"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 16 de julio de 2013

Al menos 27 policías heridos en la cuarta jornada consecutiva de violencia en el Norte de Irlanda

Una noche más  (ver 1 2 , 3) la violencia se ha adueñado de diversas localidades del norte de Irlanda, extendiendose un poco más que las noches anteriores.

La policía ha sido atacada con seis blast bomb, una pipe bomb, numerosos cócteles molotov y mampostería en los disturbios que se produjeron en varias partes del Norte el lunes por la noche.

Un total de 27 agentes resultaron heridos en el este, norte y sur de Belfast, en Newtownabbey y en Portadown.


Belfast

East Belfast

En el este de Belfast, al menos seis blast bomb fueron lanzadas contra la policía durante una cuarta noche de disturbios en la ciudad. 



Desde el viernes, 71 agentes han resultado heridos y se han producido 60 detenciones.

Sobre las 19:00 GMT del lunes (hora local), un serio disturbio comenzó en el este de Belfast en una interfaz en Newtownards Road, un policía resultó herido en los incidentes. 


La policía disparó dos balas de plástico y desplegaron cañones de agua después de que fueron atacados con cócteles molotov, mampostería y otros proyectiles durante cinco horas de violencia en la zona. 

En el vídeo se puede apreciar la auténtica lluvia de cócteles molotov que se lanzan en algunos momentos en Newtownards road:



Algunas de las bombas de explosión fueron lanzadas desde la cercana zona lealista de Pitt Park, según la policía. 

  
Un periodista de la BBC afirma ser testigo de pelotas de golf lanzadas desde la zona del Short Strand nacionalista.

En esta zona una vez más, ambas comunidades se acusan de los incidentes, en el Short Strand hubo casas atacadas y desde el lealismo se afirma de igual manera que diversos domicilios unionistas fueron atacados por encapuchados nacionalistas/republicanos.

North Belfast

En el norte de Belfast el lunes por la noche, cinco agentes supuestamente sufrieron heridas leves después de que una pipe bomb fue lanzada contra ellos en Crumlin Road, otras fuentes afirman que no hubo heridos.

La policía dijo que el dispositivo había sido arrojado desde Brompton Park, en la zona nacionalista de Ardoyne, a eso de las 17:00 BST (hora local).

El ataque con bomba casera (unos hablan de pipe bomb, otros de nail bomb y finalmente otros de un simple artefacto pirotécnico) tuvo lugar cerca de donde hasta 1.000 personas participaban en una protesta lealista contra la decisión leal desfile.

En este punto sigue habiendo polémica sobre quien es el responsable del lanzamiento de la pipe bomb (se habla de clavos, lo que sería una nail bomb), unos dicen que fueron republicanos para atacar al PSNI y a los lealistas y generar tensión en la zona (aún mayor). Desde el republicanismo asumen que es un ataque lealista o de la 'inteligencia' británica a fin de desviar la atención centrada en la violencia lealista de los últimos días.

William Humphrey del DUP dijo que los manifestantes lealistas habían estado manifestándose pacíficamente en el área de Twaddell avenue cuando ocurrió el incidente. Él describió el ataque como un "intento de herir y matar".

Gerry Kelly del SF dijo que el ataque era "completamente inaceptable" y "no compatible con la gran mayoría de la comunidad en Ardoyne". Afirmo igualmente que no beneficiaba en nada al republicanismo, y por sus palabras se interpreta que culpa a los republicanos armados de la zona.

Lo que es evidente es que es un hecho bastante oscuro, que no beneficia al Republicanismo, pero si puede
avivar tensiones y desviar la atención sobre la violencia que está llevando a cabo el lealismo.

En otros lugares en el norte de Belfast, hubo incidentes, entre ellos en New Lodge Road, Woodvale Road y Mount Vernon.

Once policías fueron heridos al ser golpeados con mampostería durante los disturbios en New Lodge Road. Dos de ellos requirieron tratamiento hospitalario.

Bombas de gasolina se lanzaron en North Queen Street, donde otro coche fue incendiado, se afirma que hubo un previo ataque lealista con bombas de pintura a tres casas nacionalistas. 

Un oficial resultó herido por mampostería en Mount Vernon después de que los incidentes estallaran tras una protesta lealista en Shore Road. Un coche fue robado y quemado y la policía atacada con bombas incendiarias y otros objetos contundentes. 


South Belfast

En el sur de la ciudad, grupos rivales se reunieron cerca de Broadway y Glenmachan Street y cerca de 50 personas lanzaron piedras entre diversas facciones y contra la policía.

Portadown

En Portadown, nueve agentes resultaron heridos cuando fueron alcanzados con artículos de albañilería, y dos de ellos fueron llevados al hospital.

Fueron heridos durante los disturbios sectarios en Corcrain Road, Charles Street y Park Road en la ciudad del condado de Armagh.

Un portavoz del PSNI dijo que los oficiales fueron atacados por ambos lados, con fuegos artificiales, botellas y pelotas de golf. Los lealistas se acercaron a las zonas nacionalistas de Garvarhy road y allí se reunieron republicanos/nacionalistas para hacerles frente.

Condado de Tyrone - Dungannon

En el condado de Tyrone, la A4 de doble calzada fue cerrada durante las primeras horas de la mañana del martes debido a que una serie de neumáticos habían sido incendiados.

El tráfico fue desviado a través de Moygashel durante varias horas, pero el camino se ha vuelto a abrir.

Newtownabbey 

Varios objetos contundentes fueron lanzados en O'Neill Road contra el PSNI. Un contenedor fue incendiado en la entrada de Knockenagh Avenue.

Antrim

Una serie de objetos tuvieron que ser retirados de la carretera, tras ser colocados a modo de barricada en Fountain Hill.

Derry

La policía trató una serie de protestas de línea blanca en las carreteras de Glendermott y Limavady durante la noche del lunes. El tráfico se interrumpió de manera esporádica y breve.

Hasta 90 personas participaron en las protestas que tuvieron lugar desde aproximadamente 19:00-20:30 EDT (hora local). Pasaron sin incidentes.

Durante ese período, la policía se incautó de 20 bombas de pintura en la ciudad, escondidas por jóvenes de la localidad.

Mientras se siguen limpiando las zonas de los disturbios de los días pasados, en este caso pongo imágenes de Mount Vernon y Newtownabbey:


Fotos de UTV, Demotix,BBC,Twitter...

No hay comentarios: