"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 31 de julio de 2016

McGuinness no puede ver como la zona de tránsito común puede sobrevivir tras el Brexit

Martin McGuinness ha dicho que no puede ver como la zona de tránsito común entre 'Irlanda del Norte' y la 'República de Irlanda' podría sobrevivir en las conversaciones sobre el Brexit.

La disposición actual permite la libre circulación de personas entre el Norte y los 26Condados. Pero el primer ministro principal adjunto dijo que ahora está en riesgo, y agregó que lo consideraba "con gran alarma".

Anteriormente la Primera Ministra Principal Arlene Foster dijo que había una necesidad de ser "innovador" en la forma de  manejar el tema de la "policía" en la frontera irlandesa.

McGuinness dijo que la frontera será discutida por los ministros.

"Me alarmé cuando oí a Theresa May, antes de que ella se convirtiese en primera ministra decir efectivamente que creía que no habría una frontera dura entre el norte y el sur", dijo.

"No veo cómo la zona de tránsito común podría sobrevivir a las negociaciones que se nos dice estan a punto de tener lugar".

"Hemos pasado los últimos 20 años forjando varios acuerdos que han situado el proceso de paz de Irlanda como uno de los procesos de paz de mayor éxito en el mundo de hoy. Cualquier cosa que se asemeje a un retorno a los puestos de control fronterizos representaría un debilitamiento grave del Acuerdo de Viernes Santo."

Foster, líder del DUP, dijo que tenía que haber una "forma realista" de hacer frente a la zona de tránsito común.

"Cuando la gente habla de una frontera dura, creo que piensan de nuevo en los troubles en Irlanda del Norte", dijo.

"Nuestros colegas en la República de Irlanda han dicho muy claramente que quieren hacer el trabajo del área común. Hay maneras de lidiar con esto y podemos ser creativos y flexibles acerca de ello."

No hay comentarios: