"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 22 de octubre de 2013

Incidentes de diversa naturaleza en Belfast

La policía está tratando de localizar a un hombre que fue visto vestido con ropa de camuflaje y con una escopeta en el este de Belfast.

Él fue visto cerca de  Upper Braniel Road y Manse Road, caminando en dirección a Ballygowan road , el jueves por la mañana.

El PSNI acudió a la escena para investigar después de recibir llamadas poco después de las 9 am (hora local).

" La policía está investigando reportes de un hombre en actitud sospechosa en la zona de Upper Braniel Road/Manse Road del este de Belfast".

De momento se desconoce cual es la motivación del individuo para ir así, y si pertenece a algún grupo paramilitar o no.

De otro lado, la policía está tratando un ataque contra vehículos en el fin de semana en el norte de Belfast como un crimen de odio.

Las ventanas de cuatro vehículos estacionados fueron destruidos en la zona de Mount Vernon park poco antes de las 8 pm del domingo (hora local).

La policía está apelando a cualquiera que fuese testigo de estos hechos o cualquier persona que se encontrara en la zona en para que se ponga contacto con ellos .

Finalmente, una alerta de seguridad en la carretera de Crumlin en el norte de Belfast ha terminado.
La policía cerró la carretera de Crumlin por un período determinado el domingo por la tarde .

Un artefacto sospechoso fue encontrado cerca de las uniones de Brompton Park y Kerrera Street.

Expertos en explosivos del ejército británico acudieron al lugar y declararon el objeto como un engaño.

Todos los caminos se han vuelto a abrir al tráfico.

No hay comentarios: