"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 13 de junio de 2015

Atacan la placa y el monumento en recuerdo a la masacre del bar McGurk

El PSNI dice que ha puesto en marcha una
investigación por crímen de odio en Belfast después de que un monumento a las 15 personas que murieron asesinados en un ataque de la UVF en 1971, en el bar de McGurk, fue objeto de un ataque con bombas de pintura.

Desde Sinn Féin, J.J Magee, describió el ataque a la placa conmemorativa en la North Queen Street como "un acto repugnante" que debe ser condenado.

"Esto es un insulto a todos aquellos que fueron asesinados y heridos en el atentado en el bar de McGurk", dijo.

"Todos los memoriales deben ser tratados con dignidad y respeto y no deben ser objetivo de esta manera. Hago un llamamiento a cualquier persona con información sobre este ataque para llevarla ante el PSNI."

Quince hombres, mujeres y niños murieron y 17 resultaron heridos cuando una bomba de la UVF destrozó el Bar Tramore, propiedad de Patrick McGurk, a las 8:45 pm (hora local) del 04 de diciembre de 1971. El bar estaba situado cerca de la nacionalista New Lodge Road en el norte de Belfast.

Desde el principio, los británicos y la RUC eran conscientes de que un escuadrón de la muerte lealista estaba detrás del ataque, pero trataron de echar la culpa al IRA. El objetivo de esta maniobra de guerra sucia era echar a la comunidad nacionalista contra el IRA y justificar la introducción del internamiento sin juicio.

No hay comentarios: