"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 24 de junio de 2012

Resumen semanal

Una vez más, la estúpida "moda" de atacar a las ambulancias y bomberos por parte de algunos grupos de jóvenes antisociales (sin distinción de comunidades) ha llevado a que una ambulancia haya sido retirada del servicio después de haber sido atacada por un grupo de 20 personas durante una salida, en el oeste de Belfast.
Los sanitarios se encerraron en el interior del vehículo, mientras la turba lo rodeaba, dando patadas y arrancando retrovisores y causando más de 500 libras en daños.


La ambulancia había sido llamado a poleglass en torno a las 22:30 del sábado pasado tras la llamada que decía que una persona joven yacía inconsciente en medio deBell Steel Road.
Cuando el personal llegó, encontró a una adolescente en gran medida bajo los efectos del alcohol y la trasladó a su vehículo, para mantenerla a salvo mientras sus padres llegaban.
Sin embargo luego se dieron cuenta de que una multitud de alrededor de 20 personas les rodean, con dos jóvenes en la parte delantera del vehículo.
La tripulación fue capaz de eliminar a los intrusos de la parte delantera de la ambulancia y activar el cierre centralizado, mientras que pidieron ayuda a la policía, dijo un comunicado del Servicio de Ambulancias.
Dos muchachos de 13 y 14años  fueron detenidos en el lugar y posteriormente puestos en libertad en espera de nuevas investigaciones.
----------
El número de personas que solicitó subsidio de desempleo en Derry se ha incrementado en un 10% respecto al año pasado.
Las nuevas cifras publicadas muestran que un total de 5.875 están recibiendo las prestaciones por desempleo en la ciudad.
La tasa de desempleo en Derry (8,2% de la población en edad de trabajar) sigue siendo la más alta entre las 26 áreas de los concejos locales del norte. En los últimos 12 meses el desempleo ha aumentado en un 9,4%
A traves del Norte, más de 60.000 personas están reclamando beneficios relacionados con el desempleo.
----------
Un niño de cinco años de edad,  del Condado de Wicklow ha perdido algunos de sus dedos después de que explotara una pipe bomb.
El niño cogió el dispositivo cerca de su casa de Sycamore Drive, Newtownmountkennedy, alrededor de las 08:30 GMT del miércoles (hora local).
Fue llevado al Hospital Our Lady's Children's en Crumlin en Dublín para la cirugía.
La Garda ha puesto en marcha una investigación, para determinar quien dejó el artefacto allí.
----------
La policía está apelando para conseguir información después de un ataque con bombas de gasolina en Derry.
La policía dice que la bomba de gasolina fue lanzada contra un vehículo alrededor de las 12:25 horas del 21 de junio, hora local, en el área de Balbane Pass, Creggan.
"Nadie resultó herido en el ataque pero el vehículo sufrió graves daños. Tres jóvenes fueron vistos huyendo de la escena. Las investigaciones de la policía continúan, "dijo una portavoz del PSNI.
----------
El ejército ha desactivado una serie de dispositivos viables en Limerick.
El equipo de desactivadores se desplegó en la zona de Ballysimon el viernes para hacer frente a una serie de artefactos explosivos improvisados ​​(IEDs).
La Garda en Limerick había llamado al equipo a un área de maleza cerca de una urbanización residencial en la zona Ballysimon y el equipo llegó a las 15:50 (hora local).
La escena fue acordonada y una serie de propiedades tuvieron que ser evacuadas antes de que un número de dispositivos se desactivaron en el lugar sin la necesidad de una explosión controlada. La escena fue declarada segura a las 17:50 (hora local).
 

No hay comentarios: