"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 5 de marzo de 2013

Diversos incidentes con falsos artefactos y cócteles molotov en el Norte

En el primero de los incidentes, en Belfast, un objeto sospechoso hallado en la zona de Ormeau Bridge se declaro un engaño. El área cerca del puente de Ormeau fue sellada durante la alerta a las 5pm del domingo (hora local).

Los expertos del ejército británico en desactivación de explosivos fueron llamados a la escena para examinar el objeto.

Las carreteras han vuelto a abrir y la alerta de seguridad ha terminado.

En el segundo de los incidentes, dos cócteles molotov fueron lanzados contra un coche en Coleraine, Condado de LondonDerry.

Los dispositivos se lanzaron contra el vehículo en Rockmount Gardens, Articlave el domingo alrededor de las 22:30 (hora local). Ambos dispositivos no llegaron a explotar.

Un portavoz de la policía dijo: "Dos personas, ambas vestidas de negro, fueron vistas en la escena y se fueron corriendo".

En otro incidente, una alerta de seguridad en Ballymena, Condado de Antrim, ha sido declarada tambien un engaño.

Los residentes fueron evacuados en Dunclug Park y Cushendall Road durante la alerta, pero ya han regresado a sus hogares.

Oficiales del ejército británico examinaron un objeto sospechoso que fue descubierto el lunes por la mañana y que finalmente se dijo que era un engaño. La zona ha sido reabierta al tráfico.

No hay comentarios: