"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 7 de agosto de 2016

El campamento lealista de Twaddell ante un futuro incierto

Tres años de tensiones nocturnas e incidentes en el norte de Belfast parece que pueden llegar a su fin después de que un grupo de hombres de Orange dijo que han suspendido sus intentos para marchar por la zona republicana de Ardoyne -salvo acuerdo en contrario-.

En un comunicado emitido el día 5 por la noche, la Logia Orangista de Ballysillan -con vínculos con la UDA-  (una de las tres logias implicadas en el contencioso de Ardoyne) dijo "no nos queda otra opción que suspender nuestra protesta".

Su marcha hasta las líneas de la policía en Twaddell Avenue, en el norte de Belfast se inició después de que tres logias fueron bloqueadas desde la vuelta de su desfile del 12 de julio en 2013. Su insistencia en continuar sus intentos de marchar a través de Ardoyne se convirtió en un campamento lealista permanente en el sitio y una la vigilancia policial desde entonces, que ha dejado una factura de decenas de millones de libras.

El campamento de protesta fue facilitado en la propiedad pública junto a la rotonda de Crumlin Road, pero sus días parecen estar ahora contados.

Un reciente intento de encontrar una solución al estancamiento de los desfiles (auspiciada por CARA y sectores afines a la UVF) no logró encontrar un acuerdo. Las otras dos logias en el centro de la controversia dejaron sin embargo las protestas nocturnas desde las negociaciones fallidas. Se habla, que detrás de todo el acuerdo fallido -en parte- está algún tipo de promesa de financiación que se ha hecho a SF y a los portavoces afines a la UVF.

En su declaración, la Ballysillan LOL 1981 dijo que han "pasado semanas desde la última iniciativa fracasada por el estancamiento en Crumlin Road, y han pasado a considerar su posición y el futuro de la protesta".

Y añadieron: "Para nuestra Logia esto ha sido siempre acerca de cómo proteger nuestros derechos humanos y damos las gracias a todos los que han dado su tiempo y dinero".

"La última iniciativa se llevó a cabo sin nuestro conocimiento o participación, de hecho GARC [Coalición de residentes del Gran Ardoyne] sabía del tema antes que las logias de Ligoniel", dijeron.

"El secretismo, la tergiversación de la oferta y la violación de la fe por los que participaron en la iniciativa nos dejan en una situación muy difícil. A falta de honestidad y buena fe por los demás, no nos queda otra opción que suspender nuestra protesta ".

Sin embargo, dijeron "no vamos a abandonar nuestro objetivo de un desfile de retorno nocturno y seguiremos aplicandonos para ello y nadie está facultado para negociar en nuestro nombre sobre nuestras decisiones futuras".

En Internet, GARC advirtió en contra de la celebración, y dijo que algunos estaban decididos a forzar un desfile nocturno a través de la zona de Ardoyne. Agregaron que "mientras que los residentes estarán agradecidos de que el campamento de odio se vaya, no está bien visto que esa empresa criminal se viese facilitada por Stormont y el PSNI durante más de tres años."

Pese a todo lo dicho, la Orden de Orange en Belfast ha insistido en que la protesta de larga duración en el lugar del punto de inflamación va a continuar, a pesar de lo dicho por la Logia de Ballysillan.

La Gran Logia del Condado de Belfast, que representa a todas las Logias de Belfast, dejó claro que la protesta más amplia continuaría.

"La Gran Logia del Condado de Belfast toma nota de los comentarios públicos de la Ballysillan LOL 1891 y respeta su decisión de suspender su participación en cualquier nueva protesta con respecto a asegurar un desfile de regreso a casa a lo largo del camino de Crumlin," dijo el asistente del Gran Maestro, Mervyn Gibson.

"Sin embargo la protesta continuará hasta que se encuentre una solución. No habrá más comentarios públicos de la la Institución Orangista en este tema."

No hay comentarios: