"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 2 de julio de 2010

Ataque a la policía en Craigavon

La policía fue atacada en Craigavon tras adentrarse en la zona para efectuar unos registros en el marco de una redada presumiblemente relacionada con la actividad de los republicanos opuestos al GFA.

La policía llevaba a cabo registros en la zona de Drumbeg en Craigavon, Condado de Armagh, cuando fueron atacados con bombas de gasolina.
Cuatro vehículos, entre ellos dos camiones, fueron secuestrados e incendiados para hacer barricadas y dificultar el paso en las carreteras.
La policía dijo que estaban llevando a cabo una búsqueda en una propiedad que se cree vinculada a una investigación en curso sobre la actividad republicana, cuando fueron atacados, en el que es el tercer incidente de este tipo en el área en dos años.

Desde el SDLP y el SF se han condenado los incidentes

Vídeo de los incidentes:


Desde el RSF se ha hablado sobre los incidentes:

El Jueves, 01 de julio una gran fuerza armada de la RUC/PSNI en, hasta 15 vehículos Land Rover, llegaron a asaltar una casa en la finca Drumbeg, Craigavon, Co Armagh en torno a las 8.30. Alrededor de la 13:30 fueron reforzados por otros cinco Land Rovers.
Un miembro del Sinn Féin Republicano salió de su casa de camino a una tienda local y mientras lo hacía miembros de la RUC se le echaron encima y comenzaron a golpearlo con porras, otros miembros del Sinn Féin Republicano y población local fueron en apoyo del joven.
Hombres, mujeres y niños fueron golpeados con porras, puñetazos, fueron arrojados al suelo y rociados con spray CS y un miembro de la RUC / PSNI sacó su arma de fuego en el Land Rover. El joven fue detenido y llevado a los cuarteles de Lurgan de la RUC, acusado de conducta desordenada y en prisión preventiva hasta que no facilite una dirección en Lurgan, aunque reside en Craigavon.
Tiene moratones en todo el cuerpo, la nariz y la boca estaban sangrando, tenía la cara raspada y tuvo que recibir tratamiento médico por un médico en el cuartel.
Varias personas más resultaron heridas durante el ataque de la policía. La población local reaccionó a la invasión de sus bienes. Los camiones fueron secuestrados y quemados para la instalación de retenes.
La RUC / PSNI se retiró a las afueras de Drumbeg a las 15:30 pero la gente local cree que van a regresar con más fuerza al caer la noche.
Hace dos días, la RUC / PSNI arrestaron y golpearon a un joven de 15 años de edad en la misma zona cuando estaba paseando a su perro. La población local se negó a dejarlo ir con la policía hasta que su padre llegó para acompañarlo al cuartel de policía y se produjeron enfrentamientos entre la RUC y la población local. Fue acusado de conducta desordenada y es obvio que la RUC / PSNI se dirige a las áreas de Craigavon /Lurgan, en un intento para acabar con la resistencia republicana al dominio británico en Irlanda.

No hay comentarios: