"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 31 de julio de 2014

Comunicado de los Presos republicanos en Roe 4 -29 de julio 2014-

La reunión del martes 29 de julio 2014, entre los representantes de los presos republicanos y el Sinn Féin dejan al desnudo la realidad de la situación actual en la cárcel en general y, específicamente, la naturaleza de la relación actual entre el Sinn Féin y los activistas republicanos encarcelados por el Estado británico.

El contraste entre la delegación del Sinn Féin de hoy y esas mismas personas, que alguna vez estuvieron hombro con hombro con nosotros durante los conflictos anteriores en prisión, no pudo ser más marcado. Estar sentados discutiendo nuestra lucha en la cárcel actual con antiguos compañeros, algunos de los cuales eran nuestros OC en los Bloques H, pero ahora están cumpliendo un papel de un pariente de la "Junta de Visitantes" es un reflejo patético y lamentable de hasta qué punto estas personas han llegado para apuntalar tanto al régimen penitenciario como al pequeño estado unionista que una vez resistimos juntos.

Nunca nadie puede adivinar los análisis que camaradas martirizados apoyarían hoy, pero no cabe duda, de que no apoyarían a nuestros carceleros. Hoy nuestros antiguos camaradas no giran la llave para bloquear físicamente nuestras puertas de las celdas o degradan o atormentan a los presos republicanos y a nuestras familias directamente, pero están absolutamente coaligados con el ministro de "Justicia"  de los Seis Condados y los titiriteros del MI5 en sus esfuerzos para criminalizarnos.

Sinn Féin y otros como ellos en el campo constitucional nacionalista junto con David Ford deben recordar; que al igual que antes con la batalla de la segregación en Crumlin Road Gaol y la lucha por el estatus político de los presos en los H Blocks, los republicanos resistirán todos los intentos de criminalizarnos, ya sea a través del movimiento controlado, los cacheos con desnudo integral o el aislamiento.

Si el Sinn Féin no quiere ser un facilitador de una política de criminalización del Estado británico, debe dejarlo claro públicamente y poner fin a su apoyo al régimen de Stormont y al Ministro de "Justicia". las tácticas de Poncio Pilato y la puesta en circulación de palabras sin sentido, de cortesía, han fracasado en el pasado y van a fallar en el futuro. El Republicanismo del siglo XXI, tiene que ser definido por las acciones, no por las aspiraciones.

Nathan Hastings PRO

Roe 4, Maghaberry

No hay comentarios: