"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 8 de agosto de 2016

Patricia Lynch

Patricia Lynch

(c. 1894-1972)

Fue una autora irlandesa de literatura infantil y periodista. Autora de unas 48 novelas y 200 cuentos. Es conocida por la mezcla de la vida rural irlandesa y la fantasía, como en Burro de Turba, que fue ilustrada por Jack B. Yeats.

Patricia Lynch nació en Cork, Irlanda, hija de Thomas, un agente de bolsa y periodista, y Nora Lynch, ambos de Cork. Tuvo un hermano, Henry Patrick Lynch y dos hermanas, Laura y Winifred Lynch. Al morir su padre recibió su educación en escuelas de Irlanda, Inglaterra, Escocia y Bélgica. Se convirtió en periodista y en 1916 fue enviada a Dublín por Sylvia Pankhurst, para informar sobre el Levantamiento de Pascua.

Comprometida con el nacionalismo irlandés, en la edición de Woman’s Dreadnought profundizó en esa línea a través del relato presencial de los hechos del Alzamiento de 1916. Su largo artículo, Scenes from the Irish Rebellion (Escenas de la rebelión irlandesa), fue un maravilloso ejemplo de reportaje revolucionario basado en las visitas de la misma Lynch a Dublín y sus entrevistas a otros testigos presenciales, mayoritariamente mujeres de la clase obrera. Describió la simpatía de estas personas hacia el Alzamiento y situó los hechos sólidamente en su contexto político, contexto que la mayoría de la izquierda británica pasaba por alto. Lynch escribió:

"Los poetas y los soñadores no hacen una revolución. Debe haber un malestar popular detrás incluso de la revuelta más pequeña. En Dublín es imposible que los hombres y las mujeres de la clase obrera vivan como seres humanos. Las condiciones en las que viven son más mortíferas que las trincheras; de cada seis niños que nacen, muere uno. ¿Podemos sorprendernos de que hombres y mujeres de coraje, al ver sus quejas tan desatendidas, hayan unido su descontento al de los reformadores políticos?".

Siguiendo con su coherencia política, hizo y mantuvo amistad con varios nacionalistas; entre ellos estuvieron Maud Gonne y Constance Markievicz. Además, fue una activista por el sufragio femenino.

Lynch se casó con el historiador socialista R. M. Fox en Dublín el 31 de octubre 1922 y se instaló en Glasnevin. Murió en Monkstown, Condado de Dublín, el 1 de septiembre 1972 y fue enterrada en el cementerio de Glasnevin junto a su marido. Su semi-autobiografía La Infancia de una Cuenta Cuentos se publicó en 1947.

Obras

La obra más aclamada de Patricia Lynch es Asno de Turba, publicada por primera vez en 1934. Esta historia se refiere a Seamus y Eileen, una tetera encantada y un pequeño burro gris de orejas largas.

Otra serie de libros escrita por ella es la serie Brogeen, de fantasía infantil. En esta serie, Brogeen es el nombre del personaje principal en el libro, un duende que se escapa de su casa. La historia ha sido leída en la radio y lanzada como una serie teatro de marionetas en la televisión irlandesa.

The Bookshop on the Quay (La Librería del Muelle) es su más conocido libro de no-fantasía. En éste se cuenta la historia de Shane que aprende el oficio de la venta de libros en la Librería Four Masters de Dublín.

La literatura de Lynch, siempre moralmente sencilla, sigue siendo elogiada por sus representaciones del oeste de Irlanda, como otro mundo. Sus protagonistas a menudo se encuentran en personajes del folclore irlandés.

Marcus Crouch describe la obra The Nesbit Tradition de Lynch como "el más rico y reconfortante relato de familia." En particular, menciona la fantasía The Grey Goose of Kilnevin (El Ganso Gris de Kilnevin) y la "acogedora aventura" de Fiddler's Quest.

Sus obras tuvieron diversos ilustradores, incluyendo a los reconocidos artistas John Butler Yeats (del Burro de Turba) y Sean Keating (El Ganso Gris de Kilnevin).

Libros


    El Dragón Verde (1925)
    El Aprendiz de Zapatero (1930)
    El Burro de Turba: Una historia irlandesa de misterio y aventura (1934)
    El Burro va a visitar: La historia de una isla de vacaciones (1935)
    El Burro Cortador de Césped empieza a levantar los Talones (1939)
    Orejas Largas (1943)
    El rey de la Tinker (1938)
    El Ganso Gris de Kilnevin (1939)
    Quest Fiddler (1941)
    Extraños en la Feria (1945)
    Lisheen en la Granja del Valle (1945)
    Brogeen de los Stepping Stones (1947)
    Brogeen sigue la Melodía Mágica (1952)
    Brogeen y los zapatos verdes (1953)
    Brogeen y el lagarto de bronce (1954)
    Brogeen y la princesa de Sheen (1955)
    Brogeen y el castillo perdido (1956)
    Brogeen y el encantador negro (1958)
    La casa de piedra en Kilgobbin: Una historia de Brogeen (1959)
    Brogeen y el poco viento (1962)
    Brogeen y el fez rojo (1963)
    El pescador perdido de Carrigmor: Una historia de Brogeen (1960)
    Los huéspedes del árbol de haya: Una historia de Brogeen (1964)
    Los O'Hara Mad (1948)
    El marino oscuro de Youghal (1951)
    El muchacho en el balanceo de la linterna (1952)
    Grania del castillo O'Hara (1952)
    Delia Daly de la galopante verde (1953)
    Orla de Burren: La historia de la hija de un capitán de mar (1954)
    Tinker Boy (1955)
    La librería del muelle (1956)
    La suerte del zapatero (1957)
    Fiona Leaps y la hoguera (1957)
    El viejo del mar Negro Pecho: Una historia de Bantry Bay (1958)
    Jinny y la escalera (1959)
    Los fugitivos (1959)
    Sally de Cork (1960)
    El camino más largo ronda (1961)
    Fort de Ryan (1961)
    El caddy de oro (1962)
    La casa en el lago Neagh (1963)
    Vacaciones en Rosquin (1964)
    Mona de la isla (1965)
    Parte posterior del Más Allá (1966)
    La caravana de Kerry (1967)

Colecciones

    Caballeros de Dios: El traslado de los Santos de los irlandeses (1945)
    Extraños en la feria y otros cuentos (1945)
    Los otros cuentos de hadas irlandeses y el séptimo cerdo (1950)
    Cuentos de encantamiento de Irlanda (1952)
    La llave torcida y otros cuentos (1964)

Autobiografía

    La infancia de una cuenta cuentos (1947)


Referencias usadas:

https://www.vientosur.info/spip.php?article11094
https://es.wikipedia.org/wiki/Patricia_Lynch

No hay comentarios: