"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 3 de octubre de 2010

Incidentes sectarios y de castigo en Derry y Craigavon

Una mujer resultó herida tras un ataque perpetrado por un hombre en la zona de Waterside en Derry. La mujer, que no quiso ser identificada, dijo a Radio Foyle que creía que fue agredida por su religión. El incidente ocurrió en Church Brae sobre las 18h (hora local) del domingo.

La mujer dijo:
"Yo tenía el cinturón de seguridad puesto y me agaché para meter mi monedero en mi bolso de mano cuando se abrió la puerta del coche," dijo.
Un hombre de pie junto al coche, le dijo que abandonara la zona (Waterside es una zona mayoritariamente unionista/lealista) usando un lenguaje abusivo y sectario.
La mujer trató de cerrar la puerta, pero el hombre la abrió de nuevo y le dio un puñetazo en la cara.

De otro lado, la policía está investigando un disparo hacia un hombre en Craigavon, Condado de Armagh, en la noche del martes.
Un hombre de 20 años de edad, estaba caminando por un callejón en la zona de Drumbeg cuando se cree que tres hombres enmascarados dispararon un tiro contra el en torno a las 21:50h (hora local).
El disparo no impactó en el joven, que resultó ileso, y posteriormente salió corriendo a su casa y dio la alarma.

*De momento no hay reivindicación de los incidentes, si hubiera reivindicación y/o motivación, actualizaré la entrada.

No hay comentarios: