"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 31 de octubre de 2012

Oíche Shamhna shona daoibh, a chairde!

Oíche Shamhna shona daoibh, a chairde! 
 Feliz Noche de Samhain a todos vosotros! 
Y disfrutad del Año Nuevo Celta.
SAMAHAIN

Su significado es de reunión, indica el final de un ciclo y el comienzo de otro, considerada como el "Año nuevo Celta" , se celebraba posiblemente entre el 5 y el 7 de noviembre entre el solsticio de otoño y el solsticio de invierno.

Durante esta fiesta los druidas actuaban de "mediums" se comunicaban con los antepasados, y que los espíritus  de hadas, duendes, y ninfas del bosque que habitan en una dimensión atemporal, revelan el futuro a los mortales invitando a los mismos a pasar un año en su compañía en la colina de las delicias, Shide.

Se puede recoger de varios sitios que también se realizaban sacrificios para la fertilidad de la tierra en honor al dios Dagda y su esposa Morrigan.

Esta fiesta se extendió por otras religiones manteniéndose aun vigente como ejemplo, la fiesta de los mártires y Halloween. (calendario).

Desde el RSF afirman que la UVF planeaba atacar su oficina en el oeste de Belfast

Desde el Irish Republican Information Service, del RSF nos llega la siguiente información, que por su interés paso a reproducir:

El RSF fue advertido el jueves, 18 de octubre que la UVF estaba planeando atacar su oficina en Falls Road, Belfast.

Si bien esta no es la primera vez que el Republican Sinn Féin ha sido advertido de ataques inminentes por parte de escuadrones de la muerte lealistas, no por ello genera menor preocupación.

Se informó el 20 de octubre que la RUC / PSNI había descubierto una bomba viable durante un registro domiciliario en Kitchener Street, en el área de Donegal Road en el sur de Belfast, y que la " UVF de Sandy Row estaba planeando un ataque contra disidentes (sic) republicanos en el oeste de Belfast ", la oficina del Republican Sinn Féin y un objetivo de otro tipo.

El Sunday World dijo que las oficinas del RSF en el Falls Road eran uno de los dos objetivos discutidos. El otro era un bar en el oeste de la ciudad donde presuntos miembros de 'un grupo disidente' estaban trabajando como porteros.http://saoirse.info

Connolly vol.3

Tercera recopilación de textos de James Connolly, en la que ahondamos en la obra de este excepcional líder obrero y revolucionario.
La guerra imperialista y las preocupaciones en torno al Ulster cobran un papel importante en este cuadernillo.

Tiene un total de 11 textos de Connolly traducidos y un texto de Ted Grant sobre Connolly:

1. Las raices de la guerra moderna.
2. Solo queremos la Tierra.
3. Catolicismo, Protestantismo y Política.
4. Como liberar a Larkin.
5. Laborismo y Partición propuesta de Irlanda.
6. La posición Carsonista.
7. Cuestión de coacción.
8. Militarismo.
9. Por el Ejército Ciudadano.
10. Reclutamiento del Ejército Ciudadano Irlandés.
11. Nosotros nos levantaremos de nuevo.
12. Connolly y la insurrección de Pascua de 1916 (texto de Ted Grant con fragmentos de Connolly).

Consta de 44 páginas y su precio es de 2,10€

Para más información ir a: Libreria de "El norte de Irlanda"

martes, 30 de octubre de 2012

Peter Robinson se une al coro de personas que piden a Gerry Adams que "admita su papel en el IRA"

El líder del DUP, Peter Robinson, ha pedido a Gerry Adams, "Que admita que estába en el IRA".

En un discurso ante concejales del DUP en Antrim, dijo que el Sinn Féin necesita aclarar los pasados ​​de sus miembros. Recordemos que Adams siempre ha negado que él estuviera en el IRA.

"Si los republicanos realmente quieren que la verdad sea dicha, Gerry Adams debe admitir que él estaba en el IRA. Revelar que estaba en su liderazgo", dijo Robinson.

Robinson dijo igualmente que los republicanos deben confesar su responsabilidad por el robo del Northern Bank y dejar confesar a los líderes del Sinn Fein que han sido nombrados "por su implicación en el terrorismo por parte de sus antiguos compañeros del IRA".

Robinson también criticó el discurso pronunciado en Westminster a principios de la semana pasada por Declan Kearney.

En un discurso Kearney dijo que los unionistas tenían que aceptar su papel en el pasado y se refirió al papel de los políticos del DUP en Ulster Resistence. También acusó a Robinson de vivir en "un túnel del tiempo".

Ha habido tensiones recientemente entre el Sinn Féin y el DUP por las demoras en las decisiones ejecutivas.

La semana pasada, el primer ministro principal afirmó que el miedo del Sinn al SDLP es "a menudo paralizante para las decisiones en el Ejecutivo".

Tres detenidos en relación con el asesinato de Danny McKay

La policía que investiga el asesinato de Danny McKay en Newtownabbey la noche del jueves ha arrestado de momento a tres personas.

McKay, de 36 años, fue muerto a tiros en su casa en la urbanización de Longlands en las afueras del norte de Belfast el jueves. Todo apunta que fue tiroteado por su relación con el tráfico de drogas, y los residentes locales apuntan a que los grupos armados republicanos están detrás del ataque mortal.

Dos detenciones se produjeron el sábado (un hombre de 41 años y otro de 50) y un tercer hombre fue arrestado el domingo.

McKay, padre de un niño de 10 años, recibió varios disparos cuando estaba sentado solo en un sofá de su sala de estar, murió en el lugar. Al menos dos hombres armados participaron en el ataque.

La policía ha pedido a la gente que vió un Volkswagen Bora plata, que había sido robado por cinco hombres enmascarados en el área de New Lodge poco antes del tiroteo (más tarde fue encontrado quemado en la Plaza Ardmoulin Place), que se ponga en contacto con ellos.

También quieren saber de alguien que haya visto un coche oscuro conducido de manera sospechosa en la zona de Longlands en los días previos al asesinato de McKay.

lunes, 29 de octubre de 2012

Sin incidentes la marcha orangista por el aniversario de la Reforma Protestante

Cuatro bandas y aproximadamente 400 personas participaron en el desfile del County Grand Orange Lodge para conmemorar el aniversario de la Reforma Protestante el domingo. La marcha transcurrió sin incidentes reseñables.

La Comisión de Desfiles había impuesto que solo se tocasen himnos a la altura de la Iglesia Católica en Donegall Street, que se ha convertido recientemente en un punto de inflamación desde finales de agosto.

La sentencia de la Comisión también estipulaba que no debia haber simpatizantes acompañando a las bandas en ese tramo de la ruta el domingo.

Una pequeña protesta de redidentes nacionalistas de Carrick Hill estubo tambien restringida a 100 personas.

Algunos residentes afirmaron que algunas bandas nuevamente habían roto un fallo que decía que solo se debía dar un toque de tambor en la zona de Clifton Street.

Un portavoz de la Orden de Orange ha insistido por contra en que sus miembros mostraron respeto y dignidad durante el desfile y dijo que la institución revisa todos los desfiles.

La Comisión impuso restricciones, ya que dijo que no había habido suficiente diálogo entre la Orden de Orange y los residentes.

Los Apprentice boys hablan con residentes nacionalistas del norte de Belfast

Los residentes del área nacionalista del norte de Belfast que sufrió una oleada de incidentes este verano, mantuvieron conversaciones con los Apprentice Boys.

El Carrick Hill Concerned Residents Committee habló con miembros de la orden protestante antes de un desfile el próximo mes.

El tema viene a raiz de los problemas durante el verano por las marchas lealistas que pasaron cerca de una iglesia católica en Donegall Street.

Frank Dempsey de la comisión dijo que era una reunión inicial en la que ambas partes expresaron sus puntos de vista.

Gerry Kelly del SF ha acogido positivamente las conversaciones y ha pedido que la Orden de Orange hable también con los residentes.

"Lo que ahora también debe tenerse en cuenta es que hay muchos Apprentice Boys que también son Orangemen", dijo.

"Así que no necesariamente sería un gran paso para esa organización moverse y trabajar directamente con los residentes de las zonas afectadas por los desfiles contenciosos e insto a la Orden de Orange ahora a iniciar conversaciones con los residentes".

domingo, 28 de octubre de 2012

El MI5 rebaja el nivel de amenaza de los grupos armados republicanos en Gran Bretaña

Las evidencias han hecho que el MI5 rebaje la amenaza de los grupos armados republicanos en Gran Bretaña, si bien en el norte de Irlanda el nivel de amenaza no ha sido cambiado.

El nivel de amenaza de los republicanos  en Gran Bretaña ha sido rebajado de "sustancial" a "moderado", según el Ministerio del Interior.

La disminución muestran según las autoridades que un ataque a Londres y otras ciudades británicas es posible, pero no probable. Anteriormente se consideró una posibilidad 'fuerte'.

El nivel de amenaza en el Norte no ha cambiado. Sigue siendo "grave" con ana posibilidad de ataque 'muy probable'.

Theresa May del Ministerio del Interior, dijo que "el nivel de amenaza al Reino Unido del terrorismo internacional sigue siendo 'sustancial' , lo que significa que un ataque es una fuerte posibilidad". El mayor nivel de amenaza es el crítico, dos por encima de la advertencia actual.

"El nivel de amenaza en Irlanda del Norte relacionado con el terrorismo sigue siendo grave, lo que significa que un ataque es altamente probable. Ninguno de estos dos niveles ha cambiado", dijo.

En su página web el MI5 dijo: "El nivel de amenaza para Irlanda del Norte relacionado con el terrorismo es independiente de que el terrorismo internacional también se establezca por separado para Irlanda del Norte y Gran Bretaña.".

Se entiende que la decisión fue tomada después de considerar el equilibrio entre las aspiraciones de los grupos armados republicanos en Irlanda del Norte para montar un ataque en Gran Bretaña y su capacidad de hacerlo.

Resumen semanal

Un hombre ha sido acusado el miercoles en relación con el asesinato del miembro del 32CSM y del R.IRA Alan Ryan.
Fue acusado de ocultar información sobre el asesinato de Ryan en Dublín el mes pasado.
El sospechoso, que es originario del norte de Dublín, fue detenido por detectives el miércoles de la semana pasada.
Ha estado detenido en la estación de Coolock de la Garda desde entonces y bajo la legislación anti-hampa antes de ser liberado brevemente el martes.
Sin embargo, fue inmediatamente detenido de nuevo y acusado de ocultar información sobre el asesinato. El hombre, de 30 años comparecio el miercoles en la Corte de Justicia.
----------
Dos hombres armados atacaron a otro hombre en su casa con un bate de béisbol durante un ataque en su casa de Antrim.
Los hombres entraron en una casa en la Islay street en la urbanización de Springfarm poco después de las 10 pm del jueves (hora local).
La víctima de 38 años de edad, recibió una serie de golpes, tras la paliza, la victima tuvo una serie de lesiones, incluyendo una fractura de mandíbula y las rodillas fracturadas, continuaba en el hospital el viernes por la mañana. Un teléfono móvil y otros objetos fueron robados de la casa.

sábado, 27 de octubre de 2012

Martin McGuinness se ha reunido con representantes de la Orden de Orange

Martin McGuinness del Sinn Féin reveló que mantuvo recientemente conversaciones con altos cargos de la Orden de Orange.

McGuinness , dijo a la BBC que ha tenido su primer encuentro cara a cara con miembros de alto rango de la Orden de Orange.

El dirigente del SF hizo el comentario durante una entrevista en el programa de la BBC The View el jueves.

El primer ministro principal adjunto dijo que se reunió con los orangistas a principios de esta semana.

McGuinness dijo que habían discutido las actividades de algunos miembros de las bandas lealistas durante los últimos meses.

"Creo que es un deber y una responsabilidad en la Orden de Orange hacer frente a estas bandas", dijo.
"Para ser justos los hombres de Orange con los que hablé a principios de esta semana, expresaron su total desaprobación de las actividades de estas bandas".
"Lo que tiene que ocurrir es que la Orden de Orange y los dirigentes del unionismo tienen que desafiar fuertemente las actividades de estas bandas."

Comunicado de presos de Marghaberry con motivo del día internacional de solidaridad

Desde el Comité del día de solidaridad con los presos republicanos irlandeses 2012, nos mandan este saludo de los presos republicanos en la cárcel Maghaberry a los activistas, simpatizantes y participantes en el 'Día de Acción Internacional por los prisioneros de guerra republicanos 2012'.

La siguiente declaración fue recibida del O / C de los prisioneros de guerra republicanos en Maghaberry Gaol, Condado de Antrim, en octubre de 2012:

"Nosotros, los prisioneros de guerra republicanos encarcelados en la prisión de Maghaberry, deseamos enviar un saludo a los presentes en todo el mundo hoy en día protestando por nosotros".

"En la actualidad estamos inmersos en una 'protesta sucia' para poner fin a la práctica arcaica de los registros integrales y de las 23 horas de bloqueo, y para asegurar las condiciones acordes a los prisioneros de guerra. La política británica antigua de criminalización de presos republicanos irlandeses está en pleno apogeo en Maghaberry y como siempre, como republicanos, nos oponemos de cualquier manera que podamos".

"Estamos en esta fase actual de protesta desde hace más de 18 meses y se ve poco movimiento de nuestros captores. Las condiciones que perduran están lejos de ser humanitarias o aceptables, sin embargo, vamos a continuar en nuestra lucha hasta que nuestras demandas sean satisfechas. Tenemos el deber de todos los republicanos y para los presos que nos puedan seguir".

"Nos encontramos encarcelados por el gobierno británico en Irlanda y somos parte de la lucha más amplia por la independencia irlandesa. Nos sentimos alentados por actos como este, de que republicanismo irlandés está vivo y vibrante, mantenido vivo por gente como tú. Como prisioneros de guerra republicanos no vamos a evitar nuestro deber y saludamos a todos aquellos que en Irlanda y en el extranjero trabajan por la independencia de Irlanda, por cualquier medio necesario".

"El apoyo que hemos recibido desde todo el mundo nos hace más resueltos y decididos, estamos muy agradecidos por ese apoyo, y os pedimos vuestro apoyo y activismo a nuestro favor".

"Aplaudimos a aquellos que salen a las calles en todo el mundo en protesta por la detención de los republicanos verdaderos".

"Vamos a seguir resistiendo todos los intentos del gobierno británico para penalizarnos a nosotros y a nuestra lucha y con vuestro apoyo estamos seguros de la victoria.

 "Adelante por la República!

  "Firmado O / C Maghaberry Gaol, Octubre 2012"

viernes, 26 de octubre de 2012

Mañana es el día internacional en apoyo a los presos republicanos irlandeses

Día Internacional de Acción en apoyo a los presos republicanos irlandeses, que se celebrará el 27 de octubre.

 Los republicanos irlandeses y sus seguidores en todo el mundo celebrarán el Día Internacional de Acción en favor de los presos de guerra republicanos irlandeses el 27 de octubre. Habrá por lo menos 16 protestas en 11 países de 3 continentes, como Nueva York, Sydney, Roma, Londres, Manchester, Toronto, París, Glasgow, Hamburgo, Colorado, Darmstadt, Düsseldorf, Magdeburg, Utrecht o Goteborg.

El International POW-Day 2012 está organizado por el International Committee ‘Support the POWs!’. Dieter Blumenfeld, portavoz del comite dijo:

"Más de 30 años después de que la huelga de hambre de los H-Block terminó, los prisioneros irlandeses, una vez más se ven obligados a protestar por sus derechos. Algunos de estos hombres llevan en una 'protesta sucia' durante más de un año. La injusticia en Irlanda está creciendo. Marian Price y Martin Corey llevan internados más de un año y a un irlandés detenido en una cárcel de Lituania se le niegan sus derechos humanos básicos. Instamos a todos los republicanos irlandeses, simpatizantes y activistas políticos a mostrar su apoyo a los presos republicanos irlandeses el 27 de octubre. Sólo la presión internacional puede tener éxito en la campaña de apoyo a los presos republicanos irlandeses. "

 Los presos republicanos en la cárcel Maghaberry envian saludos al Committee ‘Support the POWs!’:" El apoyo que hemos recibido por todo el mundo nos hace más resueltos y decididos, estamos muy agradecidos por ese apoyo, y pedimos su continuo apoyo y activismo en nuestro favor. Aplaudimos a aquellos que salen a las calles en todo el mundo en protesta por la detención de verdaderos republicanos".

El Republican Sinn Féin también llevará a cabo piquetes en apoyo de los prisioneros de guerra en Lurgan, Condado de Armagh, Dublín y un puesto de información en Galway. The Prisoners Solidarity Group Cork  llevará su mensual  piquete por los POWs el 27 de octubre, también.

 Toda la información sobre el Día Internacional de Acción por presos republicanos irlandeses de guerra de 2012, las fechas y lugares de celebración de las protestas están disponibles en:  http://supportthepows.irish-solidarity.net/

Arrojan una pipe bomb contra un vehículo del PSNI

Una bomba casera fue arrojada contra un vehículo policial en Poleglass. Sucedió en el área de Glenbawn durante la noche del jueves.

La policía estaba asistiendo a una llamada de emergencia cuando el dispositivo fue lanzado, sin embargo, una vez más, el artefacto no llegó a explotar.

Más de 20 casas fueron evacuadas mientras los oficiales del ejército británico llevaron a cabo exámenes en el lugar.

Un hombre ha muerto tiroteado en Newtownabbey

Un hombre ha muerto a tiros en Newtownabbey, Condado de Antrim. El tiroteo se cree que ha tenido lugar en el área de Longlands en Newtownabbey aproximadamente a las 20:30 GMT del jueves (hora local).


La policía cree que dos hombres estuvieron involucrados en el ataque armado, la víctima (de 36 años), es bastante conocido en la zona.

Un coche de color plata fue encontrado quemado en el oeste de Belfast y ha sido relacionado con el asesinato. Fue robado al principio del día.


Se entiende que a la víctima le dispararon seis veces (otras fuentes hablan de 9 tiros, cuatro de ellos en la cabeza). La escena del incidente permanece acordonada por la policía.

Gerry O'Reilly del SF dijo.
"La comunidad local se encuentra en estado de shock. Nuestros pensamientos están con su familia en este momento difícil", dijo.
"Lo que es claro, sin embargo, es que los responsables han demostrado un desprecio absoluto por esta comunidad y el peligro de las personas cercanas a través de esta acción imprudente y peligrosa".
"Hago un llamamiento a cualquier persona con cualquier información para darla a conocer al PSNI, tan pronto como sea posible. No puede haber justificación alguna para este tipo de ataques y quienes están detrás necesitan ser sacados fuera de nuestras calles".

Iré actualizando la noticia cuando se conozcan más detalles.

-ACTUALIZACIÓN-

Según primeras informaciones desde sectores republicanos se afirma que es un conocido traficante de drogas y su nombre sería Danny Mckay.

Residentes de la zona han afirmado que el ataque ha sido llevado a cabo por republicanos armados.

Nigel Dodds del DUP dijo que fue un "asesinato atroz y brutal". "Es muy impactante para la gente de esta zona residencial", dijo.
"La gente a través de toda la comunidad se enferma por esto y estará pensando hoy acerca de la frecuencia con la que solíamos oír hablar de este tipo de crímenes en el pasado y lo que esta muy claro es que no queremos ningún retorno a este tipo de actividad. "


.

Una visión sobre el ascenso del SF en las encuestas de los 26 condados

Desde La Vanguardia Andy Robinson nos da su punto de vista sobre el ascenso en las encuestas del SF en los 26 condados:

Sinn Féin, el partido irlandés vinculado desde hace un siglo a la lucha por la Irlanda unificada, está subiendo como la espuma en los sondeos irlandeses. Pero esto no tiene nada que ver con el republicanismo de Gerry Adams o Martin McGuinness en el norte de la isla sino con el éxito de su programa alternativo para salir de la crisis en el sur.

Es un programa muy riguroso que acepta los objetivos de reducción del déficit presupuestario exigidos por la troika de UE, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional como parte del rescate a Irlanda. Pero Sinn Fein plantea una filosofía radicalmente distinta para que el Estado ahorre. Estas incluyen: subidas drásticas de impuestos a las rentas más altas; la creación de una tasa del 1% sobre patrimonios superiores un millón de euros que se aplicaría una vez; un tope de salarios de funcionarios de 100.000 euros al año; eliminar las subvenciones a la enseñanza privada, y cobrar el coste total por el uso privado de servicios de la sanidad pública.

"En principio, asumimos los objetivos del déficit de la troika; pero hay formas mucho más socialmente justas para hacerlo", dijo Eoin Ó Broin, economista de Sinn Fein, en una entrevista mantenida durante una visita al parlamento irlandés en Dublín el mes pasado. "Hay mucho despilfarro en salarios de altos funcionarios como jueces, ministros, diputados, senadores y en regalos tributarios a empresas; Google solo paga impuestos del 3%", dice. Este tipo de austeridad equitativa tiene una ventaja: es mucho más compatible con la democracia. Desde que salió el presupuesto alternativo de Sinn Fein, a principios de año, su apoyo en los sondeos ha subido del 8% al 20%.

jueves, 25 de octubre de 2012

El SF planteará al PSNI el tema de los recientes casos de violencia sectaria lealista

El miembro del Sinn Féin y miembro de la Junta de policía Pat Sheehan ha dicho que se plantearán cuestiones sobre la violencia lealista en curso en la próxima reunión de la Junta de Vigilancia.

Sheehan dijo:

"En los últimos días hemos visto familias católicas en Newtownards y Coleraine atacadas por paramilitares lealistas. Existe la opinión de que dentro de las áreas lealistas estas personas son capaces de actuar con impunidad, sin temor a ser arrestados por el PSNI.

El PSNI tiene la responsabilidad de garantizar que las familias católicas que viven en zonas unionistas sean capaces de vivir libres de acosos y ataques sectarios. Del mismo modo los representantes políticos unionistas necesitan proporcionar liderazgo en estas áreas.

Con demasiada frecuencia, cuando se ofrece una opción política el unionismo se pone a la sombra de los paramilitares lealistas y no en el lado de la víctima y en el lado de lo que es correcto. Esa actitud tiene que cambiar."

Purga interna en el Real SF / "RSF"

Hace unos días puse la reflexión de Des Dalton, del RSF, pues bien ahora voy a comentar las actuaciones del Real SF, que siguen en una perpetua descomposición.

Según afirman desde el Real SF:

Después de una larga investigación interna sobre un número de personas, entre ellos el ex vice-presidente con base en Limerick y un miembro del Ard Comhairle en Belfast, ambos han sido expulsados por actividad anti-republicana, según un portavoz del Real SF.

Joe Lynch, de Ballinacurra Weston, el portavoz nacional del Real SF/RSF dijo que en un total de cuatro personas han sido expulsados en Dublín, Limerick y Belfast con el fin de asegurar la integridad de la organización.

Desde el Real SF afirman no haber querido expulsar a esta gente, pero consideran que estas personas se dedican a la actividad anti-republicana y tienen un efecto adverso en el Movimiento.

En Belfast Tommy Crossan ha sido expulsdado después de una investigación interna. En Limerick Des Long, ex vicepresidente del RealSF/RSF. En Dublín, David Lawlor y Joe Daly en el oeste de Limerick también han sido requeridos para que abandonen la organización.

El presidente del Real SF/RSF Seamus Ó Súilleabháin llamó a la calma y a la unidad en este momento y dio la bienvenida "al apoyo de los prisioneros de guerra Republicanos que están junto al liderazgo en sus acciones".

En un momento de confusión y fragmentación, afirman desde el Real SF que no les agrada confirmar las expulsiones, pero que el hecho es que los principios del movimiento republicano no pueden ser empañados por las acciones de personas que dicen ser sus seguidores. Por lo tanto, estas expulsiones, según el grupo, eran necesarias para enviar el mensaje de que sólo los más altos estándares de conducta son aceptables.

miércoles, 24 de octubre de 2012

Tiroteo en Derry y paliza en Bangor

Un hombre escapó ileso tras un ataque armado contra una casa en Derry. El incidente tuvo lugar en  Drumard Road en Hazelbank -zona nacionalista- alrededor de las 22.30 GMT del lunes (hora local).

Pat Ramsey del SDLP confirmo que la policía le dijo que una escopeta fue utilizada en el incidente. Ramsey dijo que los hombres intentaron entrar en la casa, y al no poder, dispararon contra la puerta principal de la propiedad.

El representante del SDLP condeno el ataque y precisó:

"El día en toda la isla de Irlanda está mirando a Derry y reflexionando sobre el resplandor de Lonely Planet que indica que Derry es la cuarta mejor ciudad del mundo para visitar en 2013, tenemos gente empeñada en romper esa imagen positiva".
"Estas personas deben hacerse a un lado y vamos a seguir adelante con esa contribución positiva. Insto a cualquiera a pasar toda la información que conozca acerca de esto a la policía".
"Derry no puede permitirse tener gente corriendo con pistolas y disparando a los hogares de la gente."

De otro lado en Bangor, un hombre fue atacado con bates y palos.
El joven, de 24 años de edad, ha sido trasladado a un hospital tras ser atacado por un grupo armado con bates y palos en Bangor, Condado de Down.

Varios hombres enmascarados irrumpieron en la casa del joven en la zona de Clandeboye Way -zona unionista- poco antes de las 22:30 GMT del lunes (hora local). Después del ataque, el grupo se marchó en dirección a Kilcooley.

La víctima fue trasladada al hospital para recibir tratamiento de sus lesiones, incluyendo una posible fractura de brazo.
La policía dice que el motivo del ataque aún no se ha establecido.

Nuevo ataque a la sede de Orange en Glenavy

Un nuevo ataque se ha dado contra una sala utilizada por la Orden de Orange en Glenavy, Condado de Antrim.

La sede tras el ataque sufrió daños por humo tras un incendio provocado en torno a las 3.40am del lunes (hora local).

Para el ataque se usaron dos neumáticos colocados en la puerta delantera del edificio a los que posteriormente se les prendió fuego.

Los daños se concentraron sobre todo en la puerta, fachada y en el interior de la sala por efectos del humo.

Este es el cuarto ataque a esta sede, con anterioridad hubos dos ataques con bombas de pintura, y un incendio provocado este año.

Un portavoz de la Orden de Orange, dijo: "Este es el último ataque deliberado en Glenavy - el tercero desde el duodécimo - parece ser parte de una campaña en curso, que es cada vez más grave y siniestra en su naturaleza en contra de la cultura y el patrimonio de Orange, en el sur de Antrim".

"Dada la reciente oleada de ataques a propiedades de Orange en toda la provincia, instamos a la policía a dedicar más recursos a la prevención y detección de delitos de odio contra la comunidad protestante".

martes, 23 de octubre de 2012

Desde la RNU se muestra preocupación por la escasa movilización ante los recortes

Desde la RNU han mostrado su preocupación por la respuesta escasa y apática, en su opinión, en la marcha contra la política de austeridad celebrada el sábado en Belfast.


"La RNU expresa su preocupación por la escasa participación en la marcha del (20/10/2012) sábado contra la austeridad organizada por el Congreso de Sindicatos de Irlanda. Los medios de comunicación han puesto la asistencia en alrededor de 1000 personas que creemos que puede ser una estimación generosa.

En vista de los altos niveles de desempleo y de pobreza en los seis condados esa baja participación puede señalar la progresiva despolitización de nuestro pueblo. Del mismo modo la apatía que rodea a la demostración puede reflejar la creencia cada vez mayor entre los trabajadores comunes aquí de que sus voces no serán escuchadas y que la acción política no tiene sentido debido a la aplicación servil por parte del ejecutivo de Stormont de los salvajes recortes de Westminster. La red Republicana aboga por la unidad entre el izquierda para derrotar a la austeridad.

Genuinamente, la acción política tangible puede cruzar la división sectaria que durante tanto tiempo ha trabajado en favor del gobierno británico y arruinado una oposición unida de la clase obrera a esta no declarada guerra de clases.También reconocemos nuestro propio fracaso colectivo republicano para enfrentar a esta apatía con eficacia y notamos con pesar cómo pocos grupos republicanos y socialistas republicanos estaban representados en dicha pequeña concentración. La Red seguirá trabajando con todas las fuerzas progresistas para oponernos a las políticas brutales contra la clase trabajadora iniciada por Westminster y ejecutada por Stormont".

Un recorrido por el pub irlandés en Galway

Un interesante recorrido de Laura García Rojas/El País  por el mundo del Pub irlandés en Galway:

Es como entrar en el salón de casa cuando la lluvia repiquetea en los cristales de la ventana. Un lugar que espera. Pero el pub irlandés (abreviación de ‘public house’) no es solo un espacio, es un concepto: el refugio de la vida, también con sus excesos. En Galway, en la costa oeste, el ritual se repite invariablemente. Un par de asiduos llega al Tigh Neachtain. Se acodan en la esquina de la barra. Piden una pinta y ahí empieza todo.

-"¿Así que de España? Yo iré la semana que viene a Málaga".
Claro, en busca del sol, como tantos irlandeses. Aquí la conversación cálida, abierta a los extraños que al final no lo son tanto, se resguarda bajo techo. El Tigh Neachtain es un laberinto repleto de recovecos. Desde 1894 en funcionamiento, es el pub más antiguo de Galway. Probablemente. Jymmy Maguire, el propietario y nieto del fundador por la vía materna, puede alardear de haber gateado entre las mesas y sillas bajas de este lugar. Se hizo mayor en el piso de arriba.

El Tigh Neachtain (17 Cross Street, (00353) 91 568 820), con su fachada medieval ahora pintada de azul, colorea la calle principal. Todo pasa por esta vía que cambia de nombre hasta cinco veces: William Gate Street, William Street, Shop Street, High Street y Quay Street. Es el termómetro de la ciudad, por eso un puñado del centenar de pubs de Galway abre sus puertas en el centro. Antiguos. Remozados. Para beber cerveza con marca de la casa, como la que fabrican en Oslo Bar (Upper Salthill (00353) 91 448930). También para comer. Para lugareños, como O’Connells Pub (Eyre Square (00353) 91563634). Para turistas. Bares, ¡qué lugares!

The Kings Head (15 High Street, (00353) 91566630) es uno de los más conocidos entre los visitantes. La cabeza del decapitado rey Carlos I de Inglaterra está en el nombre y sobrevuela como un fantasma. En esta casa vivió el que pudiera ser el verdugo del monarca, el coronel Peter Stubbers, leal a las fuerzas de Cromwell. Llegó a ser ‘Mayor’ de Galway. Nunca se pudo comprobar si la de Stubbers fue la mano que sostuvo el hacha, pero alimenta la leyenda.

En las paredes de The Quays (Quay Street (00353) 91568347) se pueden ver detalles de una iglesia medieval escocesa. ¿O será francesa? No se ponen de acuerdo. Vidrieras, arcos, decoración en madera… el mejor atrezo en los días de concierto. Porque los pubs son escenario de la vida pero también de buena música en directo. Al otro lado del río Corrib, The Crane (2 Sea Road, (00353) 91587419) es famoso por sus acordes, pura música tradicional irlandesa. Hay una actuación programada cada noche, aunque a veces se suman también espontáneamente otras voces. Así son ellos: ¡disfruta el momento! Y eso que la crisis ha llegado a The Crane. Un cartel sospechoso cuelga de esta fachada más que centenaria: “Solo se vende el edificio, nosotros tenemos licencia por 15 años más”, dice el camarero.

La música no se apaga. Tampoco en el barrio de Salthill, fuera del bullicio del centro. La tercera generación de los O’Connor sigue con el negocio (Salthill House, (00353) 91523468). “Somos el primer ‘singing pub’ de Irlanda. Mi abuelo era cantante y también fue el primero en instalar un micrófono”, cuenta con orgullo Tom O’Connor. Es, además, un pub-museo. Abigarrado. Intenso. Se necesita más de una vida para descubrir con detenimiento las más de 3.000 piezas, “4.000, quizá”, que lo forran todo, hasta el techo. Lámparas. Sartenes. Una vieja balanza de ultramarinos. La chimenea donde crepita el fuego. La mayoría de estos objetos hicieron un viaje del campo a la ciudad, rescatados del olvido en granjas y ‘cottages’. “La decoración está valorada en más de un millón de euros”, detalla el propietario. Y guarda la historia de esa Irlanda rural, esencia de un país en el que creció Colum, uno de los parroquianos que apura su cerveza en O’Connors. "¿Quieres una pinta?", pregunta. Y ahí empieza todo…

Persiste la pesadilla sectaria contra una familia católica en Newtownards

Una vez más el sectarismo hace acto de presencia en la casa de una familia católica, a la que es evidente que quieren echar, tras el que es el cuarto ataque (1, 2) en su casa de Newtownards en las últimas semanas.


El incidente en Lenamore Park el sábado por la noche fue llevado a cabo con líquido inflamable que se vertió a través del buzón de la casa, una vez vertido el líquido, le prendieron fuego alrededor de las 19:20 (horario local).

La mujer católica, dueña de la casa, logró extinguir el fuego y salir ilesa. Solo se produjeron daños menores en la puerta.

Janette Nelson estaba hablando con los vecinos en la parte trasera de su propiedad cuando comenzó el incendio.

La madre soltera y sus hijos han estado viviendo con sus familiares ya que la casa fue parcialmente incendiada durante un ataque incendiario anterior hace poco más de una semana. Ella había regresado a la propiedad para recoger algunos objetos personales.

Sus hijos, un niño de dos años de edad y dos niñas, con siete y 12 años, no estaban en la casa esta vez.

La hermana de la madre, Lizzie McInerney, dijo que la familia está angustiada.
"Ella está aterrorizada", dijo la hermana de la víctima. "Están tratando de matarla por razones que no entendemos" y agregó: "Los niños están absolutamente destrozados ... [ellos] tienen pesadillas, lloran todo el tiempo". "Es algo que los niños de esa edad no tienen que experimentar".

Cuando se le preguntó sobre el futuro, ella dijo que la familia tendría que "salir, alejarse de allí." aunque su hermana no quiere irse, dijo que "tiene que hacerlo."

Desde Alliance Kieran McCarthy dijo: "Estoy disgustado por que esta familia haya sido blanco de ataques por cuarta vez, no puedo comprender por qué alguien querría señalar a una familia de esta manera.".

Y continuó: "Si alguien sabe alguna información sobre estos ataques entonces yo les insto a que se pongan en contacto con la Policía".

"La policía lo necesita con urgencia para detener a las personas responsables de estos ataques".

lunes, 22 de octubre de 2012

Mañana Barcelona-Celtic

Barcelona-Celtic de Glasgow. El Camp Nou será el escenario del tercer partido del grupo G de Champions League. En partido se disputará las 20:45 con las cámaras de TVE como testigos directos. El liderato del grupo está en juego. De hecho, una victoria blaugrana encarrilaría, casi definitivamente, su pase a octavos del Barcelona.

El partido de Champions de este martes adquiere una importancia vital para los culés ya que con una victoria podrían encarrilar su pase para los octavos de final de la competición europea. El equipo de Tito Vilanova tiene la posibilidad de poner tierra de por medio en su grupo y aventajar a su perseguidor en 5 puntos. El Celtic, por su parte, pretende acercarse más a la primera plaza (está a 2 puntos), o por lo menos mantener su posición y clasificarse para los octavos de final como segundo de grupo.

Referencias: 6cero.

En defensa del republicanismo irlandés -Des Dalton- RSF

Pongo un extenso texto del presidente del Republican Sinn Féin que por su enorme interés creo conveniente difundir.

Pese a que es bien sabido que mis posiciones actuales difieren en algunos puntos con las oficiales del RSF, creo que en esencia este texto muestra claramente uno de los graves problemas del republicanismo irlandés fuera de la órbita del SF.

Sin duda aparte de criticar, como era de esperar por otro lado, a la escisión con base en Limerick, en el texto se lanza claramente una andanada a RAAD (actualmente unificado, bajo las siglas IRA, con el R.IRA, la facción con base en el condado de Tyrone y algún grupo menor independiente hasta la unión).

Me hubiese gustado ver en este texto alguna reflexión sobre la práctica llevada a cabo por el RSF ante estos sucesos, y evidentemente me hubiese gustado leer alguna crítica sobre la (in)actividad de su facción armada afín ante estos hechos y ante su situación orgánica, pero bueno, supongo que es mucho pedir.

Pese a todo os dejo este -desde mi punto de vista- gran texto. Pido a l@s lectores/as que entiendan que debido a la longitud y dificultad del mismo, algunas palabras pueden no ser literales en su traducción, pero he intentado ajustarme todo lo posible a la letra y el espíritu del texto.

En defensa del republicanismo irlandés

Des Dalton, Presidente del Republican Sinn Féin

"Muchos encontrarán la siguiente lectura incómoda mientras que más discutiran que los temas tratados aquí se deben evitar a toda costa en interés de la "unidad". Creo que barrer estos problemas bajo la alfombra en lugar de enfrentarse a ellos es hacer un flaco favor al republicanismo irlandés. Yo iría más lejos y diría que enfrentar estos problemas es un deber que no puede ser ignorado. Llega un momento en que hay que decir ciertas cosas y ponerlas en el dominio público.

El republicanismo irlandés es posiblemente una de las más antiguas tradiciones revolucionarias del mundo. Sus raíces llegan de vuelta al final del siglo XVIII y la fundación de la Sociedad de Irlandeses Unidos en 1791.

A lo largo de esa larga historia se ha enfrentado a muchas amenazas y en determinados períodos, parecía que se había extinguido - en la década de 1940  el ministro de Justicia de los 26 Condados, Gerry Boland, se jactó de que el IRA había muerto y que él lo había matado. Boland no tuvo más éxito que muchos de los que fueron antes o vendrían después de él, a pesar de siglos de coerción se ha mantenido encendida la llama revolucionaria. El republicanismo ha sobrevivido a la horca, al fusilamiento, los campos de internamiento, y las prisiones.

Toda la panoplia de leyes draconianas y represión han sido empleadas por Westminster, Stormont y Leinster House en un intento de extinguir esa llama. Que no hayan tenido éxito en conseguirlo puede ser atribuido a una serie de razones. Sin embargo una de las razones que destaca sobre todas los demás es el simple hecho de que el republicanismo irlandés ha recibido, por lo menos, el respeto y la consideración de grandes sectores de la población irlandesa.

Incluso aquellos que se declaran enemigos de la tradición republicana revolucionaria han profesado un respeto a regañadientes por el idealismo e integridad que la sustentan. Escribiendo en el Irish Times el 14 de septiembre John Waters, mientras que desestimó las organizaciones a las que Bobby Sands y Patsy O'Hara pertenecían, todavía reconoció: "había algo noble y redentor en la convicción y el sacrificio de estos hombres".

Hoy a las filas del enemigo se han hinchado con antiguos camaradas ahora preparados para administrar y hacer cumplir la norma británica, pero una nueva amenaza ha surgido en los últimos años y en muchos aspectos es potencialmente la más grave de todo a lo que el republicanismo irlandés se ha enfrentado a lo largo de su extensa historia.

El surgimiento de agrupaciones autocalificadas por sí mismos como "republicanas", pero que en realidad no están usando ese título noble más que para ocultar su verdadero propósito de extorsión y crimen organizado. En algunos casos, estas agrupaciones se hacen pasar por activistas anti-drogas, haciéndose pasar por 'campeones de la comunidad'. Estas pandillas son una amenaza insidiosa para la supervivencia misma del ideal republicano.

Estos grupos pseudo-republicanos buscan controlar a sus comunidades a través del miedo. Haciéndose pasar por revolucionarios ocultan la sombría realidad de que la única guerra que libran no es la de liberación nacional, sino una guerra contra los jóvenes de sus propias comunidades. El obligar a un padre a llevar a su hijo para un disparo de castigo como sucedió en Derry es medieval y está muy lejos de cualquier ideal del republicanismo progresista.

Las pandillas de las drogas que venden sus mercancías en las comunidades a través de Irlanda y de todas las clases, son enemigos del pueblo irlandés. Los activistas comunitarios y políticos que se oponen a ellos merecen nuestro apoyo pleno y activo. Los republicanos irlandeses están orgullosos del papel que jugaron grupos como Concerned Parents Against Drugs en la década de 1980, y hoy en día es de vital importancia que los republicanos irlandeses sigan firmes en sus comunidades urbanas y rurales en oposición a estos traficantes de la muerte y la destrucción social.

Sin embargo, los grupos pseudo-republicanos que sacan dinero de los traficantes de drogas no son menos parasitos de los traficantes de drogas en sí. En muchos sentidos, son peores, en cuanto a que son sanguijuelas de las comunidades que pretenden defender - en efecto son los traficantes de drogas por sustitución con el insulto añadido de mancillar el buen nombre del republicanismo al hacerlo. Las actividades de estas bandas pseudo-republicanas tienen la posibilidad de destruir como un cáncer en el corazón mismo del republicanismo irlandés, dejando a su paso una cáscara vacía sin ninguna relevancia ni credibilidad.

La obligación de poner fin a esta falsedad es de los que afirman tener el título de republicanismo. Tenemos un deber de resistir a este secuestro del ideal republicano, hay que predicar con el ejemplo y asegurar que el republicanismo irlandés auténtico siga viviendo en los corazones del pueblo irlandés.

No es suficiente reclamar los títulos de propiedad sin actuar sobre ellos. Para ello tenemos en el Republican Sinn Féin que asegurar que hay una clara distinción que se puede hacer entre lo que representa el verdadero republicanismo y los que en proporcionan una parodia perversa y retorcida del mismo. Durante los últimos dos años el Republican Sinn Féin han sido blanco directo de dicha actividad. Un grupo liderado desde Limerick ha intentado robar nuestra identidad y buen nombre con el fin de encubrir sus actividades delictivas. Esta pandilla en particular cumple con los criterios de las operaciones de propaganda negra (intoxicación) ejercida por las fuerzas del Estado por las que se establece una agrupación sombra hasta que llega a ser una perversión de todo lo que el movimiento revolucionario legítimo representa. El propósito de estas agrupaciones falsas es sembrar confusión, moral baja y desacreditar al movimiento revolucionario genuino.

En el pasado, el Republican Sinn Féin ha sido acusado por sus opositores de ser "elitista". Creo que esta es una acusación que en realidad no debemos tener miedo de abrazar. Cuando se trata de asegurar que nuestro movimiento es creíble, y una organización política revolucionaria motivada, que se describa como elitista debe considerarse como una insignia de honor.

El Movimiento Republicano largo de su historia se ha enorgullecido de atraer al más idealista, sincero y capaz de cada generación. En su historia seminal de 'IRA The Secret Army' escrito por el Movimiento Republicano en la década de 1920, J Bowyer Bell dijo lo siguiente: "Las reuniones del consejo del ejército y las conferencias del GHQ bullían de ideas, conflictos, opciones y sugerencias que, a pesar del desgaste de tiempo y política, mantuvo en el liderazgo tanto talento como no podría encontrarse dentro de un grupo en Irlanda. Thomas Davis establece lo que se requiere en la creación de un movimiento nacional: "Debemos ser disciplinados - disciplinados en virtud rigurosa y fuertes en un sentido de la justicia, la verdad y la confianza nacional" Terence Mac Swiney también establece un estándar alto:" Nosotros debemos obtener una adecuada concepción de la gran causa que defendemos, su magnitud y majestuosidad, y que para ser dignos de su servicio debemos tener un estándar irreprochable". En la Irlanda del siglo XIX debería ser la medida que aspiramos. Es a partir de ese material que las revoluciones son fermentadas y a través de esos ideales una causa en la que vivir.

Hacerlo de otra forma es renunciar a la tradición revolucionaria - que ha sobrevivido tanto a los esfuerzos de los Estados británico como de los 26 condados - como a fuerzas oscuras que bailan al dictado de muchos maestros de las marionetas.

Creo que es apropiado terminar con las palabras de la Proclamación de 1916, que son palabras que todos los que buscan tomar el estandarte del republicanismo deberían reflexionar largo y tendido: "oramos para que nadie que sirva esta causa la deshonre por cobardía , inhumanidad, o rapiña."

Raymond Gilmore, infiltrado y supergrass, se siente abandonado por los británicos

Según una información de EFE vía elnortedecastilla las quejas por la soledad y olvido al que está sometido uno de los mayores infiltrados y supergrass en el Norte, por parte de los británicos, deja muy claro el precio de la delación.

Un antiguo espía de los servicios secretos británicos, infiltrado en el Ejército Republicano Irlandés (IRA) durante el conflicto en Irlanda del Norte, denuncia abandono y pobreza después de que su trabajo salvase "incontables vidas", según un documental de la cadena BBC que se emite hoy [el día 9].

Raymond Gilmore, quien reside ahora en el sureste de Inglaterra con una identidad falsa, asegura que, a pesar de haber "salvado muchas vidas", teme constantemente por su seguridad y se siente abandonado por los servicios de contraespionaje británicos, el MI5.
Según el exespía, los servicios secretos le prometieron al comienzo de su carrera medio millón de libras (620.000 euros), una nueva casa, una pensión y asistencia médica, pero solo recibió 600 libras mensuales (750 euros) durante tres años y un alojamiento modesto.
También lamenta la falta de una oferta de trabajo y denuncia que la identidad falsa creada por sus superiores es demasiado débil como para mantener su anonimato, motivo por el vive en un estado de "miedo" y "paranoia", agravado por el alcoholismo y estrés postraumático que sufre.
Según la BBC, Gilmore ha llevado su caso ante el Tribunal de Poderes de Investigación (IPT, sus siglas en inglés), un órgano que examina denuncias efectuadas contra los servicios de inteligencia británicos.
Gilmore ingresó en 1976, con apenas 17 años, en las filas del Ejército Irlandés de Liberación Nacional (INLA), una escisión del IRA, como agente de una unidad especial de la antigua Policía norirlandesa, el Royal Ulster Constabulary (RUC), en la localidad de Derry.
Cuatro años después, se unió al IRA, pero su tapadera fue descubierta en 1982 cuando las fuerzas del orden recuperaron una ametralladora gracias a una información que suministró, lo que a ojos de los dirigentes paramilitares no dejaba dudas sobre la condición del infiltrado.
Sus experiencias le convirtieron en el único testigo de un macrojuicio celebrado en 1984 en el que se sentaron en el banquillo de los acusados 35 supuestos miembros del IRA en Derry, un proceso que se vino abajo porque el juez instructor consideró a Gilmore "falto de credibilidad".
Después de aquel juicio, en las paredes de Derry de los barrios católicos aparecieron pintadas con amenazas de muerte contra Gilmore, considerado un mercenario por el movimiento republicano.
Todavía hoy, su supuesta traición es criticada por algunos miembros del Sinn Fein, antiguo brazo político del IRA, como Danny Morrison, responsable de aparato propagandístico republicano durante los años más duros del conflicto en la provincia británica.
"No se le echará en falta, no habrá simpatía hacia él y no resulta inesperado el hecho de que el MI5 se deshaga de gente cuando acaba con ellas", declara Morrison.
En el lado opuesto se sitúa el parlamentario del mayoritario Partido Democrático Unionista (DUP) Ian Paisley Júnior, quien afirma que "un agente que trabajó para el Gobierno durante la guerra más sucia que ha existido desde el otro lado de Kosovo debe de ser protegido y se deben respetar sus obligaciones contractuales".

domingo, 21 de octubre de 2012

Manifestación en Belfast contra los recortes de Westminster y Stormont

Más de 1.000 personas han participado en una manifestación contra los recortes introducidos por el gobierno de Westminster y el programa de austeridad en Belfast.

La manifestación fue organizada por el Northern Ireland Committee of the Irish Congress of Trade Unions (ICTU).


Trabajadores sanitarios,funcionarios públicos, profesores y representantes del cuerpo de bomberos se encontraban entre los participantes.
El gobierno británico ha argumentado que los recortes son necesarios para hacer frente al déficit.

La manifestación comenzó en el Ayuntamiento pasando por Custom House Square. El acto fue planeado para coincidir con las protestas en Glasgow y Londres.

Los organizadores dijeron que la protesta era para enviar un mensaje al gobierno de coalición en Westminster, y también acerca de las decisiones tomadas en Stormont.

Los sindicatos quieren abordar la pobreza infantil, los recortes en el tema del empleo, el bienestar y la reforma del impuesto de sociedades. Ellos dijeron que esperaban que los ministros locales escuchen.

El ITCU en el norte de Irlanda representa a más de 250.000 miembros en 36 sindicatos del Norte.

En un comunicado previo a la marcha del sábado, el ITCU dijo que la marcha podría "enviar el mensaje a nuestros diputados y parlamentarios de todos los partidos políticos de que nosotros, el pueblo nos oponemos firmemente a la fallida política de austeridad que destruye vidas y futuro".

Hace diez días, la Asamblea de Stormont votó a favor de un proyecto de ley en apoyo a la mayor reorganización de las prestaciones de seguridad social en las últimas décadas.

Los cambios tendrán un impacto en miles de personas en el Norte, afectando a los beneficiarios de los pagos, tales como la asignación de invalidez, subsidio de vivienda y apoyo al empleo.

Desde éirígí, continuando con su frenética actividad en Belfast, se unieron a la marcha denunciando la actitud de Stormont:


Y días atrás, continuaron con la campaña de stencils de propaganda, agitación y denuncia:


La propaganda en una moneda

Hoy voy a poner una noticia "guadiana", vamos una noticia que se repite cada varios meses o años, en este caso va referida al R.IRA, pero es una técnica propagandistica utilizada por diversos grupos a lo largo y ancho del Orbe:



Simpatizantes del R.IRA en el norte de Irlanda han utilizado monedas de media ,1 y 2 libras para grabar las siglas del grupo con relativa frecuencia. La organización aprovecha el lado de la cabeza de la reina inglesa. La última remesa aparecida de manera más o menos masiva se produjo en Belfast hace algo más de un año.

Este tipo de muestras de apoyo a los grupos armados era muy usado a principios de los Troubles, donde partidarios del republicanismo armado ponían "IRA" en las monedas. Durante las huelgas de hambre en los H-Block, los republicanos escribian 'H-Block' en los billetes para mostrar su solidaridad con los huelguistas de hambre y aumentar la conciencia pública de la campaña.


Los lealistas tambien han fabricado con anterioridad billetes falsos con la inscripción UDA y las insignias e iconos de la UVF.

En el caso que pongo a la izquierda tenemos un ejemplo de los "billetes de cinco libras" editados por la UVF, con la bandera de 'Irlanda del Norte' y la imagen icónica de Gusty Spence que era el líder de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), recientemente fallecido.

Resumen semanal

Dos hombres han sido detenidos por la policía irlandesa supuestamente en relación con el asesinato del destacado voluntario del R.IRA  en el norte de Dublin, Alan Ryan.
La Garda está interrogando a los dos hombres de edades comprendidas entre los 20 y los 30 años con arreglo a lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley de Justicia Penal de 2007 en  la Coolock Garda Station.
Ryan fue asesinado a tiros en plena luz del día en los terrenos de un complejo de apartamentos en Clongriffin el 3 de septiembre.
----------
Un objeto sospechoso examinado en una alerta de seguridad en Cookstown, Condado de Tyrone se declaró finalmente como un "engaño elaborado".
La alerta de seguridad finalizó despues de que artificieros del ejército británico llevaran a cabo una explosión controlada en el objeto.
Lower Kildress Road y parte de Drum Manor y Upper Kildress Road en su unión con Mackenny Road estuvieron cerrados por un tiempo el martes.
----------
El Orangefield High School en el este de Belfast va a ser cerrado según informaciones de la BBC.
El Orangefield High School es el centro de estudios donde el conocido cantante Van Morrison fue educado, y ahora tiene previsto cerrar el próximo agosto.
En la actualidad 240 alumnos asisten a la escuela en Cameronian Drive en el este de Belfast.
Se entiende que la Junta ha pedido al Consejo de Educación de Belfast que presente una propuesta para cerrar la escuela al final del año académico.
La decisión entonces deberá correr a cargo del ministro de Educación, pero teniendo en cuenta un bajo número de alumnos y los pobres resultados académicos, es probable que se apruebe el cierre.
Los padres de los alumnos de la escuela han sido consultados acerca de dónde quieren que sus hijos sean educados tras año siguiente.
----------
De Alexander Rodríguez; Un tribunal del Norte ha exigido que se permitan las adopciones homoparentales.
La Alta Corte de Belfast se ha posicionado a favor de las adopciones por parte de parejas homosexuales después de que la Comisión de Derechos Humanos de Irlanda del Norte decidiese presentar una denuncia ante la discriminación que sufren las parejas del mismo sexo al no poder acceder a las adopciones.

sábado, 20 de octubre de 2012

Coleraine es testigo, nuevamente, de un grave ataque sectario

Tengo que comentar hoy un nuevo tiroteo, en esta ocasión en el bastión lealista de Coleraine.

Según me han comentado gente de http://www.newswireni.com/ al parecer el presunto objetivo de esta vez era un joven al que ya le habían avisado con anterioridad sobre  la "inconveniencia" de llevar una camiseta del Celtic.
Al no estar en la casa, descargaron su ira contra un hombre de 45 años.

Este ataque deja nuevamente a Coleraine como escenario de lo peor de los lealistas, dando de nuevo un salto al uso de armas de fuego para llevar a cabo un ataque sectario.

En el ataque, cuatro hombres enmascarados, de los que en principio dos estaban armados, entraron en una casa en Kingsbury Gardens en torno a las 22:45 del jueves (hora local).

Un joven de unos 20 años y un niño de 11 años de edad, también se encontraban en la propiedad cuando el grupo empezó a golpear a la víctima de 45 años y le dispararon varias veces en la pierna.

Tras el ataque, fue trasladado al hospital, donde se determinó que sus heridas no se consideran potencialmente mortales.


John Dallat, del SDLP en la zona, describió a los que llevaron a cabo el ataque como matones.

"Este es el trabajo de los paramilitares lealistas que continuamente tratan de afirmar su autoridad sobre las vidas de personas inocentes", dijo. "No les importa si esa persona pierde una extremidad".
"Son sólo un azote para la sociedad en Coleraine. Tenemos áreas donde los paramilitares, en su nostalgia antigua, todavía creen que tienen el control. Esto tiene que terminar."

Dallat añadio que es el último ataque a la familia, de la que dijo que "han estado en el infierno y han regresado".
"Su casa ha sido tiroteada antes, han sido atacados con pipe bombs, y han tenido su coche quemado. Pero creo que ayer por la noche realmente se les llevó a sus límites".

No hay confirmación oficial del grupo autor del ataque, pero la zona tiene una fuerte presencia de la UDA.

Otro punto de vista de la realidad del Norte

En una de mis frecuentes incursiones en la Red, me he topado con esta interesante -por cuanto diferente- reflexión y viviencia de Verónica Zumalacárregui, que si bien no comparto en bastantes puntos, si he creido conveniente exponerla como lo que es, una vivencia personal en el norte de Irlanda, aderezada con las creencias personales de la autora y narrada de una manera amena.

Llegar a Dublín. Orientarme en la ciudad. Convivir con Mr.Dirty. Encontrar casa. Adaptarme a Jess. Buscar trabajo. Escribir artículos. Buf. Desde que llegué a Dublín mi vida ha sido una auténtica carrera de obstáculos. Necesitaba un finde libre, ¡y por fin ha llegado! Qué mejor forma de disfrutarlo que yéndome un viaje. ¿El destino? Irlanda del Norte. Os cuento por qué.

Mi canción preferida siempre ha sido Zombie, del grupo irlandés The Cranberries. La debí de escuchar por primera vez cuando tenía unos 8 años, y entonces me empezó a gustar por la batería, la guitarra, y el pegadizo estribillo. Recuerdo ir en la parte trasera del coche de mis padres cantando como loca: "¡In your heeeeeaaaad!!" sacudiendo la cabeza de un lado a otro. Me sabía la letra de memoria, pero lo que yo reproducía al cantar eran sonidos; no palabras ni frases. Con los años, la madurez y mi conocimiento del inglés me permitieron dar sentido a aquella letra que memoricé en su día sin saber qué significaba. Me di cuenta de que no hablaban de zombis ni de vampiros, sino del IRA (Irish Republican Army); el grupo terrorista irlandés al que enseguida relacioné con ETA. La comprensión de la letra me llevó a investigar sobre el conflicto norirlandés -lo que, por cierto, me permitió conocer las grandes diferencias que existen con el del País Vasco- . Tengo ganas de aprender más sobre el tema. Así que, lo dicho, pongo rumbo a Belfast.


Nada más llegar, me sorprende la profunda división que existe entre los dos grupos sociales de Irlanda del Norte: protestantes, que quieren que el lugar donde viven siga perteneciendo al Reino Unido; y católicos, que preferirían que Irlanda del Norte se unificara con la República de Irlanda en una sola nación. Y estas dos comunidades no se mezclan; protestantes por un lado, y católicos por otro. Viven en barrios distintos. Llevan a sus hijos a colegios distintos. ¡Salen por bares distintos! (Sólo existen algunos pubs en los que se mezclan protestantes y católicos) Incluso es extraño ver parejas compuestas por personas de distinta religión. Esto se traduce en un clima de tensión extrema.

Existen dos calles de Belfast en las que no es recomendable caminar después de medianoche: en una están los gánsters protestantes, y en la otra los gánsters católicos. Los pocos ciudadanos norirlandeses que acceden a hablar del tema conmigo me ayudan a entender que, además del sentimiento de pertenencia a distintas naciones, existe una tirantez no tanto religiosa (de hecho ya poca gente es practicante en Irlanda del Norte), como social. Los pro-ingleses son considerados como "ricos", y los pro-irlandeses como "pobres". Afortunadamente el IRA ya ha desaparecido -aunque leí hace poco que existe una nueva célula con intención de atentar- , y ahora la cuestión se limita a un debate político.

Me voy de allí con muchas dudas y pocas respuestas. Los norirlandeses son bastante reacios a hablar del tema. Casualmente tengo la suerte de que acabo de recibir en mi casa a un couchsurfer de Belfast (¿os acordáis de que os hablé de couchsurfing aquí?). Hace unos años emigró a Australia, y aunque sigue viviendo allí, ha venido de viaje por Europa con su novia australiana. Me viene de perlas. ¡Tengo tantas preguntas que hacerle! El problema es que Jess, mi flatmate americana, no para de tirarle los trastos al norirlandés. ¡My God qué vergüenza! ¡Que está su novia delante! Pues nada. Pese a mis codazos, la tía que no para. Que si un guiño de ojo, que si morritos, que si roce con la pierna... Y yo mientras, intentando entretener a la australiana, a la cual por cierto también interrogo acerca de su país.
El pobre chico, que de por sí es algo tímido, quiere meterse debajo del sofá. Se ha puesto roooojo, rojo, rojo. Me mira de reojo continuamente, consciente de que me he percatado de lo que está sucediendo.

En una de éstas se gira bruscamente hacia mí, y levanta las cejas hasta conseguir darles una forma semejante a la que José Luis Rodríguez Zapatero tiene de forma natural. Reacciono a su petición de socorro llevándome a Jess a la cocina, con la excusa de que me ayude a pelar las patatas para la tortilla que voy a hacer de cena (ya, siempre cocino lo mismo, ¡es que es de lo poco que sé hacer!). "Pero tía, ¿tú estás loca? No ves que tiene novia, ¡y que encima está delante!" "Joé tronca, ¡es que está super hot!" Después de hacer terapia y darle una clase de sentido común, volvemos al salón. ¡Yo sólo quiero que mi invitado me cuente más sobre el conflicto! Ataco al norirlandés con tropecientos interrogantes. Seguro que está pensando: "For God's Sake, ¡me quiero ir ya de esta casa! ¡Mejor pagar un hotel que aguantar a estas dos: una me tira los trastos y la otra no para de acosarme a preguntas!" El caso es que tras escucharle, no puedo evitarlo, y suelto esta frase: "¡Qué absurdo! Tanta bomba, tanta muerte, por pertenecer a un territorio o a otro". "¿Y qué me dices de España, con ETA o el deseo de independencia de País Vasco y Cataluña?", me contesta él.

Como podréis imaginar, su interpelación abre la puerta a una conversación de 4 horas en el salón de mi piso de Temple Bar. Nos ponemos a rajar sobre grupos armados, esto nos lleva a los independentismos, y esto a su vez a la política. De ahí pasamos al capitalismo, lo que reconduce a los productos transgénicos (la tortilla de patata se me quema, por cierto), y no sé cómo, terminamos comentando el último Madrid-Barça, que nos lleva de nuevo al punto de partida de la discusión. Ayyy... ¡cómo me gusta este intercambio cultural, y qué fácil es dar con él cuando eres JESP! Si pudiese mantenerme únicamente a base de mis artículos y dejar el trabajo en la tienda, ya sería perfecto. Aunque quién sabe, ¡quizás algún día pueda escribir uno sobre esta experiencia! Keep tuned...

Abre entre protestas la primera clínica abortista privada de Irlanda

Desde Público nos informan de que la primera clínica privada que practicará abortos en Irlanda abrió hoy sus puertas en Belfast, entre las protestas de grupos pro-vida. La clínica, que practicará abortos a mujeres mayores de 16 años que no superen las nueve semanas de gestación, está gestionada por el centro Marie Stopes, una organización sin ánimo de lucro que ofrece desde hace más de 30 años atención en áreas de salud sexual y reproductiva en 42 países.

El grupo antiabortista Precious Life y la Sociedad para la Protección de los Niños Nonatos (SPUC, sus siglas en inglés) se han acercado al centro porque quieren "lograr el cierre de esta clínica abortista" por ser "incompatible con la ley".

La directora del Marie Stopes en Belfast es Dawn Purvis, exlíder del Partido Progresista Unionista (PUP), formación vinculada durante el pasado conflicto en la región a grupos paramilitares protestantes que, no obstante, desempeñó un importante papel en la construcción del proceso de paz. Según Purvis, "una mujer puede decidir que no quiere optar por la terminación. Pero, si quiere, la oferta de un aborto médico temprano elimina el estrés que causa tener que viajar fuera de Irlanda del Norte para acceder a esos servicios".

Además de terminaciones del embarazo, esta clínica también ofrece, entre otros servicios, análisis de VIH/SIDA y tratamientos para enfermedades de transmisión sexual y anticonceptivos. Los médicos de este centro en Irlanda del Norte sólo podrán practicar abortos a mujeres mayores de 16 años que no superen las nueve semanas de gestación, como establecen las leyes en esta provincia británica.
El Servicio Nacional de Salud norirlandés ofrece terminaciones del embarazo en situaciones muy específicas, lo que, en la práctica, significa que muy pocos casos cumplen los criterios para practicar un aborto. En la clínica Marie Stopes de Belfast se determinará a través de una ecografía la existencia de un embarazo, su periodo de gestación y cualquier complicación que pueda existir antes de llevar a cabo un aborto, que no se practicará a través de un procedimiento quirúrgico, sino con la ingesta de una píldora.

Este tratamiento costará 450 libras esterlinas (560 euros) y también tendrán acceso a él las mujeres de la República de Irlanda, que, como en Irlanda del Norte, sólo pueden abortar cuando su vida corre peligro.

El pasado año, 1.007 mujeres norirlandesas y 4.149 irlandesas viajaron a Inglaterra o Gales para poder terminar sus embarazos. La Ley del Aborto en Inglaterra, Gales y Escocia data de 1967, mientras que en Irlanda del Norte aún se rige por la Ley de Ofensas contra la Persona de 1861 y la Ley de Justicia Criminal de 1945.

Desde El Mundo apostillan lo siguiente:
Delante de la Asamblea norirlandesa, el ministro de Sanidad, Edwin Poots, pidió este lunes a la ONG Marie Stopes que "tuviera cuidado con lo que hacía" y prometió que las autoridades "asegurarían que la ley se respetara". El jefe de la Fiscalía, por su parte, ha pedido una investigación sobre las prácticas de la clínica.

viernes, 19 de octubre de 2012

Victimas de Loughinisland acusan al gobierno británico de connivencia con la UDA

Según informan desde The Five Demands, familiares de las víctimas de Loughinisland (junio de 1994) llevarán al gobierno británico a los tribunales bajo la acusación de haber adquirido armas para los paramilitares lealistas en los años más sangrientos de los Troubles.

Las acusaciones pesan como piedras en el Ministerio de Defensa y el PSNI: ayudar - o al menos hacer la vista gorda - a meter a hurtadillas en Belfast en 1987 al menos 300 fusiles automáticos y pistolas, cientos de granadas y municiones, por lo menos 30.000. Uno de los rifles de asalto, de fabricación checa, un VZ-58, se utilizó para disparar contra los desarmados clientes del Heights Loughinisland Bar (Condado de Down) en 1994, matando a seis personas.

De acuerdo con los testimonios de algunas de las personas involucradas, las armas fueron adquiridas a Armscor, la empresa de armas de la época del apartheid en Sudáfrica. El acuerdo entre Armscor y los paramilitares lealistas se remonta a 1985, cuando un agente británico infiltrado en la UDA en nombre del ejército británico y los servicios de inteligencia (MI5) fue a Sudáfrica.

El Ministerio de Defensa ha admitido que el viaje fue a expensas de la unidad de inteligencia en la que trabajaba, no hay evidencia hasta ahora de que el arsenal que llegó a Belfast en 1987 fue un resultado directo de ese viaje, pero los abogados de las familias de Loughinisland declaran la certeza de que "existen evidencias": "Desenterrar la verdad es nuestra meta, y por eso vamos a apelar ante el Tribunal Supremo."

Unas semanas después de la llegada de las armas al Norte, el asesino lealista Michael Stone abrió fuego contra los asistentes al funeral de Mairéad Farrell, Séan Savage y Michael McCann - Voluntarios del IRA víctimas de la política de tirar a matar del SAS en Gibraltar. En los seis años que siguieron, el número de víctimas de los paramilitares lealistas se triplicaron en comparación con los últimos seis años anteriores.

Una reciente investigación de la Defensoría del Policía ha revelado que en la investigación de la masacre de Loughinisland, la RUC destruyo la prueba más importante, el coche con el que el asesino huyó y no tomaron las huellas dactilares de ADN que podría desvelar los culpables.
Además, las familias han presentado una demanda civil contra el PSNI, que no quiso especificar si eran o no informantes de la policía los involucrados en la masacre.

Ahora la preocupación es alta de que las audiencias se lleven a cabo de acuerdo con una controvertida ley que permite a los abogados del gobierno mostrar las evidencias a un solo juez a puerta cerrada, sin que los fiscales puedan acceder a ellas.

"La experiencia que estas familias se han visto obligadas a tratar es la prueba de que el sistema actual no busca la verdad", dijo Niall Murphy, el abogado de las familias.

El PSNI y el Ministerio de Defensa se ha negado a comentar sobre el asunto.

Desde 'Irlanda por tu cuenta' nos recomiendan la visita a Armagh

Desde 'Irlanda por tu cuenta' nos informan de un artículo sobre Armagh, que se adapta perfectamente a la temática de este blog y que a continuación paso a poner integramente: 

La ciudad de Armagh (Contae Ard Mhacha en irlandés) es la capital del condado del mismo nombre, el cual es uno de los seis condados que forman Irlanda del Norte,
Armagh es conocida como el “manzanar de Irlanda” o “el huerto de Irlanda”, ya que sus fértiles campos abastecen a toda la Isla.

Armagh guided Tours. Catedral de San Patricio Armagh 150x150 Armagh, En Armagh puedes experimentar multitud de cosas, ya que te encuentras en una de las poblaciones con mayor significado en la vida de San Patricio. Conocidas en toda Irlanda son sus dos catedrales, ambas llamadas de San Patricio, pero una protestante y otra católica, erigidas en dos elevaciones opuestas y que simbolizan, según una expresión popular, los dos “cuernos del dilema”. Además Armagh posee un buen número de edificaciones georgianas, impresionantes propiedades del National Trust, una increíble alameda en donde se desarrollan juegos de críquet y rugby, según sea verano o invierno o Navan Fort, donde nos podemos sumergir en la tradición, vida e historia de la zona, entre otras muchas cosas que ver.

Virtualvisit.com Catedral de San Patricio Armagh 150x150 Armagh, Volviendo al conflicto, las dos comunidades no sólo han residido en zonas separadas de la ciudad sino que además se han comportado siempre como si vivieran en mundos diferentes. Durante los años más duros la zona sur del condado fue una de las regiones más militarizada de toda la Europa occidental ya que aquí se encontraban muchos miembros del IRA Provisional. Toda la región se conocía con el sobrenombre del “País de los Bandidos” ya que servía de punto de apoyo para el IRA.
El ejército británico se retiró definitivamente de la región el 1º de Agosto de 2007, al llegar a su fin, gracias al acuerdo de Viernes Santo, la denominada Operación Banner.
Armagh es uno de los lugares que uno no se puede perder si viaja a Irlanda del Norte, pues además de todo lo que nos ofrece la ciudad y el condado, se encuentra en un enclave privilegiado para poder recorrer Irlanda del Norte sin perder de vista a la República. Además, celebran Halloween de una forma muy especial.
Próximos eventos en Armagh http://www.armagh.co.uk/Events.aspx
Si queréis ampliar información sobre el conflicto de Irlanda del norte os recomendamos que visitéis el blog El Norte de Irlanda,

Solicita tu viaje
made in Armagh Armagh,

Solo puedo decir que mi experiencia personal en Armagh fue excepcional y animo a cualquiera que visite el Norte a reservar algún día para visitar la ciudad y si es posible, el Condado de Armagh en su totalidad.