"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 20 de noviembre de 2016

Atacan nuevamente el monumento de Belfast a unos soldados escoceses muertos

El monumento, a tres miembros del 1r Batallón, Royal Highland Fusiliers (que murieron a resulta de una emboscada del IRA) fue erigido en 2010 en el lugar donde murieron, pero desde entonces se ha convertido en uno de los monumentos más atacados dedicados a las víctimas de los Troubles.

Se ha atacado más de 20 veces, costando millares de libras repararlo. El año pasado, un hombre fue condenado por dañar el monumento.

Ahora, un segundo monumento a los soldados en la Avenida de Ballysillan ha sido pintado con pintura negra.

Este último ataque también fue condenado por políticos de toda la comunidad.

El diputado Nelson McCausland criticó a los culpables y calificó el incidente de "un vil acto de vandalismo".

"Este fue un ataque vergonzoso, y estaba claramente destinado a causar el máximo daño posible al monumento", dijo el miembro del DUP.

"Dos de los soldados eran sólo adolescentes cuando fueron asesinados, y las familias todavía están marcadas por la crueldad con que los jóvenes fueron asesinados por pistoleros republicanos".

Un portavoz del PSNI añadió: "La policía en el norte de Belfast recibió un informe de daños a un monumento en la Avenida Ballysillan en la mañana del jueves 16 de noviembre. Se informó que la pintura había sido arrojada en el monumento durante la noche. Investigaciones policiales están en curso" .

1 comentario:

Filemón Pi dijo...

Que cobardes, con nocturnidad y alevosía.
¿Y si fueran sus hijos los que fueron asesinados?
Esa no es forma de manifestar el descontento contra una situación.-