"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 23 de febrero de 2010

Explota un coche bomba en Newry

Un coche bomba ha explotado el lunes por la noche junto a un juzgado de la localidad de Newry, en el condado de Down, en principio no se tiene constancia de que se hubiese registrado ningún herido.
La Policía había recibido una alerta de que un coche fue abandonado junto al tribunal y estaba evacuando la zona cuando se produjo la explosión, en torno a las 22: 00 hora local. Se ha informado de que las puertas del juzgado han resultado gravemente dañadas por la explosión.


*Iré actualizando la noticia en proximas horas.

Según ha informado la televisión británica BBC. La detonación se produjo hacia las 23.37 horas (hora del estado español,las 22:37 h en Newry), cuando la policía procedía a evacuar la zona después de haber recibido una llamada advirtiendo de la misma.

No hay constancia de que se hayan producido heridos, hecho que la policía califica como de “auténtico milagro”, ya que el vehículo fue abandonado frente al edificio a las 22.00 hora local, cuando los agentes se encontraban evacuando la zona, y la bomba hizo explosión 40 minutos después.

Por ahora, ni el grupo paramilitar IRA ni ninguna otra organización han reivindicado el atentado, aunque los principales sospechosos son los republicanos que se oponen al proceso de paz en el Norte.

Reacciones políticas

“Se trata de un acto de violencia insensata por un puñado de individuos que se niegan a aceptar el apoyo mayoritario del pueblo al proceso de paz”, ha denunciado Shaun Woodward, ministro para el Norte del Gobierno británico, que se encuentra de visita en Estados Unidos.

“El próximo 9 de marzo, los políticos de la asamblea norirlandesa pueden enviar el mensaje unánime a través de su voto de que no hay más camino que la política y no se permitirá jamás a un pequeño número de republicanos disidentes que inviertan el éxito del proceso de paz”, agregó el ministro, citado hoy por la agencia local de noticias Press Asociation (PA).

Diputados de los partidos del arco parlamentario norirlandés condenaron también lo sucedido. William Irwin, del partido Democrático Unionista, calificó el atentado de “una acción cobarde de gentes que quieren retrotraer a Irlanda del Norte al pasado”. La explosión del coche bomba se produce días después de que una bomba de mortero apareciera abandonada cerca de una comisaría de la policía en la aldea de Keady.

Sam Cordnor Inspector jefe ha condenado enérgicamente las acciones "de aquellos que buscan destruir la paz y la estabilidad de la comunidad local";.

"Insto a cualquier persona con cualquier información, no importa lo pequeña que sea, se ponga en contacto con la policía en Newry" agregó.

Murphy,del Sinn Féin dijo:"Es evidente que la gente de esta zona ha rechazado muchas veces a las personas que están tratando de llevarnos de regreso al pasado y lo harán de nuevo."Estas personas no tienen, obviamente, nada que ofrecer aparte de dañar la estructura física de Newry, y también dañar la reputación de Newry."

Conor Murphy, ha afirmado que "lo que pretende esa gente es devolvernos al pasado y conseguir que el Ejército británico vuelva a patrullar nuestras calles".

El alcalde de Newry and Mourne, John Feehan del SDLP lo calificó como " una amenaza directa contra el bienestar y la prosperidad de Newry"El IRA Provisional dejó nuestra ciudad en un caos y la recuperación fue larga y dura", dijo. "Tenemos una ciudad vibrante y floreciente ahora y no vamos a permitir que nadie nos quite lo que nos ha costado avanzar"." Los pocos partidarios que ellos (los responsables) podrían tener,deben mirar a las acordonadas calles de esta mañana y preguntarse qué efectos posibles pueden traer su destrucción".

Danny Kennedy, el líder adjunto de los Unionistas del Ulster, dijo que esto es"una demostración más del deterioro de la seguridad en Irlanda del Norte"," necesitamos hacer frente a estos ataques con rapidez." Hay cuestiones importantes planteadas ahora por los ataques de esta naturaleza", dijo. "Hemos tenido algunas de ellas en contra de las instalaciones de seguridad - en particular en las zonas fronterizas - y creo que tiene que haber una respuesta de seguridad, así como una respuesta política".

Peter Weir miembro de la junta de policia del DUP, dijo que los "disidentes" son amenazados por los progresos políticos realizados en las últimas semanas en el Castillo de Hillsborough. "Es un recordatorio de la depravación y el desprecio cruel por la vida humana de los republicanos disidentes", dijo. "Estas personas se preocupan poco por la vida humana en su búsqueda por que el mal nos arrastre hacia el pasado,es a la vez un recordatorio de la grave amenaza que siguen planteando, y de la necesidad de seguir avanzando en política y seguir construyendo una estabilidad para el norte de Irlanda"· "Estas personas no tienen un mandato y sólo representan un compromiso con un pasado terrorista que todos habíamos esperado dejar atrás en el norte de Irlanda".

El Presidente del Sinn Féin, Gerry Adams ha desafiado a los republicanos armados a hacer frente a la opinión pública y justificar sus acciones, calificándoles de "soldados de alto el fuego" y ha declarado que "no tienen interés en una Irlanda unida".

"Que den un paso adelante si tienen el estómago o las tripas frente a todos y defiendan lo que está pasando", dijo.







Video:



Estalla un coche bomba delante de un tribunal en Irlanda del Norte


No hay comentarios: