"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 16 de febrero de 2012

Cócteles molotov contra el PSNI e incidentes en una interfaz en Derry

Dos cócteles molotov fueron arrojados contra un vehículo de la policía y una dotación de bomberos que acudían a la zona.
También se arrojaron piedras durante el incidente en Rossville Street en Derry a las 10:30 pm del martes (hora local). Un vehículo sufrió daños leves por quemaduras como consecuencia del ataque. No hay reportes de heridos.

Anne Donnelly, concejal del SDLP, describió el ataque como "nada más ni nada menos que vandalismo". Ella dijo que la violencia no representa al pueblo de Derry.
"Insto a cualquiera que tenga información sobre estos ataques para que se presente a la policía tan pronto como sea posible."

Anteriormente, el mismo martes, la policía asistió a la escena de otro ataque, en esta ocasión contra el Verbal Arts Centre, donde una bomba de pintura y una bomba de gasolina fueron arrojadas, impactando contra el edificio en Bishop Street aproximadamente a las 22:00 GMT (hora local).

Tras el ataque al parecer los jovenes fueron a la zona del Bogside, donde posteriormente se produjo el ataque contra la dotación del PSNI.



El director del Centro, James Kerr, dijo que el artefacto explotó, pero fue sofocado por un vigilante con rapidez.
Los daños son leves,alguna quemadura en una ventana y el desperfecto de la pintura.

Kerr dijo tambien que no piensa que el centro fuera el objetivo de un ataque deliberado, sino que fue alcanzado al estar en la conflictiva interfaz de Bishop/Fountain.

No hay comentarios: