"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 4 de mayo de 2010

La huelga de hambre de 1981

Voy a comentar un poco sobre la huelga de hambre de 1981 (comenzó el 1 de marzo y acabó el 3 de octubre) y sus antecedentes que llevaron a las trágicas muertes de prisioneros republicanos.

Para ello me hago eco de un artículo de la CMI- PSUV extractado y modificado en algunos extremos por El norte de Irlanda, y me apoyo en otros enlaces externos,reseñados abajo en las referencias usadas.

Durante los primeros días del movimiento por los derechos civiles en el norte de Irlanda, los republicanos consiguieron el estatus de “categoría especial” durante una larga huelga de hambre en 1971 protagonizada por los prisioneros republicanos en la prisión de Crumlin Road. El estatus de “categoría especial” les permitía ser tratados como prisioneros de guerra, les proporcionaba los "privilegios" de los prisioneros de guerra recogidos específicamente en la Convención de Ginebra. Pero a mediados de los años setenta el gobierno laborista británico después de no conseguir poner fin al cierre patronal lealista en 1974, estaba determinado a acabar con el republicanismo irlandés y, Roy Mason, el Secretario de Estado para el norte de Irlanda, eliminó el estatus de categoría especial para todos los delitos cometidos después del 1 de marzo de 1976. A partir de ese momento todos los prisioneros eran considerados criminales por el estado.

A lo largo del siglo XX , la huelga de hambre había sido un recurso habitual de los prisioneros republicanos irlandeses. Desde 1917, doce hombres habían perdido la vida durante estas protestas, incluyendo a Thomas Ashe,Terence MacSwiney,Seán McCaughey,Michael Gaughan o Frank Stagg.
Tras la creación de campos de internamiento a partir de 1971, la prisión de Long Kesh -tambien conocida como HM Prision Maze - se utilizó como un campo de prisioneros de guerra. Los internos vivían en dormitorios y se organizaban según la disciplina militar, realizaban ejercicios de entrenamiento y leían sobre guerra de guerrillas y política revolucionaria.
Esta Categoría Especial implicaba que los presos eran tratados como prisioneros de guerra; por ejemplo, no tenían que vestir monos de presidiario o hacer trabajo carcelario.
En 1976 como parte de la política de "criminalización" llevada a cabo por el gobierno de Londres , las autoridades británicas suspendieron la aplicación de este estatus a aquellos presos paramilitares convictos por actos posteriores al 1 de marzo de 1976; no obstante, se respetó para aquellos presos que ya disfrutaban de él.La supresión de este Estatus implicaba una seria amenaza para los mandos paramilitares republicanos, que se veían impedidos para ejercer autoridad sobre sus hombres, además de representar una victoria publicitaria británica, al equiparar a los miembros del IRA con delincuentes comunes.
Los prisioneros, condenados por tribunales sin jurado, presididos por jueces nombrados por el establishment unionista, después de interrogatorios y torturas de la Sección Especial del RUC (fuerzas especiales de la policía británica), que estaban colaborando con las bandas de paramilitares lealistas, fueron trasladados a los H-blocks de la famosa prisión de Long Kesh (Maze).

Las prisioneras republicanas, sufrieron la misma política de traslados, fueran llevadas a la prisión de Armagh. Aunque había dos grupos republicanos (el IRA Provisional y el INLA) (1) y los prisioneros estaban divididos en diferentes H-blocks, ellos estaban unidos, como prisioneros, como hombres y mujeres, como republicanos, frente a la política criminal británica.
El 14 de septiembre de 1976,Kieran Nugent, convicto al que no se le aplicó el Estatus de Categoría Especial, inició la Protesta de las Mantas, que consistió en que los presos del IRA y los del INLA, se negaron a vestir ropas de presidiario, permaneciendo desnudos o cubiertos con ropas hechas a partir de las mantas de la cárcel.
Después de que varios presos republicanos fueran atacados mientras vaciaban sus orinales en marzo de 1978 más de 300 prisioneros republicanos respondieron negándose a salir de sus celdas, no se duchaban ni utilizaban los orinales. Los guardias entonces dejaron de llevar a las celdas orinales, los prisioneros respondieron con la “protesta sucia”. Esto llevó a untar con excrementos las paredes de las celdas y los prisioneros sólo llevaban una manta languideciendo desnudos en las heladoras celdas durante el invierno.
Estas protestas perseguían la reinstauración del Estatus de Categoría Especial, tratando de garantizar las llamadas "Cinco Demandas":
  1. Derecho a no vestir uniforme presidiario;
  2. Derecho a no realizar trabajo en la cárcel;
  3. Derecho de asociación con otros prisioneros y de organización de actos educativos o recreativos;
  4. Derecho a una visita, una carta y una parcela(un espacio) por semana;
  5. Plena restitución de la remisión de pena (perdido durante la "protesta sucia");
Inicialmente, la protesta no recibió especial atención, e incluso el IRA lo consideraba un asunto menor comparado con la campaña armada.Sin embargo, la situación cambiaría a partir de la visita de Tomás Ó Fiaich, arzobispo católico de Armagh, que condenó las condiciones de vida de los presos.
En 1979, la antigua parlamentaria Bernadette McAliskey (Devlin) se presentó a las elecciones al Parlamento Europeo al frente de una plataforma de apoyo a los presos, obteniendo el 5,9% de los votos en el norte de Irlanda, pese a que el SF había hecho un llamamiento al boicot de las elecciones.
En las zonas nacionalistas se formaron comités de acción de familiares para apoyar a los prisioneros y finalmente llevó a la formación del Comité Nacional H-Block Armagh, que reivindicaba las "Cinco Demandas", con McAliskey como portavoz. Ese comité estaba formado por activistas republicanos, sindicalistas, socialistas y activistas de derechos humanos. Tenía el apoyo activo del IRSP (2) y otros grupos radicales.
El período previo a la huelga de hambre se desarrolló en medio de una campaña de asesinatos por ambos bandos. El P.IRA asesinó a varios oficiales de prisiones, mientras que pistoleros lealistas atacaron y mataron a varios activistas del National H-Block, hiriendo de gravedad a McAliskey y a su marido en un atentado.
Finalmente, la paciencia de los prisioneros se agotó en octubre de 1980. Siete (para replicar el número de firmantes de la Proclamación de la República Irlandesa durante el alzamiento de 1916) empezaron una huelga de hambre.
El grupo estaba formado por los miembros del P.IRA Brendan Hughes,Tommy McKearney,Raymond McCartney,Tom McFeeley,Sean McKenna,Leo Green y por John Nixon, miembro del INLA.
El 1 de diciembre, tres presas de la Prisión Femenina de Armagh se unieron a la protesta, incluyendo a Mairéad Farrell, seguidas poco después por una breve huelga de hambre de varias docenas de hombres en Long Kesh(Maze). En una guerra psicológica entre los huelguistas y el Gobierno Británico, con Sean McKenna entrando y saliendo del coma al borde de la muerte, el gobierno accedió a las "Cinco Demandas" de los huelguistas en un documento de treinta páginas. Con el documento enviado a Belfast, Brendan Hughes decidió desconvocar la huelga para salvar la vida de McKenna y puso fin a la protesta el 15 de diciembre, tras 53 días de ayuno.


Pero las “concesiones” eran un engaño y, sintiéndose traicionados, los prisioneros comenzaron la segunda huelga de hambre el domingo 1 de marzo de 1981. Bobby Sands, entonces líder del Ejército Republicano Irlandés Provisional (P.IRA) en la prisión de Long Kesh/Maze se negó a comer. Durante las siguientes semanas y meses otros prisioneros se unieron a la huelga de hambre de una forma organizada. Thatcher, la primera ministra británica, decidió que no se debían hacer concesiones a los prisioneros. Con una crueldad fría y calculada, ella y su camarilla decidieron dejarles morir. Incluso a pesar de que Bobby Sands había sido elegido para el parlamento en Westminster en las elecciones por el distrito de Fermanagh/South Tyrone, la administración Thatcher siguió firme.
Margaret Thatcher declaró: “No estamos dispuestos a considerar el estatus de categoría especial para ciertos grupos de personas que cumplen sentencias por crímenes. El crimen es el crimen, no es política”. El único cambio que se hizo fue publicar las propuestas para cambiar la Ley Popular de Representación, haciendo imposible que los prisioneros pudieran presentarse a las elecciones parlamentarias.
La huelga de hambre fue en aumento y el 5 de mayo Sands fue el primer prisionero en morir, después de 66 días de huelga de hambre. Tenía 26 años.Ante este hecho Thatcher dijo:"Sands era un criminal convicto. Eligió acabar con su propia vida. Esa es una elección que su organización no permite a la mayoría de sus víctimas".
El jueves 7 de mayo de 1981 se calcula que 100.000 personas asistieron al funeral de Bobby Sands en Belfast. Lejos de intimidar a los republicanos la muerte, ésta provocó una oleada de repulsión y furia. En muchas zonas nacionalistas se producían regularmente altercados. Siguieron otras nueve muertes, incluidas las de tres miembros del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA), Michael Devine, Patsy O’Hara y Kevin Lynch. Michael Devine había sido militante de las Juventudes Socialistas de Derry donde él y Patsy habían sido políticamente activos en cuestiones de la clase obrera.
Los acontecimientos ponían la base para un movimiento de protesta de masas. Desgraciadamente, la dirección de los Provisionales (3) no utilizó este movimiento de masas, excepto como un elemento auxiliar de la “lucha armada”. Aún tenían ilusiones en que el ejército británico se vería obligado a irse gracias a las bombas y los disparos.
El movimiento de masas alrededor de las huelgas de hambre era enormemente prometedor, pero una vez más la oportunidad se desaprovechó. Ante la alternativa de apelar sólo a la población nacionalista o a las amplias masas de la población a través de la isla, incluido el movimiento de la clase obrera, las direcciones de la campaña H-block demostraron ser incapaces de implicar a sectores más amplios. El Sinn Féin al ver en ello una oportunidad política tomó el control externo de la lucha H-block.La propia izquierda estaba confusa sobre la huelga de hambre e hizo pocos esfuerzos por influir en las filas rápidamente crecientes de los jóvenes nacionalistas hacia el pensamiento socialista. La salida parecía estar en la acción, o eso es lo que pensaba la juventud nacionalista. Por supuesto esa acción sólo era percibida en términos de lucha armada.Existía poca o ninguna intención de llegar a los elementos más radicalizados de la clase obrera protestante, ni siquiera ganar aliados dentro del movimiento sindical. En realidad, algunos republicanos se convirtieron en antisindicatos porque la dirección del TUC irlandés en el norte estaba estrechamente vinculada con el establishment británico. En lugar de trabajar para ganar a los aliados naturales en el movimiento de la clase obrera, muchos republicanos se retiraron a trabajar dentro de “nuestras comunidades”, se trataba de un eufemismo para decir que únicamente trabajaban dentro de comunidades católicas.
El propio movimiento socialista republicano no pudo resistirse a las emociones del momento y el INLA intensificó su lucha armada mientras la entonces dirección del IRSP viraba entre el nacionalismo de izquierdas y el republicanismo. Mientras afluían reclutas tanto al partido como al ala militar, se hacía poco para formar políticamente a la nueva ola de cuadros. Esto tendría consecuencias fatales para todo el movimiento en los años posteriores.
Pero según entraban los reclutas en las organizaciones republicanas la huelga de hambre lentamente iba entrando en la rutina. Asqueados por el creciente número de muertes y sin signos de concesiones, las familias de los que permanecían en huelga de hambre comenzaron a intervenir para que sus hijos abandonaran la huelga de hambre cuando se acercaban al momento de morir. El INLA, después de la muerte de Mickey Devine, anunció el 4 de septiembre que ya no iba a haber más voluntarios en la huelga de hambre.
Finalmente, el sábado 3 de octubre, a las 3 y cuarto de la tarde, los que seguían en huelga de hambre terminaron. Habían muerto 10 huelguistas republicanos de hambre y otros 62 murieron en las calles en este período turbulento. Una huelga de hambre es una medida desesperada que sólo se debe adoptar cuando no existe otra alternativa. La muerte de cuadros en las prisiones es un precio muy elevado a pagar. ¿Fue demasiado alto el precio pagado? Sin duda los prisioneros emprendieron la ‘protesta sucia’ y recurrieron a las mantas porque sentían que no tenían otra alternativa.
Lo que en aquel momento parecía una derrota importante para los prisioneros, pronto se empezó a ver como una victoria cuando después del final de la huelga los británicos introdujeron un nuevo régimen carcelario que efectivamente concedían a los prisioneros sus peticiones. El 6 de octubre de 1981, James Prior, entonces Secretario de Estado para el norte de Irlanda, anunció una serie de medidas, que en gran medida satisfacían muchos de los aspectos de las cinco reivindicaciones de los presos.
Durante la huelga de hambre los Provisionales estuvieron en contacto directo con un contacto del Ministerio de Exteriores conocido como “el alpinista” . Él les ofreció en junio, antes de que muriese el quinto huelguista, esencialmente las mismas concesiones que Jim Prior les dio en octubre. ¿Por qué la dirección de los Provisionales no aceptó entonces los términos? La dirección del INLA nunca fue informada de esta oferta ni tampoco lo estuvieron los prisioneros del INLA en huelga de hambre. Aún existen fuertes sospechas(no confirmadas) de que la dirección de los Provisionales fuera de la prisión quería que continuara la huelga de hambre.

Con el final de la huelga de hambre el ascenso electoral del Sinn Féin continuó hasta el día de hoy sustituyendo al SDLP como el partido nacionalista/republicano más grande en el norte.

Fallecidos en las huelgas:

Nombre Grupo paramilitar Lugar de nacimiento Inicio de la huelga Fecha de la muerte Días en huelga
Bobby Sands IRA Newtownabbey 1 de marzo 5 de mayo 66 días
Francis Hughes IRA Bellaghy 15 de marzo 12 de mayo 59 días
Raymond McCreesh IRA Camlough 22 de marzo 21 de mayo 61 días
Patsy O’Hara INLA Derry 22 de marzo 21 de mayo 61 días
Joe McDonnell IRA Belfast 8 de mayo 8 de julio 61 días
Martin Hurson IRA Cappagh 28 de mayo 13 de julio 46 días
Kevin Lynch INLA Dungiven 23 de mayo 1 de agosto 71 días
Kieran Doherty IRA Belfast 22 de mayo 2 de agosto 73 días
Thomas McElwee IRA Bellaghy 8 de junio 8 de agosto 62 días
Michael Devine INLA Derry 22 de junio 20 de agosto 60 días

Otros participantes en las huelgas retirados por motivos médicos o mediación de las familias. Muchos de ellos padecen de secuelas relacionadas con el largo período de inanición, como problemas digestivos, de visión e incapacidades físicas y neurológicas:

Nombre Grupo paramilitar Inicio de la huelga Fin de la huelga Días en huelga Motivos del abandono
Brendan McLaughlin IRA 14 de mayo 26 de mayo 13 días Úlcera perforada y hemorragia intestinal
Paddy Quinn IRA 15 de junio 31 de julio 47 días Retirado por su familia
Laurence McKeown IRA 29 de junio 6 de septiembre 70 días Retirado por su familia
Pat McGeown IRA 9 de julio 20 de agosto 42 días Retirado por su familia
Matt Devlin IRA 14 de julio 4 de septiembre 52 días Retirado por su familia
Liam McCloskey INLA 3 de agosto 26 de septiembre 55 días Su familia dijo que intervendría si quedaba inconsciente
Patrick Sheehan IRA 10 de agosto 3 de octubre 55 días Final de la huelga
Jackie McMullan IRA 17 de agosto 3 de octubre 48 días Final de la huelga
Bernard Fox IRA 24 de agosto 24 de septiembre 32 días Fallo renal
Hugh Carville IRA 31 de agosto 3 de octubre 34 días Final de la huelga
John Pickering IRA 7 de septiembre 3 de octubre 27 días Final de la huelga
Gerard Hodgkins IRA 14 de septiembre 3 de octubre 20 días Final de la huelga
James Devine IRA 21 de septiembre 3 de octubre 13 días Final de la huelga

NOTAS

1. El IRA es el Ejército Republicano Irlandés (Provisional) o P.IRA. El INLA es el Ejército Irlandés de Liberación Nacional.
2. El IRSP es el Partido Socialista Republicano Irlandés, ala política del INLA en 1981.
3. Provisionales es el nombre popular del P.IRA.

Bobby Sands 1 de Marzo-5 de mayo (66 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Francis Hughes 15 de marzo-12 de mayo (59 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Raymond McCreesh 22 de marzo-21 de mayo (61 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Patsy O'Hara 22 de marzo-21 de mayo ( 61 días en huelga de hambre) INLA
[Image]
Joe McDonnell 8 de mayo-8 de julio (61 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Martin Hurson 28 de mayo-13 de julio (46 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Kevin Lynch 28 de mayo-1 de agosto (71 días en huelga de hambre) INLA
[Image]
Kieran Doherty 22 de mayo-2 de agosto (73 días en huelga de hambre) P.IRA
[Image]
Thomas McElwee 8 de junio-8 de agosto (62 días en huelga de hambre) P.IRA

[Image]
Mickey Devine 22 de junio-20 de agosto (60 días en huelga de hambre) INLA
[Image]

Referencias usadas:
http://www.luchadeclases.org.ve/content/view/5564/178/
http://es.wikipedia.org/wiki/Huelga_de_hambre_de_1981_en_Irlanda_del_Norte
-->http://www.irishhungerstrike.com/

Reseñas biográficas de los huelguistas:

Robert George Sands, conocido como Bobby Sands (9 de marzo de 1954-5 de mayo de 1981).

Bobby Sands nació enRathcoole, un distrito predominantemente unionista/lealista en el norte de Belfast.
En 1962 la familia de Bobby tuvo que abandonar la zona por motivos sectarios.
Bobby se alistó a los provisionales cuando tenía dieciocho años y ya en Octubre de 1972 fue arrestado.
Pasó los siguientes tres años en la cárcel de Long Kesh, con los presos de categoría especial,fue puesto en libertad en 1976 y se convirtió en activista de la comunidad, relacionado con el movimiento Republicano.
Seis meses más tarde, Bobby Sands volvía a ser arrestado.
Empezó a escribir para el "Republican News". Sus artículos eran sacados de la cárcel en pequeños trozos de papel higiénico, y mostraban, con todo detalle, la terrible realidad de la vida carcelaria. En esos momentos los nuevos presos del IRA habían perdido su "status" de presos de categoría especial, y pasaban a ser tratados igual que los presos comunes. Eso hizo que los nuevos detenidos organizaran una protesta que pasó a ser conocida como los "hombres de las mantas".
Bobby se ofreció como voluntario para la primera huelga de hambre, y se convirtió en el jefe de los prisioneros del IRA, reemplazando al histórico Brendan Huges.
Primero se pedía que los prisioneros no llevaran la ropa de prisión, ni hicieran ningún trabajo. Tras unas negociaciones con las autoridades, y cuando parecia que la huelga iba a terminar, Bobby declaró: "Se hizo claro, durante una de mis reuniones de 'cooperación' con los funcionarios de la cárcel, que ellos exigían nuestra total sumisión, lo que en esencia significaba la aceptación del reglamento criminal de la prisión".Bobby se ofreció para dirigir la nueva huelga de hambre. Estaba convencido de que la gente tendría que morir para ganar el "status" de preso político que como miembro del IRA se merecía.
Mientras tanto en la calle Bobby Sands recibía el apoyo incondicional de su pueblo, e inesperadamente se le presentó a unas elecciones en la circunscripción de Fermanagh-South Tyrone, debido a la muerte repentina del parlamentario que la representaba, y con gran sorpresa para todos resultó elegido el 9 de abril.
De todas formas el gobierno de Londres no cedió, y Bobby continuó con su huelga. A los 50 días de no comer,el estado de Sands ya era desesperante.
Ferviente católico, recibió la extremaunción, y finalmente, después de 66 días de espantosa agonía, Bobby murió.Cientos de miles de irlandeses mostraban su solidaridad, y los lirios de Pascua, el símbolo del levantamiento de la Semana Santa de 1916, comenzaron a amontonarse en su tumba.

Las banderas republicanas, y estandartes irlandeses acompañaban a una inscripción que decía:
"Bobby Sands, diputado, voluntario del IRA".En la calma tensa que rodeó a sus funerales quizá germinaba el tormentoso futuro de Irlanda.
No fue el último en morir. Después de él, 10 activistas más(del P.IRA y el INLA) perdieron la vida en la huelga de hambre, hasta que finalmente el P.IRA dió orden de finalizar la protesta.
Bobby Sands murió, y la Thatcher ganó, por lo menos al principio, pues lo que no esperaba la Dama de hierro, es que desde entonces el P.IRA, y el Sinn Féin iban a reforzar sus posiciones como nunca lo habían hecho hasta entonces.
Bobby Sands se convirtió a partir de ese momento en un símbolo de la resistencia de la población republicana contra la ocupación británica.
La vida de Bobby Sands no fue más que el reflejo de una sociedad acostumbrada a luchar, a combatir y a morir.
Su caso conmocionó al mundo, y se convirtió en uno de los acontecimientos que más relanzó propagandísticamente al P.IRA, tanto a nivel nacional como internacional.
Con su muerte, el IRA y en general toda la causa irlandesa se legitimaron ante los ojos de la opinión pública mundial.
A día de hoy,como se puede apreciar en la imágen (del domingo 2 de mayo del 2010) se le sigue honrando y recordando por el republicanismo Irlandés, y por otros muchos:
Voy a poner una serie de fragmentos del Diario que escribió Bobby Sands en pequeños trozos de papel higienico, enrollados y sacados de la cárcel poco a poco, durante los primeros 17 días de su huelga de hambre.

Primer día“Estoy en el límite de otro mundo que se tambalea. Dios quiera tener piedad de mi alma”. “Yo soy un preso político. Soy un preso político porque soy una víctima de la eterna guerra que se está librando entre el pueblo irlandés oprimido y un régimen opresivo y rechazado que se niega a abandonar nuestra tierra”. “Yo creo y defiendo el derecho a la soberanía e independencia de la nación irlandesa así como en el derecho de cada hombre y de cada mujer irlandes a afirmarlo con la revolución armada. Es por eso que estoy encarcelado, desnudo y sufriendo torturas”.

Segundo día“Esta mañana, para acrecentar todavía más la aversión de los carceleros, hemos terminado la protesta del a suciedad. Nos hemos trasladado al ala B que está, según ellos, limpia”. “Me ha visitado el médico. Peso 64 Kg. No tengo problemas”.

Tercer día“Hoy he fumado algún cigarrillo hecho con papel higiénico, el lujo del Bloque !” “Han colocado una mesa en mi celda donde ponen la comida delante de mis ojos. Sinceramente me importa un rábano, como si me lo ponen sobre las rodillas”.Cuarto día“Cosa extraña hoy: confitura con el té. A los carceleros se les ve encandilados frente a la comida y parece que están más necesitados que yo mismo”.

Quinto día“Hoy desde Asistencia Social me han llamado para informarme de que mi padre ha sido ingresado en el hospital. Intentaban hacer que me arrastrara para obtener una visita especial de mi familia. Estaba preocupado por la enfermedad de mi padre pero me ha aligerado saber que le han dado el alta. Pase lo que pase he de continuar”.Sexto día“Hoy me he percatado de mi pérdida de energía en dos ocasiones y comienzo a sentirme ligeramente débil”. “Ellos (los carceleros) no se avergüenzan de la gran cantidad de comida que traen a la celda y yo se que tienen contada y pesada hasta la última judía y cada tajada. Los imbéciles no se dan cuenta de que el médico investiga cualquier rastro para ver si ingiero comida. No es mi caso, no tengo intención de probar sus tentadoras comidas”.

Octavo día“Hoy peso 60'8 Kg y no tengo problema alguno de salud. Estoy esperando la alondra puesto que tenemos ya casi encima la primavera. Como escuchaba a esta alondra cuando estaba en el Bloque H5, y como miraba a un par de pinzones cuando llegaron en febrero ! Ahora, tumbado sobre el que es en realidad mi lecho de muerte, continuo escuchando igualmente a los cuervos negros”.

Onceavo día“De vez en cuando me golpea el deseo natural de comer, pero en este momento me encuentro absolutamente inmerso en el deseo de ver el fin de la deplorable situación de mis camaradas y la liberación de mi pueblo”.

Doceavo día
“Parece que no hay otra cosa fuera de este persistente, constante e imborrable pensamiento “NO claudiques jamás”. Por más malo, por más negro, por más doloroso, por más angustiante: “no claudiques”, “No te desesperes nunca”, “No pierdas jamás la esperanza”.

Catorceavo día“Siempre he tenido presente una lección que un día aprendí de un buen hombre que decía que todos, republicanos o no, podían tener su papel. Ningún papel es demasiado grande ni demasiado pequeño, nadie es demasiado viejo ni demasiado joven para colaborar”.

Dieciseisavo día“He tenido una maravillosa visita de mi madre, de mi padre y de Marcella. Maravillosa si tenemos en cuenta las circunstancias y la tensión que deben sufrir. Tal como esperaba, los carceleros me han bombardeado con insultos a la ida y al regreso de la visita. Han demostrado su retorcido sentido del humor con sus infantilismos, burlas, etc”.

Diecisieteavo día“Hoy es sanPatricio y, como de costumbre, sin novedades. He acudido a misa con el pelo más corto y mejor. No conocía al capellán que ha dado la misa. Hoy estaba pensando en la huelga de hambre. La gente dice muchas cosas acerca del cuerpo, pero no confían en él. Si no son capaces de destruir el deseo de libertad, no te destrozarán. Ellos no me destrozarán porque tengo arraigado el deseo de libertad y de la libertad del pueblo irlandés. Llegará el día que el pueblo irlandés demostrará este anhelo de libertad. Entonces será cuando veremos a la luna alzarse”.


Referencias:
Octubre rojo.
Wikipedia.
http://www.monografias.com/trabajos13/irlanlib/irlanlib.shtml
http://www.irishhungerstrike.com/bobbysands.html
Acotaciones personales.
-------------------------------------------------------------------------------------------------


Francis Hughes (en irlandés Proinsias Ó hAodha, 28 febrero 1956 - 12 mayo 1981)
Fue un voluntario irlandés en el Ejército Republicano Irlandés Provisional (P.IRA).
Hughes fue el hombre más buscado en el norte de Irlanda hasta su detención a raíz de una emboscada tendida por el Servicio Aéreo Especial (Special Air Service/SAS) - Fuerzas especiales dcl ejercito británico - en el que un soldado de dicho regimiento especial SAS resultó muerto.
En el juicio fue condenado a un total de 83 años de prisión, y murió durante la huelga de hambre irlandesa en 1981 en la prisión de Long Kesh(Maze).
Hughes nació en Bellaghy, condado de -London-Derry el 28 de febrero de 1956 en el seno de una familia republicana, él era el más joven de cuatro hermanos en una familia de diez hermanos.
El padre de Hughes Joseph había sido miembro del Ejército Republicano Irlandés en 1920 y uno de sus tíos habían pasado contrabando de armas para el movimiento republicano, esto dio lugar a que la familia Hughes fuera blanco de internamiento cuando se introdujo en 1971, y su hermano Oliver Hughes fue internado durante ocho meses sin juicio.
Hughes dejó la escuela a los 16 años y empezó a trabajar como aprendiz de pintor y decorador. Hughes regresaba de una velada en Ardboe, Condado de Tyrone, cuando fue detenido en un control del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR), cuando los soldados se dieron cuenta de que provenía de una familia republicana, fue golpeado gravemente.
El padre de Hughes le animó a ver un médico y reportar el incidente a la policía, pero Hughes se negó, diciendo que tendrían su propia respuesta en las personas que hicieron lo hicieron y sus amigos.
Hughes inicialmente se unió al Ejército Republicano Irlandés Oficial (O.IRA) , pero se fue después de que la organización declaró un alto el fuego en mayo de 1972, Hughes se unió a una unidad Republicana Independiente junto con Dominic McGlinchey y Ian Milne, antes de que los tres decidieron unirse al P.IRA en 1973.
Hughes y McGlinchey participaron en decenas de operaciones del P.IRA, incluido ataques a la Royal Ulster Constabulary (RUC) , bombas a sus comisarías y ataques a los miembros fuera de servicio de la RUC y UDR.
Otro miembro del IRA describe así las actividades de Hughes: "
Llevaba una vida perpetuamente en movimiento, a menudo a pie hasta 20 kilómetros durante una noche después de dormir durante el día, ya sea en los campos y acequias o casas de seguridad; era un espectáculo de soldado con su boina y uniforme de combate negro y abiertamente llevaba un rifle, una pistola y varias granadas, así como raciones de alimentos."
El 18 de abril de 1977 Hughes, McGlinchey y Milne viajaban en un automóvil cerca de la ciudad de Moneymore cuando un coche patrulla que transportaba a cuatro agentes de la RUC les indicó que paráran, los miembros del P.IRA trataron de escapar mediante la realización de un cambio de sentido , pero perdieron el control del automóvil, que terminó en una zanja y abandonaron el vehículoabriendo fuego contra la patrulla de la RUC matando a dos agentes e hiriendo a otro, antes de salir corriendo por los campos.
Una segunda patrulla del RUC fueron atacados cuando intentaban impedir que los hombres huyeran, y pese a una operación de búsqueda del RUC y el Ejército británico los miembros del P.IRA escaparon.
A raíz del tiroteo en Moneymore ,la RUC calificó a Hughes como el hombre más buscado en el norte de Irlanda, y emitió carteles con fotos de Hughes, Milne y McGlinchey .
Milne fue detenido en Lurgan en agosto de 1977, y McGlinchey a finales de año en la República de Irlanda .Hughes fue capturado el 17 de marzo de 1978 cerca de Maghera el condado de -London-Derry después de un tiroteo con el SAS. Un miembro del SAS, David Jones, fue asesinado en el tiroteo, y otro miembro del SAS herido de gravedad, Hughes fue herido en la pierna, logró arrastrarse lejos pero fue perseguido y se rindió a las tropas británicas, posteriormente se negó rotundamente a declarar en los interrogatorios que los británicos calificaron como "total falta de cooperación".
En febrero de 1980 fue condenado a un total de 83 años de prisión, Hughes fue juzgado y declarado culpable de, asesinato de un soldado británico del ejército (por lo que recibió una sentencia de cadena perpetua) y heridas a otro (por la que recibió 14 años) en el incidente que llevó a su captura, así como una serie de ataques con bombas y otras armas en un período de seis años.
Fuentes de seguridad lo describieron como un absoluto fanático y un asesino despiadado. Mientras que miembros republicanos lo describieron como valiente y activo en la lápida erigida a Thomas McElwee y Hughes.
Hughes participó en la huelga de hambre masiva en 1980, y fue el segundo prisionero a unirse a la huelga de 1981 en el H-Blocks en la prisión de Long Kesh(Maze), su huelga de hambre comenzó el 15 de marzo de 1981, dos semanas después de Bobby Sands se convirtió en el primero en ponerse en huelga de hambre.
Él también fué el segundo en morir, el 12 de mayo, después de 59 días sin comer. Su muerte dio lugar a un aumento de los disturbios en las zonas nacionalistas/republicanas del norte de Irlanda. Su primo, Thomas McElwee, fue el noveno en morir en la huelga de hambre.
Uno de sus hermanos, Oliver Hughes ahora se sienta en el consejo de Magherafelt y la ciudad estadounidense de Boston ha denominado la calle del consulado británico como la calle de Francis Hughes. A él se le conmemora en el Memorial de los Mártires irlandeses en el cementerio de Waverley en Sydney, Australia.

Referencias usadas:
http://www.irsm.org/history/starryplough/francis_hughes.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Hughes
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Raymond McCreesh:

Fue el tercero de los Voluntarios del P.IRA en unirse a la huelga de hambre en los H-Blocks para su reconocimiento como entidad política, murió al igual que Patsy O´Hara el 21 de mayo de 1981.
Tenía sólo 24 años, Raymond Peter McCreesh, el séptimo de una familia de ocho hijos, nació en St. Malachy's Park, Camlough (So Armagh) el 25 de febrero de 1957, nació en una familia fuertemente nacionalista, y participó activamente en el movimiento republicano desde los 16 años.
A sólo dos kilómetros de su casa, estaba el campamento de Bessbrook desde donde las fuerzas de ocupación del regimiento del ejército británico de Paracaidistas, aterrorizaron el área de fronteriza de South Armagh, su brutalidad y el acoso generalizado a la población local creó un firme compromiso republicano de la zona, un compromiso que perdura hoy en día.
Raymond se incorporó en na Fianna Éireann en 1973, y ese mismo año se unió al 1r batallón del Ejército Republicano Irlandés, al sur de Armagh.
Raymond trabajó por un corto tiempo como obrero metalúrgico en una fábrica predominantemente lealista en Lisburn, sin embargo, como las amenazas y la violencia sectaria se intensificó, Raymond cambió de profesión para trabajar como repartidor de leche, una ocupación que le servirá bien, ya que aumentó considerablemente su conocimiento de los alrededores, también le permitió observar los movimientos de las patrullas del ejército en la zona.
El 25 de junio de 1976 con 19 años , Raymond, junto con otros dos voluntarios - Danny McGuinness y Paddy Quinn - fueron capturados en una emboscada del ejército británico, los tres fueron condenados a 14 años.
Raymond fue parte de una unidad de servicio de 4 personas activas, que habían ido a una granja en Sturgan para emboscar a un puesto de observación encubierto británico que habían localizado en Newtonhamilton Road. Enmascarados y uniformados, los voluntarios armados, sin embargo, eran observados desde un puesto de observación británico encubierto, el cuarto voluntario condujo el coche por la carretera para actuar como un señuelo para los británicos, los otros tres se movieron en su posición, al intentar regresar, el cuarto voluntario vió a los paracaidistas británicos en el cierre de las laderas esperando encontrar desprevenidos a sus compañeros y abrió fuego para advertir a los demás.
Inmediatamente, los británicos abrieron fuego, disparando alrededor de los Voluntarios con cientos de rondas y disparando indiscriminadamente en los campos cercanos, Raymond y Paddy Quinn , bajo el fuego, se pusieron a cubierto en una casa cercana, pero de inmediato fueron asediados por los paracaidistas y la casa acribillada a balazos, dándose cuenta de que no habría una esperanza de salir de la casa con vida, llamó por teléfono a dos sacerdotes para que vinieran y ayudaran en su entrega.
Cuando uno de los sacerdotes llegó y entró en la casa los hombres salieron por la puerta principal con las manos por encima de su cabeza para indicar la rendición, pero los paracas abrieron fuego obligándolos a retirarse a la casa.
Después de la llegada de la RUC, y el segundo sacerdote, los dos voluntarios se rindieron y fueron llevados a los cuarteles Bessbrook donde fueron interrogados y golpeados durante tres días. Danny McGuinness, el tercer voluntario, que se había refugiado en un cobertizo de una cantera abandonada, fue capturado en una operación de seguimiento al día siguiente, el cuarto voluntario que había sido alcanzado por tres balas en la pierna, el brazo y el pecho, logró alejarse a rastras y eludir la búsqueda masiva de seguimiento.
Raymond era conocido por su risa y nunca perdió su sentido del humor - ni siquiera durante su encarcelamiento de cuatro años en el H-Blocks, ni durante su huelga de hambre. Después de nueve meses de prisión preventiva en la cárcel de Crumlin Road, Raymond fue juzgado y condenado en marzo de 1977, por intentar matar a británicos, posesión de un fusil Garand y municiones, y formar parte del P.IRA.
Recibió una condena de catorce años, y otras sentencias concurrentes, después de negarse a reconocer al tribunal.
Ya en los bloques H de inmediato se unió a la protesta de la Manta, y su resistencia a la criminalización le llevó a no tener visitas mensuales durante cuatro años, el único miembro de su familia que lo vió durante los cuatro años en Long Kesh fue su hermano, el P. Brian McCreesh, quien celebró la misa en los H-Blocks.
Raymond fue un devoto católico y un orador fluido de irlandés. Era tranquilo y sincero y tenía una dedicación completa a la causa republicana.
Su tranquilidad se vió como una debilidad por los carceleros, que en mayo de 1977 lo trasladaron al H-5, bloque sólo para mantener a Blanketmen ( los huelguistas de la manta), al H-4 sólo entró un nuevo "Blanketman" - Tony O´Hara, Tony escribió:
Estuve 5 días por mi cuenta en el H-4, a la derecha en la parte inferior del ala, y me pregunté si el resto de mi sentencia iba a ser así sin tener ni idea de si estaba sólo en la protesta. Escuché una conmoción y las puertas se abrían y cerraban. Y luego un leve golpe en las tuberías y una voz que llamaba:¿Hay alguien aquí? Otra voz respondió:Sí, Raymond McCreesh, la primera voz que se encontraba en la celda contigua a la mía, dijo, Hugh McCann! Me subí a las tuberías y dije mi nombre."
Raymond había sido trasladado al H-5, debido al tiempo en que el gobernador vino preguntando: ¿Tiene algún deseo?, dijo que le gustaría un Budgie (un pajaro).
Después de Raymond el mismo gobernador trató de tentar a los POWs diciendoles:"Si usted sale de esta protesta, me aseguraré de que usted pueda conseguir su Budgie propio dentro de una semana", el gobernador fue bautizado como "Budgie" y desde entonces en cualquier momento que entraba en el ala de los Blanketmen le recibían piando y haciendo ruidos. El ala H-4 comenzó a llenarse con otros recién llegados-, siendo el siguiente Paul Brennan, uno de los hombres que más tarde se escapó de Long Kesh, y fue detenido en los EE.UU. a la espera de la extradición.
Tony recuerda: "Todos recibimos unas pocas palizas durante el mes siguiente, pero a Raymond le dieron una paliza cada dos días (en un intento por romper lo que ellos pensaban era un debilitamiento de los POWs).
Cuando Raymond recibió su primera visita en febrero de 1981, fue a decirle a su familia que iba a participar en la huelga de hambre futura, Raymond se comprometió a huelga de hambre hasta la muerte a fin de garantizar las cinco demandas de los presos.
Su compañero Paddy Quinn, en la protesta de la manta y luego en huelga de hambre , escribió: "Escribí a Raymond un par de cartas antes de ir al hospital penitenciario y contestó con una carta que estaba de muy buen humor y muy decidido, un signo de la determinación es la forma en que remató diciendo: Ta seans ann go mbeidh me abhaile rombat a chara, que viena a significar : Existe la posibilidad de que vaya a estar en casa antes que tú, amigo mío!"
Tras el funeral de Francis Hughes, el hermano de Raymond, Malachy fue abordado por un periodista de radio que le preguntó si era cierto que este iba a poner fin a su huelga de hambre. Malachy dijo que no, y se apresuró a regresar a Long Kesh a su visita con Raymond. Cuando llegó y fue admitido en la habitación donde estaba Raymond, se dio cuenta de que su hermana Teresa y el Hermano Fr. Brian estaban junto a la cama, la condición de Raymond había comenzado a deteriorarse rápidamente en los últimos días. Estaba resultando difícil darle el agua, y su vista se habia deteriorado mucho.
La familia habló de Francis y el funeral y las lágrimas asomaron a los ojos de Raymond cuando hablaba de su amigo y camarada. Al hablar sobre la huelga de hambre Raymond reafirmó su compromiso. La familia abandonó la habitación una hora después, cuando llegaron a la casa familiar en Camlough, sonó el teléfono y el médico de la prisión les preguntó si algunos miembros de la familia podrían volver a la prisión tan pronto como fuese posible puesto que habia habido un desarrollo importante, pero que no se preocuparan ya que no era una mala noticia.
El P. Brian, Malachy, Teresa y la madre de Raymond subieron corriendo a Long Kesh, donde fueron conducidos a la oficina del doctor, quien les dijo que se sentaran a tomar una taza de té. Entonces, el médico continuó diciendo que el Padre Toner había dado la extrema unción a Raymond y este había tenido una mala reacción al ritual.
El P. Brian se sorprendió por su experiencia en la administración de estos derechos, que habían traído consuelo paz y tranquilidad al receptor, en muchos casos de manera importante.
El doctor continuó diciendo que había preguntado a Raymond si quería agua, Raymond dijo que no sabía.Luego le dijo que si prefería leche, Raymond volvió a decir que no sabía! El doctor expuso a continuación a la familia que creía que se trata de una indicación de que Raymond quería salirse de su ayuno, y que correspondía a su familia decidir, y si estaban de acuerdo, podría trasladar a Raymond a una UCI fuera en el plazo de 10 minutos.
El dilema de la familia era si respetar los deseos de Raymond de las últimas semanas cuando dio instrucciones para su funeral, o de intervenir para salvar a su ser querido, sabiendo que su decisión lo más probable es que lo trasladará de nuevo a la huelga de hambre .
Cuando su familia entró en la habitación de Raymond y comenzó a hablar con él, estaba confundido. Cuando se le preguntó donde estaba, dijo Escocia, y su familia le dijo su paradero real. Hablaron de Bobby y Francis, y Raymond lloró cuando lo recordó, poco a poco Raymond se centró, pero dijo que estaba algo confuso.
El P. Brian salió y se enfrentó al Doctor, le preguntó si Raymond se ofreció voluntariamente para poner fin a su ayuno, el doctor respondió que no, pero sólo cuando se hizo la pregunta, el P. Brian dijo entonces que su familia no había tenido ninguna indicación de Raymond de que hubiera cambiado su idea de ninguna manera.
A la mañana siguiente, la familia regresó al hospital y se dio cuenta de que había una tirita en el brazo de Raymond, cuando se le preguntó cómo la tenía, respondió que no sabía.
Esa mañana una serie de prensa británica llevaban historias de que Raymond estaba determinado a dejar la huelga, el P. Brian se reunió con el cardenal Thomas O´Fiach esa tarde y contó todo lo que sucedió, y ambos llegaron a la conclusión de que se le estaban administrando drogas para mantenerlo en un estado de confusión.
A la mañana siguiente, una patrulla del ejército británico llamó a la casa de Raymond y pidió a la familia si él quería tener un funeral privado o militar. Desde el viernes, los rumores abundaban en que un huelguista estaba a punto de terminar su ayuno, el lunes, todos los periódicos británicos lo llevaban.
En la noche del lunes, las noticias de televisión llevaron este titular :
"Raymond McCreesh, hermano del sacerdote católico ha sido convencido por él para permanecer en huelga de hambre, a pesar de sus súplicas para ser retirado."
Su familia emitió un comunicado comentando los intentos del personal médico de la prisión para confundir a Raymond y poner fin a su huelga de hambre. El comunicado dijo que respetarían los deseos de Raymond y no le levantarían el ayuno en caso de caer en un estado de coma.
Los días siguientes los ataques contra el P. Brian y la Iglesia Católica se incrementarían hasta semanas más tarde.
Raymond murió a las 2.11am(hora local) el Jueves, 21 de mayo de 1981, después de 61 días en huelga de hambre, y el mismo día que su compañero Patsy O´Hara .
El P. Brian había enviado un telegrama personal a Margaret Thatcher: "Mi hermano ha pasado dos meses sin comida, y cuatro años y medio sin ropa o lavado. Lo único que le queda ahora es su orgullo, como un joven irlandés, y su lealtad a sus compañeros de prisión tanto vivos como muertos.
Él le pidió respeto a su dignidad y movimientos para salvar su vida".Ella no hizo nada.

El día de su muerte una operación del IRA en Camlough hizo explotar una mina de 1.000 libras contra el ejército, el ataque fue programado para coincidir con la muerte de Raymond McCreesh.

Referencias usadas:
Resúmen extractado por El norte de Irlanda a partir de un texto de Irelandsown escrito por D. Míchealín Daugherty and T O Hara.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Patsy O'Hara:

Fallecido a los veinticuatro años de edad el 21 de mayo de 1981.
Era sólo un niño cuando en Derry presenció las primeras marchas por los derechos civiles de los católicos, a finales de la década de los sesenta.
Nació el 11 de febrero de 1957, en la conocida y combativa calle Bishop en Derry.A los doce años de edad, un disparo de un soldado británico le hirió en un pie, motivo por el cual no pudo asistir a la marcha por los derechos civiles en el tristemente famoso Domingo Sangriento, pese a ello lo observo desde Brandywell, un hecho que le marcó profundamente.
Ya en 1971 entró en Na Fianna Éireann, siendo posteriormente arrestado y encarcelado varias veces, poco después se pasó al INLA (Ejército Irlandés de Liberación Nacional), grupo paramilitar que se formó cuando el Partido Socialista Republicano irlandés (IRSP) se separó del IRA oficial (O.IRA), en 1972.
Estuvo una época en Dublín,colaborando activamente con el IRSP,fué detenido en una protesta en la calle O´Connell,aunque fué liberado 18 horas más tarde.Volvió a Derry en enero de 1979 y participó activamente en el INLA hasta su detención el 14 de mayo.



Se dice que en una etapa de militante llegó a ser atacado por unos 12 miembros del P.IRA, debido a su militancia en el INLA, en una época convulsa en los grupos republicanos armados después de la renuncia a la lucha armada por parte del ejército republicano irlandés oficial, el O.IRA.
En la huelga de "las mantas" ya participaba activamente su hermano Tony.
Patsy se convirtió en comandante del INLA en la prisión al comienzo de la primera huelga de hambre en 1980, y en 1981 se incorporó a la huelga de hambre el 22 de marzo.
El resto de su familia casi siempre había estado vinculada al republicanismo, aunque un tío suyo fué policía y su abuelo materno James McCluskey, se unió al ejército británico cuando era joven y se fue a luchar en la Primera Guerra Mundial, recibió nueve heridas de metralla en Ypres y fue retirado con una pensión completa, sin embargo, al regresar a Irlanda su patriotismo fue encendido por la resistencia irlandesa y el terror de la dominación británica.Tomo el dinero de su pensión y se unió al Movimiento Republicano,ayudando a transportar hombres y armas a lo largo del Foyle en Derry, en los años veinte.
La madre de Patsy era Peggy O'Hara, que fue candidata en la elección de la Asamblea de Irlanda del Norte-2007 en la circunscripción de Foyle,y aunque no salió elegida si cosecho importantes votos,en lo que se considero un hito de la "disidencia republicana".
Otro hermano de Patsy, Sahmus, fue arrestado por vez primera a los diez años de edad,y posteriormente pasó más de cuatro años en la cárcel. Su hermana Elisabeth también fue arrestada varias veces. Su padre, fue expulsado de un barrio protestante de Derry para ir a instalarse al fámoso Bogside de esa ciudad, donde su bar, y su tienda de ultramarinos fueron destruidos en 1974 por una bomba , de los protestantes lealistas.
Patsy estaba cumpliendo una condena de ocho años de reclusión por posesión de una granada de mano en el momento en que murió tras la huelga de hambre,llegó a estar 61 días en huelga y murió con tan solo 24 años.
Su familia se negó a la asistencia sanitaria,y se fueron diciendo unas palabras que el dijo a su madre Peggy "Please mammy , let the fight go on!" (frase que ha quedado reflejada en los murales en su honor).
Incluso en la muerte sus carceleros no lo dejaron descansar, cuando la familia vió su cadáver presentaba quemaduras infligidas después de su muerte asi como varias marcas.

Referencias usadas:
http://www.angelfire.com/space/derryirsp/ohara.htm
http://www.elpais.com/articulo/internacional/REINO_UNIDO/IRLANDA_DEL_NORTE/REINO_UNIDO/IRA_/EJeRCITO_REPUBLICANO_IRLANDeS/Resurge/violencia/Belfast/muerte/miembro/IRA/Raymond/McCreesh/elpepiint/19810522elpepiint_11/Tes/
http://en.wikipedia.org/wiki/Patsy_O%27Hara
http://fenian32.livejournal.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Joe McDonnell:

Falleció el 08 de julio de 1981 siendo el quinto huelguista que empezó la huelga para el reconocimiento como entidad política.
Él era un hombre casado de treinta años con dos hijos, de la urbanización Lenadoon del oeste de Belfast.
Fue un conocido y muy popular hombre en el área de Andersonstown donde creció, se casó y luchó por la causa republicana.
Joe tenía una reputación como persona tranquila de profunda reflexión, con una personalidad amable, alegre y despreocupada, que tenía, sin embargo, un gran sentido del humor, siempre estaba riendo y gastando bromas pesadas, y , aunque reservado , tenía la habilidad de hacer amigos con facilidad.
Como un republicano activo antes de su captura en octubre de 1976, Joe fue considerado por sus compañeros como un frío y eficiente voluntario (del P.IRA) que hacía lo que tenía que hacer y nunca habló sobre ello después.
Algo raro dentro del Movimiento Republicano era que, fuera de las reuniones de formación militar y su actividad clandestina, nunca fue visto con otros conocidos o sospechosos de Voluntarios, fue sin embargo un buen amigo del fallecido Bobby Sands, con quien fue capturado mientras estaba en servicio activo.
Tras la decepción de la huelga de las mantas, Joe decidió presentarse para la huelga de 1981, y como era previsible al morir Bobby Sands, Joe tomó el relevo en la lucha.
Su determinación y decisión en ese curso de acción se puede medir por el hecho de que ni una sola vez, después de su condena a catorce años de prisión en 1977, se puso el uniforme de recluso para recibir visitas y solo vió a su esposa y su única familia después de iniciada su huelga de hambre.
La historia de Joe McDonnell es la de un voluntario republicano altamente consciente cuya participación provino inicialmente de la represión y el acoso personal hacia él y su familia por parte de las fuerzas británicas de ocupación, pero que luego profundizó - a través de la continua represión - en un compromiso maduro para oponerse a una ocupación que negaba a su país la libertad y trataba de criminalizar a su pueblo.
Joe McDonnell nació el 14 de septiembre de 1951- era el quinto de ocho hijos- en la casa familiar de Slate Street en Lower Falls. Su padre, Robert, de 59 años, un montador de acero, y su madre, Eileen (cuyo nombre de soltera era Straney), de 58 años, procedían del Lower Falls.
Uno de sus amigos en ese momento, Michael, era hermano -y su futuro yerno-, de Goretti,con la que empezó salir cuando tenía diecisiete años. Joe y Goretti, que también provenía de Andersonstown, se casaron en St. Agnes en 1970, y se mudaron a vivir con la hermana de Goretti y su familia aHorn Drive en Lower Lenadoon. En ese momento, sin embargo, eran una de las dos familias nacionalistas en lo que entonces era una calle predominantemente lealista, y, después de los repetidos casos de intimidación verbal, en medio de la noche, una turba lealista derribó las puertas y destrozaron las casas, obligando a las dos familias a abandonar la zona. McDonnell se fue a vivir con la madre de Goretti por un tiempo, pero finalmente tuvo la oportunidad de mudarse a una casa vacante en Lenadoon Avenue.
El internamiento se había introducido ya poco antes, y en 1972 el ejército británico le detúvo en una redada "Operation Demetrius". Joe fue sacado a rastras de la casa, golpeado en el ojo con la culata de un rifle y metido en un jeep, su casa fue allanada y destruida y Joe fue llevado al buque prisión Maidstone (donde estaba entre otros Gerry Adams) y más tarde al campamento de internamiento de Long Kesh (Maze), donde permaneció durante varios meses.
Tras su liberación se unió a la Brigada de Belfast del P.IRA , en un primer momento estaba en el "1st Battalion's 'A' Company" que cubría la zona de Rosnareen hasta el final de Andersonstown.
Tanto durante su primer período de internamiento, como en el segundo, más largo, en 1973, así como los períodos en que era libre, la casa del McDonnell en Lenadoon fue blanco constante de ataques del ejército británico.
Joe era un voluntario activo en toda el área metropolitana de Andersonstown, considerado un operador de primera categoría, que no mostró miedo. Aunque, en general tranquilo y serio en algunas operaciones ya fueran una emboscada o una misión con bomba, el humor de Joe brillaba de vez en cuando.
Fuera de su actividad republicana Joe tuvo un gran interés en sus hijos - Bernadette y Joseph, les enseño a los dos a nadar, y siempre jugaba al fútbol con el joven Joseph en un pequeño jardín fuera de su casa.
Su captura tuvo lugar en octubre de 1976 después de un ataque con bomba incendiaria en la empresa de Muebles Balmoral, en Upper Dunmurray Lane, cerca de la colonia Twinbrook del oeste de Belfast.
El IRA había hecho un reconocimiento de la tienda, observando los muebles con precios extravagantes, y la había seleccionado como un objetivo económico. El plan consistía en rociar las instalaciones de gasolina y luego poner cargas explosivas para extender las llamas. La unidad de servicio activo en Twinbrook dirigida por Bobby Sands fueron asistidos en esta operación por voluntarios de la contigua zona de Andersonstown, incluido Joe McDonnell.
Tras el ataque, que destruyó con éxito la empresa de decoración, la ruta de escape de algunos de los voluntarios que participan fue bloqueada por un coche situado en la carretera. Durante un tiroteo posterior con los militares británicos y la RUC, dos republicanos, Seamus Martin y Gabriel Corbett resultaron heridos, y otros cuatro, Bobby Sands, Joe McDonnell, Seamus Finucane y Sean Lavery, fueron detenidos en un coche no muy lejos.
Tres voluntarios del P.IRA lograron escapar de la zona, tan sólo un revólver fue hallado en el coche, y en el juicio posterior en septiembre de 1977 los cuatro fueron condenados a penas de catorce años por posesión cuando se negaron a reconocer al tribunal.
Inflexible desde el día en que fue condenado, Joe se negó a ponerse el uniforme de recluso y de esa manera recibir visitas. Él se mantuvo en contacto por el contrario, con su esposa y su familia, por medio de contrabando de escritos en el papel higiénico de la prisión y pasado a través de los hombres manta que estaban teniendo las visitas.
Encarcelado en H5-Block, Joe actuó como "bocero" gritando las noticias de su bloque a otro contiguo a unos cien metros de distancia. Con frecuencia, esta era la única manera en que las noticias desde el exterior se podían comunicar de un H-Block a otro H-Block.

En junio, Joe era candidato durante las elecciones generales del Estado Libre, en la circunscripción de Sligo y Leitrim , en la que estuvo a punto de ganar a tan solo 315 votos. Toda la familia participó activamente en la campaña por él, y a pesar de la decepción por el resultado tanto ellos como Joe se fueron satisfechos por el impacto que, el H-Block tuvo en las elecciones, y en Sligo y Leitrim mismo.
A las 5.11 de la mañana del 08 de julio, Joe McDonnell, murió después de sesenta y un días de agonizar en huelga de hambre.

Entre otros lugares, tiene una conmemoración en el cementerio de Waverley en Sidney,Australia.

Referencias usadas:
http://www.irishhungerstrike.com/joemcdonnellbio.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_McDonnell
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Edward Martin Hurson (nombre irlandés: Máirtín Ó hUrsáin, 13 septiembre de 1956 a 13 julio de 1981) :Voluntario en la Brigada Este de Tyrone del Ejército Republicano Irlandés Provisional (P.IRA).
Edward Martin Hurson nació el 13 de septiembre de 1956, en la comarca, de Aughnaskea, Cappagh, cerca de Dungannon,era el octavo de nueve hijos, seis mujeres y tres varones.
Sus padres, John, de 74 años, un agricultor y Mary Ann (cuyo nombre de soltera era Gillespie), que murió en abril de 1970 después de una corta enfermedad, llegaron desde el distrito de Cappagh.
El conjunto de su familia - incluyendo a Martin -nacieron en el caserío de la granja Hurson.
El distrito de Cappagh es una zona nacionalista del condado de Tyrone, compuesto principalmente por agricultores, y que comprende entre dos y tres centenares de familias muy unidas.
Martin estaba cerca de la tierra a medida que crecía. A pesar de que fue primero a la escuela Crosscavanagh en Galbally, y luego al St. Patrick’s en Dungannon, cuando no estaba en la escuela estaba ayudando en la granja, conduciendo un tractor, ayudando a la cuida del cerdo o el cuidado de ganado.
Martin era tranquilo, muy religioso, y se portaba bien de joven, sin embargo, antes de su detención, gozaba de las actividades sociales, tales como bailar e ir a el cine, y disfrutaba de la compañía de otras personas, entre los cuales tenía una bien ganada reputación por ser un bromista y un poco comediante.
Como muchos otros, era capaz de ser muy sociable y conversador en ocasiones, sin dejar de ser esencialmente una personalidad más bien tímida y tranquila.
Tal vez porque era uno de los más jóvenes de la familia, Martín tuvo una relación especialmente estrecha con su madre, cuya prematura muerte en 1970 cuando sólo tenía trece años, fue un shock profundo para él.
Martin estaba tan impactado por la tragedia que perdió la memoria por completo por una semana, sólo la recuperó cuando un tractor que conducía por una ladera empinada, con su padre, se volcó, lanzando a la pareja al suelo, este choque restauró su memoria bruscamente.
Ese período de su vida fue también el momento en que los troubles comenzaron a tener un impacto.
Aunque la familia no hablaba de política, y el internamiento no afectaba a personas de la zona Cappagh, era imposible no ser muy consciente de la opresión británica - la campaña por los derechos civiles a través de los años sesenta había fomentado una fuerte corriente del republicanismo en el proceso-.
Al salir de la escuela, Martin comenzó a trabajar como soldador instalador aprendiz en Findlay, y después de una temporada allí cruzó a Inglaterra por un tiempo, viviendo en Manchester con su hermano Francis y su esposa. Pero no mucho después de que Francis y su esposa regresaran a Tyrone, Martin también volvió cuando el trabajo en el que estaba terminó en la Navidad de 1974.
Había pasado casi un año y medio en Inglaterra.
De vuelta en la casa de campo en Cappagh, Martín se compró un coche en venta a plazos y consiguió un trabajo en Dungannon en Powerscreen International. Su padre, dijo, que nunca faltó un día de trabajo hasta su detención.
A finales de 1975, conoció y empezó a salir con Bernadette Donnelly, en la boda de su hermana Mary Rose, en la que fue el padrino.
Bernadette, de veintitrés años de edad, provenía de Pomeroy: ella era muy activa en la campaña de la huelga de hambre, junto con los miembros de la familia de Martin, que aparecen en las plataformas y participaban en marchas y piquetes en todo el país.
East Tyrone, al igual que muchas otras áreas en el Norte, era un centro de operaciones republicano altamente cualificado contra las fuerzas británicas.
Para combatir el nivel de actividad militar republicana, el jefe de policía de la RUC Kenneth Newman, fue uno de quienes estában detrás de la reestructuración de la RUC a principios de 1976, que condujo a la creación de lo que eran llamados Regional Crime Squads.
Su función principal era asegurar las condenas para todos mediante la extracción de las declaraciones firmadas, para "limpiar los libros de una embarazosa lista de las operaciones republicanas no imputadas".
Martin fue arrestado y conducido al cuartel de Omagh de la RUC el 11 de noviembre de 1976, junto con los otros seis arrestados ese día y dos días antes.
Estaba mal, torturado durante dos días, golpeado en la cabeza, en la espalda y los testículos, las piernas abiertas contra la pared y sobre una mesa, abofeteado, golpeado a puñetazos y patadas. Oyó los gritos de Rafferty cuando fue torturado en la habitación contigua.
Para escapar de la tortura Martin hizo declaraciones firmadas admitiendo la participación en la actividad republicana.
Luego fue trasladado a los cuarteles de Cookstown, pero tan pronto como llegó, hizo una denuncia formal de malos tratos. De regreso a los cuarteles de Omagh, el jefe inspector Farr, al darse cuenta de que esto podría perjudicar la admisibilidad de las declaraciones de Martín en su juicio, dijo a los detectives de Cookstown que volvieran a interrogar a Martin y extrajeran las mismas declaraciones, lo que hicieron con la amenaza de "enviarlo de vuelta a Omagh".
En la noche del Sábado, 13 de noviembre, Martín fue acusado, junto con Kevin O'Brien y Peter Kane. Dermot Boyle y Pat Joe O’Neill habían sido acusados el día anterior.
Martín fue acusado de la explosión de una mina terrestre en Galbally en noviembre de 1975. Esta acusación fue retirada más tarde, pero ya estaba entonces acusado de pertenecer al IRA, posesión de minas terrestres en Galbally, conspiración para matar a miembros de las fuerzas enemigas causando una explosión en Cappagh en septiembre de 1975, y posesión de una mina terrestre en Reclain en febrero de 1976 que explotó cerca de un landrover del UDR.
El juez Rowland en el juicio a los cinco hombres en noviembre de 1977, después de un año en prisión preventiva en Crumlin Road y en prisión preventiva en los H-Block de Long Kesh, admitió como prueba las declaraciones de Martin en Omagh, y desecho las pruebas del médico sobre el alcance de las lesiones de Martin.
El juez Rowland condenó a Martin a veinte años por posesión de minas terrestres y conspiración, así como otras dos sentencias de quince años y de cinco, respectivamente. Los otros cuatro hombres recibieron penas de entre quince y veinte años.
Martín apeló su condena sobre la base de que el juez había ignorado la evidencia médica sobre los malos tratos. El recurso fue desestimado, pero se le concedió un nuevo juicio.
En el juicio de cuatro días en septiembre de 1979, ante el juez Munray, las declaraciones fueron declaradas inadmisibles, pero el juez llegó a declarar la admisibilidad de que las declaraciones de Cookstown, se extrajeron bajo la amenaza de nuevas torturas.
Una de las consecuencias de la reapertura del proceso fue el aplazamiento de la investigación de James Rafferty sobre las denuncias de brutalidad en Omagh, en base a que pudiera perjudicar a la reapertura del proceso (en detrimento de la RUC).
Martin Hurson fue directamente a la protesta de la manta después de su primer juicio, y tras el nuevo juicio se hizo un nuevo llamamiento contra la condena, desafiando la admisibilidad de las declaraciones de Cookstown, pero su apelación fue rechazada en junio de 1980.

Huelga de hambre

El 29 de mayo de 1981, Martin se unió a la huelga de hambre, en sustitución de Brendan McLoughlin que se vio obligado a abandonar a causa de una úlcera de estómago reventada.
En las elecciones generales del Estado Libre en junio, Martin fue candidato en Longford / Westmeath, donde consiguió miles de votos.
Apenas un mes después de la elección del gobierno del Estado Libre llegaría la muerte de Martin Hurson, el sexto en morir en huelga de hambre después de haberse deteriorado gravemente su salud.
Tras el paso de cuarenta días, perdió la capacidad de retener agua y sufrió una horrenda agonía muriendo de deshidratación tras 46 días a las 4,30 m (hora local). del lunes, 13 de julio de 1981.
Fué el huelguista que murió más rapidamente de los diez.

Referencias usadas:
http://www.bobbysandstrust.com/hungerstrikers/martin-hurson
http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Hurson
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Kevin Lynch, en Irlandés (Caoimhín Ó Loingsigh) 25 de mayo de 1956-1 de agosto de 1981.
Fue un republicano, el octavo republicano en unirse a la huelga de hambre para el reconocimiento como entidad política, el 23 de mayo, tras la muerte de Patsy O`Hara, compañero de Kevin Lynch en el INLA.
Kevin es recordado sobre todo por su extraordinaria capacidad como deportista, y por las cualidades de lealtad, determinación y una voluntad de ganar que le distinguían, en tiempos y circunstancias más duras, esas fueron sus características como un hombre manta y en los H-Block en la huelga de hambre hasta la muerte.

Kevin Lynch nació el 25 de mayo de 1956, era el menor de una familia de ocho, en el pequeño pueblo de Park, a ocho millas fuera de Dungiven. Su padre, Paddy y su madre, Bridie, nacieron en Park también, la familia de Lynch se establece allí durante al menos tres generaciones, pero se mudaron a Dungiven veinte años después de los nacimientos de sus hijos.
Paddy Lynch era un constructor de profesión, como su padre y su abuelo - un oficio que inculcó a cinco hijos: Michael , Patsy , Francis , Gerard, y el propio Kevin, que era aprendiz de albañil.
En la familia también había tres mujeres: Jean, Mary y Bridie.
Dungiven era un pueblo casi exclusivamente nacionalista, defendido con una gran fuerza y beligerancia hacia la RUC y los británicos.
En los días de los derechos civiles, sin embargo, a los nacionalistas se les prohibió marchar en el centro de la ciudad.
Kevin fue a St. Canice's primary school y luego a St. Patrick's, en Dungiven. Aunque no resaltaba académicamente - siempre pensaba en ocupar su lugar en el negocio de construcción de la familia - fue muy querido por sus maestros, respetado por su capacidad deportiva y por su sentido de humor.
Por encima de todo, Kevin era una persona que disfrutaba del aire libre, al que le gustaba ir a pescar peces en el río cercano a su casa, o ir con un grupo de amigos a jugar af futbol Gaelic. Su gran pasión era jugar al fútbol Gaélico desde muy temprano.
No es sorprendente que los locales de hurling y los clubes de fútbol estuvieron totalmente detrás de Kevin y sus compañeros en su lucha por las cinco demandas, señalando que Kevin había mostrado las mismas cualidades en los H-Blocks y en huelga de hambre.
También fue un boxeador con el club San Canice.
A la edad de quince años, Kevin dejó la escuela y comenzó a trabajar junto a su padre, aunque era amante de la fiesta y el baile era básicamente un tipo tranquilo.
Al igual que cualquier otra familia en Dungiven, la mentalidad nacional de la familia de Lynch era elevada, y el joven Kevin había sido tan consciente como cualquier otro muchacho de su edad de las injusticias en su país, y también se resintió por el acoso a menores que la gente de su edad continuamente sufrian a manos de los británicos y la RUC.
La familia Lynch también, por lo general, era una familia unida y en 1973, a la edad de dieciséis años, Kevin fue a Inglaterra para reunirse con sus tres hermanos, Michael, Patsy y Gerard, que ya estaban trabajando en Bedford.
Bedford y los pueblos de los alrededores, que se extienden desde Hertfordshire a Buckinghamshire y hacia el norte por los suburbios de Londres, tenían grandes comunidades irlandesas y los Lynch estaban integrados socialmente dentro de ellas.
Kevin iba un par de veces a la semana a entrenar en St. Dympna's en Luton o a los clubes católicos en Bedford o Luton para tomar una copa tranquilo y jugar al billar.
Pero Kevin nunca pretendió establecerse en Inglaterra y en una de sus visitas ocasionales a su casa, en agosto de 1976, decidió quedarse en Dungiven.
Poco después de su regreso a casa, al salir de un local de baile, él y otros nueve muchachos fueron puestos contra la pared por soldados británicos, dos de los muchachos fueron llevados al cuartel. Kevin se unió al INLA por esta época, quizá impulsado en parte por este incidente, pero casi con toda seguridad lo que más influyó fue su conciencia nacional que venía entre otras cosas de su amor cultural al deporte irlandés.
"Él no permitía jamás que se le pisara", recordó su hermano, Michael.
Sin embargo, en el corto espacio de poco más de tres meses, la participación activa republicana de Kevin llegó a su fin casi antes de haber comenzado. A raíz de una emboscada en las afueras de Dungiven, en noviembre el 76, en el que resultó herido ligeramente un hombre de la RUC, la propia RUC se dirigió contra aquellos de los que se sospecha activistas del INLA en la ciudad.
El 02 de diciembre 1976, a las 5.40 am los británicos y la RUC entraron en el domicilio de los Lynch a por Kevin.
"Nos dijo que no iba a ninguna parte antes de tomar una taza de té, recordaba el Sr. Lynch, pero se negaron a dejarle siquiera un vaso de agua. El RUC dijo que estaría bien cuidado por entonces".
También entre los arrestados ese día en Dungiven estaban Sean Coyle, Seamus McGrandles, y el amigo del colegio Liam McCloskey, con quien más tarde compartió una celda en los H-Block.
Kevin fue llevado directamente a Castlereagh, y, después de tres días de interrogatorio, el Sábado, 04 de diciembre, fue acusado y llevado a Limavady para ser mantenido en custodia por un tribunal especial.
La cadena de los cargos incluian conspiración para desarmar a los miembros de las fuerzas enemigas, haber tomado parte en un tiroteo el castigo, y el robo de escopetas legales.
Después de un año en prisión preventiva en la cárcel de Crumlin Road, Belfast, fue juzgado y condenado a diez años en diciembre de 1977. Inmediatamente pasó a unirse a los hombres manta en el H3, y, finalmente, compartiendo una celda con su amigo y compañero de Dungiven, Liam McCloskey.
Desde que fueron sentenciados en 1977, los hombres de Dungiven sufrieron parte de la brutalidad de Crumlin Road y de los guardianes de la prisión de Long Kesh.
El Miércoles, 26 de abril de 1978, seis guardias, uno con un martillo, fueron a buscarle a su celda, con los pies descalzos, Kevin, resbalando en el suelo de la celda empapada de orina, salpicó la pierna del pantalón de uno de los guardianes, que fue el primero que abusó de él y le pateó la orina por su cuerpo.
Cuando Kevin respondió de igual manera fue atacado por dos guardias que le propinaron puñetazos y patadas, mientras que otro tiró el martillo contra él, aunque no llegó a impactar en su cuerpo.
Los puñetazos y patadas continuaron hasta que Kevin se derrumbó en el suelo empapado de orina y con la cara hinchada. En otro asalto por los guardianes de la prisión, su compañero de celda, Liam McCloskey, sufrió la explosión del tímpano de una paliza particularmente brutal, que le dejó problemas de audición permanentes.
En abril de 1978, justo después del comienzo de la protesta sucia, Kevin informó, en un boletín emitido por el Comité de Acción de familiares de Dungiven, que había perdido mucho peso, su cara era de un blanco enfermizo y estaba mal alimentado.
Su antiguo compañero de H-Block, Eunan Brolly, que también estaba en el H3 antes de su liberación, recuerda cómo Kevin aguantó el dolor de muelas durante tres semanas en lugar de salir de la protesta para recibir tratamiento dental.
En las elecciones del Estado Libre, en junio, Kevin se presentó como candidato en la circunscripción de Waterford, recogiendo 3.337 primeras preferencias antes de ser eliminado - tras el Partido Laborista y los candidatos del Fianna Fail - , con 3.753 votos.
El apoyo popular evidente que la huelga de hambre y su causa disfrutaba a nivel nacional no era suficiente para obtener el apoyo del gobierno del Estado Libre.
La consecuencia directa de ello fue la muerte de Kevin - el séptimo de los huelguistas - en el hospital de Long Kesh a la 1 de la mañana del Sábado 1 de agosto después de setenta y un días en huelga de hambre.

Referencias usadas:
http://www.freewebs.com/hungerstrikers1981_uccsinnfein/volkevinlynchinla.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_Lynch_%28hunger_striker%29

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Kieran (o Ciarán) Doherty (En Irlandés: Ciarán Ó Dochartaigh) :

Voluntario del P.IRA en Belfast, Kieran Doherty de 25 años de edad, se unió a la huelga de hambre el 22 de mayo, en sustitución de Raymond McCreesh y falleció el 2 de agosto 1981 tras 73 días en huelga de hambre.
Había pasado siete de los diez años anteriores en prisión.
En 1980 fue uno de los Voluntarios entre los 30 presos que se declararon en huelga de hambre durante cuatro días antes de la finalización de la huelga original.
Kieran nació el 16 de octubre de 1955 en Andersonstown, Doherty fue el tercer hijo de una familia de seis.
Fue educado en St. Theresa's Primary School y en la enseñanza secundaria en Glen Road Christian Brothers School (CBS), a Kieran le gustaba el deporte y concretamente ganó una medalla menor de fútbol gaélico en 1971.
Su padre Alfie, tenía un tío, Ned Maguire, que participó en la famosa fuga del IRA en la azotea de la cárcel de Belfast -Crumlin Road, en 1943.
Un hijo de Ned, tambien fue internado en Cage Five de Long Kesh en 1974, cuando participó en la fuga masiva del campo en la cual Hugh Coney fue muerto a tiros por el ejército británico.
Las hermanas de Ned (y primas segundas de Kieran), Dorothy Maguire, de 19 años, y Maura Meehan, de 30 años, fueron muertas a tiros por el ejército británico el 23 de octubre de 1971.
Otro pariente de Doherty, su tío Gerry Fox, era parte del famoso equipo de fútbol de la cárcel de Crumlin Road, que escapó de la cárcel por encima del muro en 1972.
El propio Kieran nunca había mostrado un gran interés por la política hasta el internamiento. Se unió a Fianna Éireann en el otoño de 1971. El 6 de octubre de 1972, el ejército británico llegó a arrestar a Kieran, a pesar de la objeción de su padre, ya que Kieran era menor de 17 años. Su padre consiguió finalmente que lo liberaran después de despertar al sacristán de la capilla de St. Agnes y obtener el certificado de nacimiento de Kieran.
Cuando lo intentaron de nuevo Doherty logró escapar por la frontera, sólo para hacer el camino de vuelta a Belfast a principios de 1973. Una semana más tarde, fue detenido e internado en Long Kesh, internado por el Gobierno británico entre febrero de 1973 y noviembre de 1975.
En agosto de 1976, mientras estaba preparando una bomba, la camioneta en la que estaba fue perseguida por la policía, durante la persecución Doherty logró salir de la furgoneta y secuestrar un coche, pero fue capturado cuando huía.
Fue declarado culpable y sentenciado a 18 años por posesión de armas de fuego y explosivos, y otros cuatro años por el secuestro.
Ya en la carcel de Long Kesh (Maze) en la huelga de hambre fue elegido por la circunscripción de Cavan-Monaghan en las elecciones generales celebradas en 1981 en los 26 condados el 11 de junio.
Dentro de la campaña de los H-Block se presentaron 9 candidatos en las Elecciones Generales de 1981. Dos de ellos fueron elegidos. Kieran Doherty fue elegido en Cavan-Monaghan y Paddy Agnew fue elegido en Louth.
Los otros candidatos eran Joe McDonnell en Sligo/Leitrim, Martin Hurson en Longford-Westmeath, Kevin Lynch en Waterford, Tony O'Hara (Hermano de Patsy O'Hara) en Dublin West, Mairead Farrell (una de los tres de Gibraltar) en Cork North Central, Sean McKenna en Kerry North y Tom McAllister en Clare.Entre todos consiguieron más del 3% de la votación nacional.
Referencias usadas:
http://www.anphoblacht.com/news/detail/14472
http://en.wikipedia.org/wiki/Kieran_Doherty
http://irishelectionliterature.wordpress.com/2010/02/22/kieran-doherty-h-block-candidate-1981-ge-cavan-monaghan/

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Thomas McElwee (nombre irlandés: Tomás Mac Giolla Bhuí, 30 noviembre 1957- 8 de agosto 1981.
Voluntario en el Ejército Republicano Irlandés Provisional (P.IRA) y el décimo voluntario en unirse a la huelga de hambre.
McElwee fue el quinto hijo de una familia de doce miembros nacidos de la unión de James y Alice McElwee.
Su padre, Jim (de 65 años), era un constructor jubilado que había vivido en Tamlaghtduff toda su vida, proveniente de una familia de agricultores que se establecieron en la zona en el cambio de siglo.
De Bellaghy en el sur de Derry, fue educado en la enseñanza primaria en la escuela primaria St. Mary's Primary School, Bellaghy y en el nivel secundario en St. Mary's, Clady, Portglenone.
McElwee se preparó como mecánico de coches en Magherafelt, en el Technical College y en el Centro de Formación de ballymena.
Durante toda su vida Thomas McElwee fue un loco de los motores y de todo lo relacionado con la mecánica y el motor, llegando incluso de niño a desmontar una cortadora de cesped de la familia y analizandola al detalle volvió a montarla, haciendola funcionar, aunque de una manera menos "perfecta".
McElwee era un primo de Francis Hughes, y también primo del padre Oliver Crilly, un sacerdote católico que intentó mediar en la huelga.
A la edad de 14 años, se unió a Fianna Éireann, posteriormente se unió a la South Derry Independent Republican Unity - este grupo se puede referir a dos unidades de la guerrilla republicana irlandesa que operó en dos momentos distintos en el Conflicto. El primer grupo funcionó desde 1973 al 1978 , y es la unidad en la que estaba entre otros Thomas. Esta unidad fue responsable la muerte de varios miembros del Ejército británico, de la RUC y UDR /RIR. El segundo se formó a mediados de julio de 2006, cuando antiguos miembros del P.IRA unieron sus fuerzas con miembros del INLA, formando ASU, responsable de varios dispositivos viables. El informe número 13 de la Comisión de Vigilancia Independiente, publicado el 30 de enero de 2007, informó de que los republicanos "disidentes" en el sur de Derry tenían un campamento de entrenamiento a finales de 2006. Se cree que era obra de la renovada SDIRU.-, al ser la SDIRU disuelta se unió al P.IRA.
La casa de los McElwees fue asaltada por primera vez en 1974, y Thomas fue arrestado bajo la Sección 10, durante tres días, pasaron más de veinticuatro horas antes que la familia se enterara de que Thomas se encontraba detenido en el centro de interrogatorios de Ballykelly. En otra ocasión fué detenido y llevado al cuartel de Coleraine, después de una redada en su casa.
En diciembre de 1976, McElwee fue detenido por un ataque con bomba incendiaria en la ciudad de Ballymena en el que casi se quedó ciego, perdiendo un ojo.
En la explosión, Thomas perdió su ojo derecho, mientras que otros dos hombres de Bellaghy resultaron heridos: Colm Scullion, perdió varios dedos del pie y Sean McPeake, perdió una pierna.
Tras su recuperación fue acusado de asesinato por la muerte de Yvonne Dunlop un protestante de 26 años, que fue asesinado cuando una de las bombas que habían puesto estalló dejando su tienda( Alley Katz Boutique) destruida.
En el juicio posterior en septiembre de 1977, habiendo pasado más de ocho meses en prisión preventiva en Crumlin Road McElwee fue condenado a cadena perpetua en septiembre de 1977. En la apelación su condena fue reducida a homicidio y la pena reducida a 20 años.
En la cárcel se vio envuelto en la protesta de la manta, posteriormente se unió a la huelga de hambre de 1981 y murió a las 11.30 horas del sábado 08 de agosto de 1981 a la edad de 23 años después de 62 días de huelga de hambre.
Durante su estancia en prisión sufrio varias palizas por parte de los funcionarios de la cárcel.
Sus ocho hermanas fueron las encargadas de portar su féretro el día de su funeral.

Referencias usadas:
http://www.bobbysandstrust.com/hungerstrikers/thomas-mcelwee
http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_McElwee
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Michael James Devine (nombre irlandés: Micheal Ó Duibhinn;26 mayo de 1954 -20 de agosto de 1981) :
Nació en Springtown, en las afueras de la ciudad de Derry, Springtown era un ex campamento de la Segunda Guerra Mundial, base del ejército americano que Devine describia como el tugurio entre los tugurios.
Vivian en unas especies de chozas debido al sectarismo en el tema de la vivienda en Derry, las viviendas en verano eran suficientes, pero los inviernos frios y húmedos hacían que se filtrara el agua y la humedad en las camas (hasta los años sesenta el campamento permaneció abierto).
Se crió en el área de Creggan (que fué construida con la idea de hacer un nuevo guetto católico) en Derry, donde fue criado por su hermana Margaret y su esposo después de que sus padres murieran de forma inesperada cuando Michael tenía 11 y 18 años respectivamente (su padre murió de leucemia con solo 40 años y su madre de un tumor cerebral inesperado cuando mickey tenía 18 años).
Despues de sus estudios primarios trabajó en la tienda de muebles Hill en Strand Road, la tienda Sloan en Shipquay Street y Austin en Derry Diamond.
Mickey (conocido a veces como Red Mickey) fue testigo de las marchas por los derechos civiles de la década de 1960 en Derry en las cuales civiles fueron brutalmente atacados y que se dió a conocer mundialmente como el Domingo Sangriento, ese hecho marcó un punto de inflexión, y el propio Mickey dijo:
"Nunca me olvidaré de pie en la capilla de Creggan mirando las cajas de madera marrón.nuestros lamentos, e Irlanda llorando con nosotros".
De hecho, el propio Mickey fue hospitalizado dos veces debido a la brutalidad policial. En los años 70, Mickey se unió a las Juventudes Socialistas.
Después de que soldados británicos mataran a dos civiles desarmados, Dessie Beattie y Raymond Cusack, Devine, se unió al Club Republicano James Connolly en Derry en julio de 1971 y ese mismo año fue miembro del O.IRA hasta que el liderazgo declaró un alto el fuego, algo impopular entre los voluntarios de Derry.


En 1975, Mickey ayudó a formar el INLA, fue también miembro del Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP) en Derry y se convirtió en miembro fundador del PLA (Peoples Liberation Army), formado para defender al IRSP de los ataques de sus antiguos compañeros "oficiales".
Con diecinueve años, se casó, su esposa, Margaret, sólo tenía diecisiete años. Vivieron en Ranmore Drive en Creggan y tuvieron dos hijos: Michael y Louise, poco después Micky y su esposa se separaron.
Los siguientes meses son malos para el IRSP, relativamente aislado, y con una escisión que minó sus fuerzas cuando Bernadette McAliskey se fué llevando con ella a un número de activistas que formaron el ISP (Partido Socialista Independiente), ya desaparecido. También fueron meses difíciles para el naciente INLA, que sufria una carestía de armas y de fondos, esta debilidad les convirtió en casi incapaces de actuar contra los británicos.
El 20 de septiembre de 1976, fue arrestado junto con Desmond Walmsley y John Cassidy en Lifford, Condado de Donegal y fue acusado del robo de escopetas y rifles , y de posesión de 3,000 cartuchos de municiones.
Por esos hechos fue condenado a 12 años el 20 de julio de 1977, de inmediato se unió a la protesta de las mantas.
Después, en huelga de hambre un llamamiento a los trabajadores irlandeses que él redactó fue sacado a escondidas de Long Kesh y fue esa carta a los trabajadores irlandeses la que se leyó en las puertas de las fábricas en toda Irlanda.
Mickey estuvo 60 días en huelga de hambre, él era el tercero de los voluntarios del INLA en unirse a la huelga de hambre y murió a las 7:50 am del 20 de agosto de 1981.

Referencias usadas:

http://irsm.org/fallen/devine/
http://www.irishhungerstrike.com/mickeydevine.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Devine_%28hunger_striker%29

9 comentarios:

Anónimo dijo...

Superb blog post, I have book marked this internet site so ideally I’ll see much more on this subject in the foreseeable future!

xavi skinet dijo...

excelente este blog, de verdad muy bueno i completo. gracias por no dejar caer en el olvido a estos heroes de la clase obrera.

Alias dijo...

Gracias a ti Xavi por la visita, me alegro que te resulte interesante la entrada y el blog.
Un saludo!

Anónimo dijo...

I really liked the article, and the very cool blog

Alias dijo...

Thanks.

Anónimo dijo...

Hola!

Soy Violeta, una chica de Barcelona que ya te he comentado sobre las películas.
Tienes un blog muy interesante, aquí.

La verdad es que me apasiona Irlanda: su gente, su historia, su cultura, su música, sus paisajes, su lengua... es fascinante! Además, he estado 4 veces en la isla esmeralda (3 en Éire y una en el Ulster), y la gente es maravillosa, y han sufrido tanto... no se lo merecen.

Me interesan Irlanda y sus historia desde siempre. Cuando era pequeña, en los 90, cada día salía el IRA por la tele... atentado, bomba, asesinato. La verdad es que los odiaba, no sabía porque luchaban ni contra quién.
Más adelante, siendo dolescente, en el colegio nos hicieron leer un libro (Els Nois de Dublín, en catalán, no sé si existe traducción al castellano, de Jean-Claude Alain). Me emocioné y lloré al leer el libro, que trata del conflicto en los años 20 desde el punto de vista de unos niños. El libro mezcla muy bien la trama de novela de ficción que es la vida de los niños con aportes reales de la historia política que pasaba entonces.
Allí lo entendí todo, quién era el IRA y contra quien luchaba... ya no los odié más... es más! En ese momento me hubiese unido a ellos!

Odio la violencia y ahora por suerte no me uniría al IRA, pero simpatizo con la causa republicana. Creo en la paz y en el entedimiento, y me gustaría ver un día a la isla unida, siendo toda ella Irlanda, la gran isla esmeralda, con sus preciosos parajes, su clima, su gente y su historia.

Alias dijo...

Es agradable ver a una persona que ha evolucionado su posición mediante sus vivencias y estudio de un tema como el conflicto de Irlanda.

El libro que citas, para l"s interesad@s diré que si está tambien en castellano, se llama 'Los muchachos de Dublín' y es de Jean-Claude Alain.

Coincido contigo en el deseo de ver una Irlanda Unida, y espero que ese objetivo se logre por la vía de la acción política radical (en la mejor de sus acepciones).

Un saludo afectuoso Violeta y bienvenida al blog.

Anónimo dijo...

Lindo blog me encanto deberian hacer leer mas a los jovenes sobre Irlanda un pais maravilloso. No se como esta la situacion de Irlanda ahora en mi pais, Chile, no nos llega informacion de ellos.

Alias dijo...

Hola, gracias por tus palabras. Por desgracia no sólo en Chile, también en muchos otros lados la información política sobre el norte de Irlanda es escasa y totalmente sesgada, y desde luego en castellano hay poca información en la red.

Un saludo a tí y a l@s chilen@s!