"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 27 de marzo de 2013

Una nueva cárcel se construirá en Magilligan

Una nueva cárcel se va a construir en el sitio actual de la cárcel de Magilligan cerca de Limavady.

El proyecto es parte de una nueva estrategia de un coste previsto de 200m de libras  anunciada por el ministro de Justicia David Ford.

El año pasado, un equipo de prisión nombrado por  Ford dijo que Magilligan debe ser cerrada, y uno nuevo centro penitenciario construido en un lugar más céntrico.

Sin embargo, el ministro de Justicia ha confirmado que ha rechazado la propuesta del consejo y optó por una nueva cárcel en el sitio antiguo.

La prisión permanecerá abierta mientras la obra se lleva a cabo, el proyecto se prevé que tardará siete años en completarse.

Ford también confirmó que la prisión de alta seguridad de en Maghaberry, cerca de Lisburn, será reconfigurada para convertirse en tres instalaciones separadas que se ocuparan de distintas categorías de reclusos.

Hydebank Wood, centro de reclusión para jóvenes en el sur de Belfast también será renovado, y hay planes para una instalación separada para mujeres presas que se construirá en el sitio.

No hay comentarios: