"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 17 de agosto de 2014

La RNU de Belfast denuncia el vandalismo contra los memoriales

La Red Republicana por la Unidad, de Belfast, ha denunciado el ciclo de ataques a los proyectos históricos y monumentos conmemorativos que se ha desarrollado en los últimos tiempos.

El portavoz de la RNU, Martin Óg Meehan; "Ha habido una serie de actos de vandalismo hacia proyectos históricos y monumentos conmemorativos en los últimos meses, tanto en los Seis como en los Veintiséis condados. Hemos visto una placa recién erigida a la Presbiteriana Jemmy Hope en Mallusk destruida debido a su afiliación con los Irlandeses Unidos. Hemos visto un banco memorial de la RNU a Brendan Hughes destruida con pintura, y más recientemente hemos visto un autobús turístico histórico que llevaba niños, atacados por una banda de lealistas intentando negar a las personas el derecho a conocer la historia revolucionaria de su país."

"El último incidente que ha llamado nuestra atención es el vandalismo en el monumento White Brae en Ligoneil. Quienes se dedican a estos ataques destructivos no son representativos del republicanismo en la ciudad. Ellos sólo tratan de desacreditar a los republicanos y provocar a elementos volátiles en un ciclo de vandalismo tit-for-tat ".

Meehan concluyó; "En nombre de la RNU, pido que este y otros monumentos conmemorativos y proyectos similares, sean dejados, para que así que el que quiera, pueda presentar sus respetos en paz."

De otro lado, un monumento a los caidos en la Guerra Mundial, el Stoneyford War Memorial (en la imagen de arriba), ha sido nuevamente atacado, por segunda vez en tres semanas.

No hay comentarios: