"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 21 de diciembre de 2016

Un adolescente tiroteado en ambas piernas en el oeste de Belfast

Un adolescente de tan sólo 16 años de edad recibió un disparo en ambas piernas en un ataque en el oeste de Belfast, que la policía calificó de "flagrante abuso infantil".

El incidente ocurrió en Aitnamona Crescent en la ciudad poco antes de las 9 pm del domingo (hora local).

El adolescente fue llevado al hospital para recibir tratamiento de las heridas de bala, que según la policía no se cree que pongan su vida en peligro.

Este es el segundo tiroteo de castigo en la zona en poco más de 24 horas. Un hombre de 32 años de edad recibió un disparo en la pierna en el área de Cluain Mor Drive, en el oeste de Belfast, el sábado por la noche.

A diferencia del primer ataque, este segundo ha vuelto a levantar algo de polémica en sectores republicanos, ya  que se considera injustificado tirotear a un chico tan joven por supuestas actividades antisociales.