"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 16 de julio de 2009

Tercera noche de disturbios en Ardoyne












Tercera noche de disturbios, la violencia estalló de nuevo el miércoles por la noche en el área del norte de Belfast,en Ardoyne.
La policía ha declarado que unas 100 personas se concentraron en la zona del Parque Brompton.
Algunos jovenes parece que por medio de mensajes de movil han estado animando a sus conocidos a unirse a los disturbios nocturnos.

Los manifestantes arrojaron bombas de gasolina, fuegos artificiales y otros objetos contra la policía, y hubo enfrentamientos directos entre los dos grupos. Un oficial fué herido en cabeza y el pie .
Al menos un automóvil fue incendiado, y otro fue secuestrado en la zona Bolholm drive y los jovenes lanzaron los maderos de andamios cercanos contra la policía.
Las tensiones se controlaron a eso de la 1:30.
Dos jovenes, con edades entre 17 y 18 años, fueron detenidos por alteración del orden público y están ayudando a la policía con sus investigaciones.
La reanudación de la violencia se produjo después de los disturbios de Ardoyne el lunes por la noche antes de un desfile de la orden de orange que debia pasar por la zona, y se reanudaron el martes a la noche.
El Sinn Féin culpó a los "disidentes republicanos" de aumentar la tensión en la zona y dijo que han seguido agitando la zona desde entonces.
La policía dijo que estaban trabajando en estrecha colaboración con los representantes de la comunidad para poner fin a la violencia en la zona de Ardoyne.
También hubo disturbios esporádicos en el área de Springfield road y Ligoniel Road.
La policía también anunció la detención de un hombre de 30 años de edad, que está siendo interrogado por relación a un delito grave contra la policía durante los disturbios ocurridos el lunes,en concreto con el disparo que se produjo contra la linea policial.

Video de los incidentes ,de Reuters:

No hay comentarios: