"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 26 de mayo de 2011

La RNU vuelve a alertar sobre la situación en la cárcel de Maghaberry

La RNU desea llamar la atención de la ciudadania sobre otra violación del acuerdo de 12 de agosto (del 2010) por parte de la administración de la cárcel de Maghaberry, y un asalto posterior de un número de presos republicanos por parte del equipo de búsquedas de la prisión.

Según dice la RNU:

A nuestro entender, la noche del martes pasado (mediados de mayo) las autoridades penitenciarias de nuevo intentaron encerrar a las 7:30 pm, media hora antes de lo acordado el 12 de agosto a los prisioneros de guerra republicanos.

La administración ha intentado persistentemente revertir este elemento particular del acuerdo desde el comienzo de mayo de este año.

Cuando los prisioneros representados por la RNU se negaron a encerrarse como lo ordenaban los oficiales del ala, el equipo de motínes en la cárcel se movilizó y tomaron por asalto el área recreativa de Roe house (ala republicana), armados con escudos y acompañados de perros.

A los prisioneros de guerra se les ordenó ponerse frente a la pared y se negaron a hacerlo, provocando que la brigada antidisturbios sacará las porras, golpeando sus escudos agresivamente y profirieran una serie de amenazas.

Después de haber declarado su rechazo varias veces, los prisioneros fueron individualmente atacados y se produjo una pelea entre prisioneros de guerra y miembros del equipo de disturbios hasta que los prisioneros republicanos tomaron la decisión colectiva de abandonar la zona a las 8.00h.

Varios presos ahora podrían enfrentarse a cargos posteriores a la postura que tomaron. Los presos que la RNU representa, sin embargo, han anunciado que no reconocen el nuevo bloqueo de tiempo de las 7.30.horas.

Los prisioneros creen que dar marcha atrás en la cuestión de encerrarse es sólo otro ejemplo de cómo una parte de la administración de Maghaberry está tratando de recuperar las ganancias hechas por los prisioneros de guerra el 12 de agosto.

Ellos aseguran a la ciudadanía y a la administración penitenciaria que no dejarán que el Acuerdo sea socavado por tiempo indefinido, y que las divisiones no deben interpretarse como un signo de debilidad por su parte.

La RNU llama a todas las partes interesadas a trabajar para asegurar la plena aplicación del acuerdo de agosto, nos tememos que la continua mala fe de la administración penitenciaria puede anunciar inevitablemente consecuencias desastrosas para todos.

2 comentarios:

presos dijo...

http://amnistiapresos.blogspot.com/2011/05/morir-en-huelga-de-hambre-ultima-arma.html

NOTICIA en PRES.O.S.

Alias dijo...

Recuerdo la que se montó con la huelga de Sevillano y los demás huelguistas en aquella época...

Gracias por el enlace al blog.
Un saludo.