en las dos circunscripciones, pero no ofreció retirar ningún candidato de Sinn Féin a cambio.

Sin embargo, Eastwood rechazó la oferta citando la política de abstencionismo de Sinn Féin en Westminster.

"No estamos interesados ​​en dejar un lado por un partido político que ni siquiera toma sus asientos para ir a votar contra el Brexit, para ir a votar contra los recortes tory o para nada de eso''.

"Sólo quieren más asientos sin otra razón en particular''.

"Por lo tanto, no, el SDLP se mantendrá en sus propios pies en estas elecciones, y correrá muy duro en los distritos electorales para tratar de asegurarse de que tengamos una fuerte voz pro-Europea que en realidad va a Westminster y hace caso de la gente aquí".

No olvidamos

Livingstone, Julie

13 de mayo de 1981 (14 años)
Estado: Civil (CIV) 


Asesinada por el ejército británico (BA)
Disparo de pelota de goma mientras caminaba a lo largo de Stewartstown Road, Suffolk, Belfast.

DUP y UUP no llegan a un acuerdo electoral global pero sí limitado

Arlene Foster, líder del DUP, y Robin Swann, líder del UUP, han dicho recientemente que no han acordado un pacto electoral general, pero que seguirían discutiendo una mejor cooperación unionista más allá de las elecciones.

Pese a ello, si han acordado permanecer a un lado en ciertas circunscripciones para evitar dividir el voto unionista.

El DUP otorgará al UUP una carrera libre en Fermanagh y South Tyrone y los unionistas del Ulster devolverán el favor en el norte de Belfast - ambos asientos donde los diputados unionistas salientes enfrentan fuertes desafíos de los candidatos nacionalistas de Sinn Féin.

Sin embargo, hubo especulaciones sobre un acuerdo más amplio que cubría asientos como Belfast sur y Belfast este, donde había un pacto unionista hace dos años. En la que sólo habría un candidato único.

En una declaración conjunta, los dos líderes dijeron que querían ver "el voto más fuerte posible para los candidatos pro-unionistas que se encuentran en todos los 18 distritos electorales a través de Irlanda del Norte".

"Aunque nuestros partidos no han concluido acuerdos de pacto formal en esta ocasión, estamos decididos a continuar las discusiones en aras de una mejor cooperación unionista más allá de este período electoral".

La primera ministra británica Theresa May convocó en abril unas elecciones urgentes para el 8 de junio.

viernes, 12 de mayo de 2017

James Connolly siempre en nuestro recuerdo


De Constance Markievicz a James Connolly

Homenaje de Constance Markievicz a James Connolly en Mayo de 1916, después de su cobarde ejecución, en un día como hoy, hace 101 años, a manos de los soldados británicos.

Murió por su País mi héroe de amor
En el primer alba gris de la primavera;
En sus labios había una oración a Dios por encima de
Que su muerte había ayudado a traer
La libertad y la Paz a la tierra que amaba,
Amor por encima de todo.


Recuerdo y Homenaje