"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 10 de abril de 2013

Incidentes en las 'fiestas callejeras' de Derry y Bristol tras la muerte de Thatcher

En algunas de las "fiestas callejeras" organizadas tras la muerte de Margaret Thatcher los incidentes hicieron acto de presencia.

Hubo una nutrida concentración en el Free Derry Corner el lunes tras la noticia de que la ex primera ministra había fallecido.

Los incidentes estallaron en la zona en torno a las 7pm cuando objetos contundentes fueron lanzados contra la policía. Un portavoz del PSNI dijo que nadie resultó herido.
En el transcurso de los altercados se arrojaron algunos cócteles molotov y piedras, y según denuncian algunos unionistas, se atacó algún edificio de la zona de Fountain.

McGuinness, que es oriundo de la ciudad, tuiteó: "Evitad celebrar la muerte de Margaret Thatcher. No era una pacificadora, pero es un error permitir que su muerte envenene nuestras mentes".

Mientras tanto, en el oeste de Belfast, la multitud se reunia en las calles fuera de las oficinas del partido político de McGuinness en el Lower Falls en la noche del lunes, donde la música se tocaba y los automovilistas que pasaban hacían sonar sus bocinas. 


Jonathan Bell del DUP ha descrito las escenas de celebración no sólo como decepcionantes, sino "profundamente inadecuadas".

"La respuesta del Sinn Féin y los republicanos a la muerte de nuestra ex primera ministra Margaret Thatcher, a quien el IRA intentó asesinar, es a la vez decepcionante y desagradable", dijo el diputado por Strangford.

"Mientras muchos diferirán en la política, tal es la naturaleza del proceso democrático, todas las personas de pensamiento recto mirarán las celebraciones carnavalescas tras la muerte de la baronesa Thatcher como profundamente inapropiadas".


David Ford de Alliance también criticó las escenas.

"Nunca puede haber justificación alguna para la celebración de la muerte de otro ser humano. Es un error y no deberían haber tenido lugar. Aunque sé que mucha gente no estaba de acuerdo con sus políticas, esto no es motivo para las escenas que hemos presenciado", añadió el ministro de Justicia.

Jim Allister del TUV calificó de macabras las "fiestas callejeres" sucedidas en el norte de Irlanda tras la noticia del fallecimiento de Margaret Thatcher.

"Lo que de una idea de la depravación de los partidarios del IRA: sus fiestas en la calle macabras para celebrar la muerte de la señora Thatcher", escribió él.

Mientras, en Glasgow (Escocia), el Consejo instó a la población a permanecer lejos de la plaza George de la ciudad después de que cientos de personas se reunieran allí para celebrar la muerte. El evento fue organizado por los mensajes en los medios sociales.

En Bristol (Inglaterra), siete policías resultaron heridos cuando la violencia estalló después de que la policía fue llamada a Chelsea Road, Easton, donde cerca de 200 personas se habían reunido.

No hay comentarios: