"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 14 de diciembre de 2010

Nuevos Ataques de castigo en las calles de Belfast

Nuevamente las calles del oeste de Belfast vuelven a ser escenario de un ataque de castigo, en esta ocasión, un hombre recibio un disparo en la pierna y otro en la muñeca en un tiroteo de estilo paramilitar en el oeste de Belfast.
El hombre, de 24 años de edad, fue trasladado en un coche desde Glen Road alrededor de las 21.10 GMT del domingo (hora local).
El joven fue conducido a un callejón en Downfine Gardens donde recibió un disparo en la pierna derecha y otro en la muñeca izquierda.
Un portavoz policial dijo que cuatro hombres participaron en el ataque. La policía ha hecho un llamamiento para obtener información.

*De momento no ha habido reivindicación, pero fuentes republicanas de la zona apuntan al OnH, de momento nos quedamos con que ha habido un ataque, de haber reivindicación la pondré.

De otro lado, dos hombres han sido golpeados con bates de béisbol y otras armas durante un ataque perpetrado por un grupo de encapuchados en una casa en Belfast.
Poco después de las 05.00 GMT del sábado (hora local), cuatro hombres con los rostros cubiertos irrumpieron en una casa en Forthriver road.
Destrozaron la propiedad y atacaron a dos hombres de 22 y 19 años.
La policía dijo que las dos víctimas han sufrido cortes y magulladuras durante el incidente, pero no ha sido robado ningún objeto.

No hay comentarios: