"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 27 de enero de 2011

Quinta parte del texto de Daithí Mac an Mháistir -éirígí-

Quinta parte del texto de Daithí Mac an Mháistir -éirígí-

Causas de fondo para la continuación del conflicto

Sobre todo, este movimiento debe primero y antes que nada, ser socialista, y enfocar todas sus energías en las necesidades cotidianas del pueblo trabajador de este país. El socialismo es el enemigo a muerte del capitalismo, la fuente eterna de todos nuestros males políticos.

En lo fundamental, éirígí cree que la causa de fondo del conflicto en Irlanda está en la naturaleza de las relaciones económicas y sociales que han existido por siglos entre Irlanda e Inglaterra; toda la historia de las relaciones anglo irlandesas está íntimamente ligada al desarrollo histórico del Imperio Británico y del imperialismo y del capitalismo como un sistema global.

No albergamos ninguna ilusión sobre el hecho de que la clase capitalista, en última instancia, no tiene lealtad a nada más que a sus propios intereses de clase. Un capitalista de Irlanda en esencia no es diferente a un capitalista de Inglaterra, Colombia o de otro país. Es, por consiguiente, de crucial importancia reconocer que la lucha de Irlanda es una lucha tanto sobre la naturaleza de las relaciones económicas y sociales que existen entre los irlandeses, como lo es sobre la naturaleza de las relaciones de Irlanda con Inglaterra. A través de la historia, los sirvientes del capitalismo, y sus sistemas sociales previos fundados sobre la propiedad, han utilizado la táctica de “dividir y conquistar” muy eficazmente, confundiendo y dividiendo al pueblo según criterios “nacionales” y religiosos, para desviar la atención de la naturaleza de explotación de esta sociedad basada en las distinciones de clase.

Puede decirse, por consiguiente, que la posición de éirígí ante la cuestión “nacional” se basa en la comprensión del interés militar-político de Inglaterra en Irlanda, el cual ha siempre estado íntimamente relacionado a asegurar los intereses del sistema capitalista-imperialista; la modernizada, persistente ocupación de los seis condados, que incluye un parlamento pro-británico títere en Stormont y todo un aparato de seguridad militar, de policía paramilitar, de tropas británicas, de bases militares y de agencias de inteligencia, meramente reflejan el objetivo ancestral de la clase dominante británica de asegurar y defender sus intereses en Irlanda. Cuando el antiguo secretario de relaciones exteriores británico Jack Straw, aseguró que Inglaterra debía permanecer en Irlanda para así mantener su estatus prominente en organismos como la OTAN, la UE y la ONU, estaba siendo honesto. Irlanda es tan importante hoy en día para Inglaterra como lo fue en el pasado.

Es en este contexto que éirígí ve la lucha nacional contemporánea como un solo frente con una lucha mucho más amplia en contra del sistema capitalista y del imperialismo que actualmente dominan a Irlanda y al resto del mundo.

El desafío hoy para todos quienes subscriben el ideal republicano de soberanía económica y nacional y de independencia, consiste no meramente en revivir las viejas tragedias de nuestro pasado histórico reciente, sino reconocer que el prerrequisito necesario para alcanzar nuestros objetivos es el desarrollo de un movimiento republicano socialista, anclado en las sólidas bases de una ideología revolucionaria coherente. No hay otra manera de alcanzar este objetivo. Es en este contexto que nos hemos puesto la tarea de reformular nuestras posiciones reflejando la necesidad de re-encontrar la lucha por el socialismo con la lucha por la independencia nacional. La una no puede librarse sin la otra. Simplemente son una misma lucha, indivisible. Por eso mismo, es nuestra posición que la realización de la república se basa en la convergencia de las posiciones revolucionarias con miras a los cambios socio-económicos necesarios en Irlanda, con el rechazo a la continua ocupación militar británica en los seis condados.

Para ver las partes anteriores:

No hay comentarios: