"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 17 de abril de 2014

El PSNI detiene a dos hombre y se incauta de una cantidad importante de fertilizante

La policía ha descubierto una gran cantidad de 'fertilizante' (usado para confeccionar artefactos caseros ya que el nitrato de amonio es utilizado como oxidante para los explosivos, pero también para usos agrícolas en una zona rural como esta) dentro de una camioneta que provocó una alerta de seguridad cuando fue detenida durante la noche en las afueras de Fintona en el Condado de Tyrone.

Dos hombres, de 33 y 45 años , fueron detenidos y están siendo interrogados tras el descubrimiento.

La alerta, que ha tenido lugar en la zona Corbally Road, ha terminado y un pequeño número de familias que fueron evacuadas han podido regresar a casa.

Un portavoz policial dijo: " Una cantidad sustancial de material, se cree que fertilizantes, se ha eliminado de una furgoneta, que fue detenida por la policía poco antes de las dos de la mañana". "El material se ha quitado para su examen detallado. "

Los detenidos permanecen bajo custodia en Antrim.

Un portavoz añadió: "La policía se disculpa por las molestias y da las gracias a la comunidad por su paciencia y apoyo. Entendemos la interrupción que estas operaciones pueden causar a la comunidad, pero enfatizamos en que la operación era necesaria para proteger a la gente". "Las investigaciones policiales continúan. "

No hay comentarios: