"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 29 de mayo de 2010

El informe Saville saldrá a la luz previsiblemente el 15 de junio

Parece que el informe Saville, sobre el Domingo sangriento en la ciudad de Derry está muy cercano a ver la luz, esperemos que no haya un nuevo retraso.

(EFE/ABC).- El tribunal que investiga el llamado "Domingo Sangriento" de Londonderry en 1972 presentará su informe final el próximo 15 de junio, anunció hoy el ministro británico para Irlanda del Norte, Owen Paterson.

El responsable de las relaciones de Londres con la provincia aseguró que su Gobierno intentará que la publicación del texto sea "lo más justa posible para todos los implicados".

Las familias de los fallecidos y heridos, así como las de los soldados directamente afectados por aquel suceso, tendrán acceso al contenido del informe horas antes de su publicación, señaló Paterson.

También indicó que se celebrará un debate en la Cámara de los Comunes británica el próximo otoño para debatir el llamado "informe Saville".

El juez instructor, Lord Saville de Newdigate, terminó sus investigaciones en 2004, después de escuchar los testimonios de 919 testigos, civiles, policías, soldados, políticos y ex miembros del ya inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA), el antiguo brazo paramilitar del Sinn Fein.

Sus indagaciones pretenden esclarecer lo sucedido el 30 de enero de 1972, cuando catorce civiles murieron por los disparos de una unidad de paracaidistas británicos durante una marcha nacionalista en favor de los derechos civiles en Londonderry.

Se calcula que el coste de la investigación se ha disparado hasta más de 130 millones de libras (unos 150 millones de euros), lo que la convierte en la más cara de la historia judicial británica.

la indagación la ordenó en 1998 el entonces primer ministro británico, el laborista Tony Blair, a raíz de las presiones de los familiares de las víctimas, que pusieron en duda el resultado de la pesquisa de 1972, que exoneró a los soldados británicos.

Entre los personajes que prestaron declaración figuran Edward Heath, primer ministro británico en 1972, así como altos cargos del Ejército británico y del IRA, entre éstos el ex comandante Martin McGuinness, actual viceprimer ministro del Gobierno autónomo norirlandés.

"Las familias de los asesinados en el 'Domingo Sangriento' han librado una dura y larga batalla (para descubrir) la verdad sobre los eventos de Derry de hace 38 años", afirmó hoy McGuinness. EFE para ABC.

No hay comentarios: