"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 19 de marzo de 2011

El PUP contra las investigaciones del equipo de consultas históricas

El equipo de consultas históricas se ha defendido contra las acusaciones de parcialidad en contra de la comunidad unionista/lealista, después de una protesta que se realizó frente a la sede de la policía en Belfast.



Los miembros del Partido Unionista Progresista celebraron una concentración el martes 15 por la mañana, alegando que HET tratan injustamente a los lealistas.
Las investigaciones de la unidad especial, que se formó para volver a examinar las muertes en los Troubles entre 1968 y 1998, han llevado a 72 arrestos hasta ahora.
De ellos, 65 eran parte de la Operación Ballast, que examinó las actividades de la UVF en el norte de Belfast, de manera especial la unidad con sede en Mount Vernon.

"Ellos están tratando a la comunidades de clase trabajadora unionista con desprecio", dijo a UTV el líder del PUP Brian Irvine.
"No tengo un problema con las investigaciones históricas sino con la forma en que se llevan."

Dave Cox de HET explicó que habían llevado la operación Ballast siguiendo órdenes de la Defensoría del Policía, y esto ha dado lugar a un desequilibrio.
Comentando a UTV dijo: "El desequilibrio se debe a que estaban investigando la operación Ballast fuera de secuencia, realmente es un caso enorme de delincuencia grave organizada, así como asesinatos paramilitares sectarios".
"La HET tenía que tomar parte en este caso porque pasó por el Defensor del Pueblo como un asunto de interés público, pero debido a la magnitud del caso, ha sido recogida por el PSNI para su progreso."

Basil McCrea, del UUP también criticó anteriormente la operación, recordando que la mayoría de las víctimas del conflicto fueron provocadas por el P.IRA.

No hay comentarios: